Ianina oor Russies

Ianina

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies

Янина

[ Яни́на ]
vroulike
ru
Янина (город)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vreţi să ordon ca doi membri ai Camerei să facă o călătorie la Ianina?
Привет!Как дела?Literature Literature
Dacă iertarea este întreagă, ne vom întoarce triumfători la Ianina, dacă vestea e rea, vom fugi în noaptea asta.
Истребители запущеныLiterature Literature
Asta înseamnă că sosesc din Ianina.
Тогда увидимся у почтовых ящиков утромLiterature Literature
A, aţi servit la Ianina, domnule conte?
У меня целая история, но не от Нормана, от его матери в кавычкахLiterature Literature
"Dedesubtul capului erau scrise cuvintele: ""Acesta e capul lui Ali-Tebelin, paşa din Ianina."""
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяLiterature Literature
Cred însă că ziarul ţi-a spus: din Ianina!
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллLiterature Literature
Ce-ţi pasă dumitale că un ofiţer cu numele Fernand a predat castelele din Ianina?
Это один из наших, ПолLiterature Literature
"Beauchamp citi bolborosind: ""Ni se scrie din Ianina"" etc, etc."
Да, интересное, привлекательноеLiterature Literature
Atunci mi-a spus: Ei bine, scrie la Ianina!
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёLiterature Literature
Ce-ţi pasă dumitale, Edmond, de Ianina şi de vizirul ei?
Прелести одинокой жизниLiterature Literature
Contele de Monte-Cristo ţi-a spus să scrii la Ianina?
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaLiterature Literature
Mi-aţi dat un sfat excelent, spuse el şi este o poveste oribilă în aceste cuvinte: Fernand şi Ianina.
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьLiterature Literature
Faptul care v-a fost scris din Ianina.
Ладно, у меня был ДоусонLiterature Literature
Mi s-a spus mai târziu că garnizoana castelului din Ianina, obosită de-un lung serviciu...
Он из команды проклятого Кабуто!Literature Literature
Dragă Albert, iată paşaportul; priveşte vizele: Geneva, Milano, Veneţia, Triest, Delvino, Ianina.
Это... это не укладывается у меня в головеLiterature Literature
Domnule de Morcerf, glăsui preşedintele, recunoaşteţi în doamna pe fiica lui Ali-Tebelin, paşa din Ianina?
У Иванова есть определённые обязательстваLiterature Literature
Eu puteam să am zece Ianine în familia mea şi nu m-aş fi crezut obligat decât la un lucru: să mă bat de zece ori.
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?Literature Literature
Uite, îţi voi povesti ce n-am vrut să-ţi spun când m-am înapoiat din Ianina.
Я потерял ваши карманные часыLiterature Literature
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.