lene oor Russies
lene
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
лень
ru
отсутствие или недостаток трудолюбия, предпочтение свободного времени трудовой деятельности
Dar pentru viitor nu contează munca, ci lenea.
Но в нынешнее время важна не работа, а лень.
леность
[ ле́ность ]
Lenea a fost problema, de-aia m-am despărţit de Avery.
От Эйвери я ушел из-за лености.
уныние
[ уны́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lena Kalgaris şi tu eşti grecoaica.
Я устала от этого фарсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci ce ai făcut, Len?
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena are şanse mari să primească un post în Departamentul de Comerţ de la Washington, aşa că sărbătorim.
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Referitor la lene, o tânără a spus: „Uneori, este bine să fii aşa. . . .
Позволишь убить Келлера?jw2019 jw2019
Așa că oricât de lene vă este, de fapt nu stați absolut degeaba.
Милый, тебе надо пойти лечьQED QED
Lena, nu ştiu despre ce vorbeşti.
Ну, в общем, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îl putem aduce pe Len şi vom vedea ce obţine Toby.
Царевну надлежит убедить, что это был только сонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toată mărturia a fost o minciună, Lena.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, vreau sa protejeze Lena.
И мой отец остановил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena, copilă, nu este nevoie de asta.
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena, va rog, putem doar...
Мне тут нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să fie cel pe care l-a văzut Toby la Len.
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Len, nimic nu e lăsat.
Ривер, ты выглядишь уставшейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si inca l-ai parasit pe Mike pentru Lena.
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi pare rău, nu am vrut să o rănesc Lena.
Ромео был возмездия орудьемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai, Lena, nu mă prosti...
Да.А что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mă voi ocupa eu de Lena şi de Annie.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrei şi tu, Lena?
Я не понял, что ты сказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt Lena şi ea este Stef.
Богатые так верят в эффективность маленьких денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu şi Lena nu ne căsătorim.
Пусть этот панк гниет за решеткойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Lenea nu stârnește vânatul,+ dar bunul de preț al omului este hărnicia.
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеjw2019 jw2019
Lena, vorbeşti în dodii.
О, да.СтопудовоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi suna la Lena pentru a-mi da adresa.
Семь стаканов сокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să plec sau Lena moare.
Не поверишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena a făcut-o?
Государственные дела, это значит, что она очень занята...и вы будете обедать в своей комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.