trei sute oor Russies
trei sute
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
триста
[ три́ста ]
Acesta este un hotel de trei stele; trei sute de dolari pe noapte.
Это трёхзвёздочный отель. Триста долларов за ночь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iar pe la apus, sunt în jur de trei mii trei sute?
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?Literature Literature
trei sute de miii...
Меня не запугаешь пушкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pynex îi plătise trei sute de mii de dolari prin instanţă, numai ca să scape de el.
Ты прав.Мы его перекрасимLiterature Literature
Iar cavaleri, scutieri şi oşteni, Tyrion nu avea mai mult de trei sute.
Спасибо что разделили такой радостный моментLiterature Literature
Misiunea e înconjurată în parte de un sat de indieni papagos, care numără vreo trei sute de locuitori.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемLiterature Literature
Această perioadă care a durat cam trei sute de ani este denumită adesea epoca elenismu lui.
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняLiterature Literature
Mi-am vândut ceasul pentru o sută de franci şi brelocurile pentru trei sute.
Да не в этом дело, ДрамаLiterature Literature
— Deloc, răspunse Robert, trei sute de franci, în afară de cheltuielile de voiaj.
Надо отпустить её со мной завтраLiterature Literature
Şi unde crezi că vom găsi un apartament cu trei sute de dolari pe lună?
Вообще- то, я не знаюLiterature Literature
Trei sute de mii m-a costat, băiete...
Нет, слушай, передай отцу,- что я его поблагодарил и должен был уйтиLiterature Literature
Fiecare cu câte trei sute de oameni.
Частное использованиеLiterature Literature
Afară de asta, un dar de trei sute de livre în aur îi va fi dat numaidecât.
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскLiterature Literature
Trei sute la sută năduşeală vreau să văd!
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуLiterature Literature
Făcuserăm vreo trei sute de paşi, când mimbrenjul îmi atrase atenţia asupra unei lespezi zidită în stâncă.
Вы не сможете доехать без денегLiterature Literature
— Stai puțin: două sute șaptezeci și trei sute cinci!
Попрощайся с отцомLiterature Literature
Omul îl pune pe perete şi rămîne acolo trei sute şaizeci şi cinci de zile pe an.
Только жена выжилаLiterature Literature
Renunți la trei sute de ani de progres uman și speranță omenească ș.a.m.d.
Я никогда не пыталсяted2019 ted2019
Mă apropii de trei sute.
Но она не любит меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numărul jucătorilor ajunsese la trei sute douăzeci şi unu, bărbaţi şi femei.
Знаешь, что сделал наш великий герой?Literature Literature
Apoi adăugă cu mândrie: Din trei sute, jumătate sunt ai tatălui meu, Rădăcină.
Это не достаточно быстроLiterature Literature
Făcu cercetări în legătură cu peste trei sute de cazuri individuale care ofereau probe uimitoare ale reîncarnării.
Какой Сьерра?Literature Literature
În apro pierea ei, existau de fapt în jur de trei sute de peşteri şi spărturi.
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойLiterature Literature
Îţi dau trei sute de războinici şi ai să-mi aduci câteva feţe-palide în viaţă.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогLiterature Literature
Trei sute de mii, 400 de mii!
Что- то привлекло его вниманиеQED QED
Trei sute de dolari, da?
Откуда они вам известны?opensubtitles2 opensubtitles2
796 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.