Amiloză oor Sweeds
Amiloză
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Amylos
A treia modificare se referă la parametrii fizico-chimici (amiloză, gelatinizare, consistență și viscozitate).
Den tredje ändringen avser de fysiska och kemiska parametrarna (amylos, gelatinering, konsistens, viskositet).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amiloză
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
amylos
A treia modificare se referă la parametrii fizico-chimici (amiloză, gelatinizare, consistență și viscozitate).
Den tredje ändringen avser de fysiska och kemiska parametrarna (amylos, gelatinering, konsistens, viskositet).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— minimum 35 % dar maximum 75 % biopolimer extrudat cu conținut ridicat de amiloză obținut din amidon de porumb,
Låt mig reparera henne, så kan vi använda henneEurLex-2 EurLex-2
Prin urmare, amidonul produs conține amiloză într-o cantitate mică sau deloc și conține amilopectină care modifică proprietățile fizice ale amidonului.
effektskillnader på över # % (högsta effekt mer än #,# × lägstaEurLex-2 EurLex-2
Pudră care conține 90 % (± 5 %) în greutate biopolimer extrudat cu conținut ridicat de amiloză obținut din amidon de porumb, 10 % (± 5 %) în greutate un polimer sintetic și 0,5 % (± 0,25 %) acid stearic
Valutakursen mellan zloty och US-dollar fastställdes i juni till #,# för # och #,# för #, medan valutakursen i septemberplanen på grundval av ett utomstående utlåtande fastställdes till #,# för hela omstruktureringsperiodenEurLex-2 EurLex-2
minimum 35 % dar maximum 75 % biopolimer extrudat cu conținut ridicat de amiloză obținut din amidon de porumb,
För att kunna bli konkurrenskraftiga på världsmarknaden måste dessa industrier ha tillgång till en öppen och konkurrensutsatt europeisk marknadEurLex-2 EurLex-2
conținând sau nu 30 % (± 10 %) rășină poliester biodegradabilă dar într-o cantitate care să nu depășească conținutul în biopolimerul cu conținut ridicat de amiloză
Om inte, byt injektionsnål och upprepa proceduren, dock inte mer än # gångerEurLex-2 EurLex-2
Orezul prezintă, de asemenea, o specificitate care ține de conținutul său foarte scăzut în amiloză și în amilopectină (33,5 % și, respectiv, 66,5 %). Această caracteristică îi oferă o mare capacitate de absorbție a apei de fierbere și de impregnare cu aromele proprii condimentelor care se folosesc în diversele preparate culinare pe care le îmbogățește cu textura sa cremoasă și delicată care rămâne în gură un timp îndelungat.
Ålderspensionerade f.d. tjänstemän och övriga anställda som omfattas av systemet för invaliditetspensionEurLex-2 EurLex-2
Fosfor rezidual legat: ≤ 0,4 % (ca fosfor) „porumb cu conținut ridicat de amiloză” ca sursă
Jag vet inte, jag måste ha lämnat deneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— conținând sau nu 30 % (± 10 %) rașină poliester biodegradabilă dar într-o cantitate care să nu depășească conținutul în biopolimerul cu conținut ridicat de amiloză
med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för kultur och utbildning (AEurLex-2 EurLex-2
Amidonul de porumb fosfatat (fosfatul de diamidon fosfatat) este un amidon rezistent, modificat chimic, derivat din amidon cu conținut ridicat de amiloză, obținut prin combinarea tratamentelor chimice pentru a crea legături încrucișate fosfat între reziduurile de carbohidrați și grupările hidroxil esterificate.
Vackra italienska tjejer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amiloză
Vem är befäl här?EuroParl2021 EuroParl2021
Sinonime: α-ciclodextrină, α-dextrină, ciclo-hexa-amiloză, ciclo-malto-hexaoză, α-ciclo-amilază
Så kan du sluta köpa så många nya trasoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pudră care conține 90 % (±5 %) în greutate biopolimer extrudat cu conținut ridicat de amiloză obținut din amidon de porumb, 10 % (± 5 %) în greutate un polimer sintetic și 0,5 % (± 0,25 %) acid stearic
DieselbrännoljaEurLex-2 EurLex-2
întrucât articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3878/87 stabilește caracteristicile morfologice necesare pentru ca un soi de orez să poată beneficia de subvenția pentru producție; întrucât alineatul (2) din același articol prevede că, din anul de comercializare 1988/89, nici un soi nu poate beneficia de subvenție pentru producție dacă nu întrunește anumite caracteristici calitative referitoare la: aderență, consistență și conținutul de amiloză;
Gemenskaperna skall tilldelas egna medel enligt bestämmelserna i följande artiklar i syfte att, i enlighet med artikel # i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, nedan kallat EG-fördraget, och artikel # i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, nedan kallat Euratomfördraget, säkerställa finansieringen av budgetenEurLex-2 EurLex-2
(c) Conținutul de amiloză
Du har lyckats med mycket i den rollenEurLex-2 EurLex-2
conținutul în amiloză să fie de minimum 21 %.
Rent nonsensEurLex-2 EurLex-2
Orezul prezintă, de asemenea, o specificitate care ține de conținutul său foarte scăzut în amiloză și în amilopectină (#,# % și, respectiv, #,# %
Stoppa in huvudet om du villoj4 oj4
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.