la sută oor Sweeds
la sută
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
procent
Zece este zece la sută dintr-o sută.
Tio är tio procent av etthundra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se pare ca 33 la suta din utilizatorii sunt sub vârsta de 13 ani.
Inga problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PointCorp, fondat de şi cu personal sută la sută fost militar
BRUKSANVISNINGopensubtitles2 opensubtitles2
Băuturi alcoolice care nu conţin un procent de alcool mai mare de 1.2 la sută din volum
Amerikas förenta stater utser Förenta staternas miljövårdsmyndighet (US EPA) som sitt förvaltningsorgantmClass tmClass
Iar Maria face parte din categoria celor 10 la sută dintre cei mai buni elevi din clasă.
Jag gör det, Pillsjw2019 jw2019
Sută-la-sută morsă proaspăt stoarsă!
Döda henne, Percy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În ultimii cinci ani, fondurile organizaţiilor umanitare au scăzut cu 40 la sută.
Hej då.Rachel!jw2019 jw2019
± 5 la sută pentru un dispozitiv de măsurare a umidității relative.
Jag kommer inte suga av digEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Șaizeci la sută din credite sunt alocate FEP
Vet ni vad de här användes till?oj4 oj4
Şaizeci şi şapte la sută (# %) dintre pacienţi au prezentat cel puţin o reacţie asociată perfuziei
Kvinnliga nätverk tillhandahåller inte bara ömsesidigt stöd, utan kan också ha stor betydelse för den ekonomiska och sociala utvecklingen i fiskeriberoende samhällenEMEA0.3 EMEA0.3
Obezitatea este definită deseori o greutate cu cel puţin 20 la sută mai mare decât greutatea considerată ideală.
Det jag ska säga är inte så illajw2019 jw2019
Nouăzeci la sută din a fi șic înseamnă să arăți șic.
Vi förväntar också av er att ni engagerar er för en god sammansättning av kommissionen så att vi även via er får inflytande över funktionsproblem hos individuella kommissionärer.Literature Literature
Aproximativ 20 la sută sunt agnostici iar ceilalți ar putea fi numiți obiectiv atei.
Gå nu, NumerobisQED QED
Paisprezece la sută au fost la un moment dat dependenţi de alcool.
Jag har aldrig sett en gris som vill dansa, aldrigjw2019 jw2019
Nouăzeci la sută!
Fråga vem som helst.Fråga Nately, Dobbs, McWattEuroparl8 Europarl8
Știați că 80 la sută din informația recepționată vine prin ochi?
Håll inte på så därQED QED
Nu era sută la sută corect.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # mars # om införande av en preliminär antidumpningstull på import av vissa appreterade klädtyger av polyesterfilament med ursprung i Folkrepubliken KinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 la sută
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanien; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanien; c) P.O. Box #, Amman #, JordanienEurLex-2 EurLex-2
Astăzi, în multe ţări, peste 40 la sută dintre căsătorii se destramă, sfârşind prin divorţ.
Italien ansåg vidare att det inte står klart av vilket skäl skyddsordningsförordningen inte kan rättfärdiga uppdateringen (l’aggiornamento) av budgeten för stödordningen, med tanke på att denna uppdatering enligt landet bara utgör en finansiell åtgärd som syftar till att (i enlighet med den allmänna principen om lika behandling) ställa de varv som ingav framställningar om stöd under skyddsordningsförordningens giltighetstid men på grund av brist på anslag inte kom i åtnjutande av stöd inom ramen för stödordningen på jämlik fot med de varv som redan kommit i åtnjutande av sådant stödjw2019 jw2019
Sugestia mea a fost acceptată, deşi 80 la sută dintre muncitori erau fumători.
Jag hade fel.Förstår hon inte?jw2019 jw2019
Trei la sută
Förstainstansrättens dom av den # juni # – UFEX m.fl. mot kommissionenopensubtitles2 opensubtitles2
Vreau să o întreb dacă e sigură, sută la sută sigură că a fost Aziz.
Å har inte vart hemma på tre darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca urmare a colonizării portugheze, aproximativ 50 la sută din populaţie se declară a fi catolică.
Ska det vara #/#, fårdustå för startavgiftenjw2019 jw2019
100 la sută la mine de tot ceea ce câștiga.
Jennifer träffar kanske sitt framtida jag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred ca nivelul maxim de saturatie ar trebui sa fie #. # la suta
Var är Henry?opensubtitles2 opensubtitles2
Veţi propune ca propriile noastre reduceri de emisii să fie mărite de la 20 la 30 la sută?
I gruppens arbetsordning får föreskrivas att ledamöter varje år får ersättas med nya i grupper om två eller treEuroparl8 Europarl8
6647 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.