пятьдесят пять oor Arabies
пятьдесят пять
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
خمسة وخمسون
Хотя недавно были отпущены четыре заключённых, пятьдесят пять из семидесяти пяти остаются в тюрьме в ужасных условиях.
ورغم الإفراج مؤخراً عن أربعة من السجناء إلا أن خمسة وخمسين من السجناء الخمسة والسبعين ما زالوا محتجزين تحت ظروف رهيبة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Примечание: Одинаковые формулировки с пятьдесят пятой сессии (2000 год).
" نيك ",- " كارلى " أنا هنا بالأسفلUN-2 UN-2
Генеральная Ассамблея, пятьдесят пятая сессия, Нью-Йорк, сентябрь
اخرج من السيارةMultiUn MultiUn
Повестка дня пятьдесят пятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи*
فى المكان غير المناسبMultiUn MultiUn
Комитет постановил провести свою пятьдесят пятую сессию в Вене с 21 по 25 мая 2007 года.
هيا بنا لنذهبUN-2 UN-2
Комитет рекомендовал рассмотреть на своей пятьдесят пятой сессии в 2012 году следующие основные пункты:
أو عندما يتطاير حطام ما أعتد أن يكون أغراضك الشخصيهUN-2 UN-2
См. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение No # ( # ev # ), глава III
هل احضرتها ؟- أعتقد ذلكMultiUn MultiUn
Нынешняя пятьдесят пятая сессия Генеральной Ассамблеи началась с Саммита тысячелетия, на котором была принята важная Декларация.
كنت أزيف استمتاعي بهاUN-2 UN-2
Пятьдесят пять процентов назначений носили краткосрочный характер
لكن فاديم أراد البدأ بعمل خاص في هونغ كونغMultiUn MultiUn
За рассматриваемый период ААКПО была представлена на пятьдесят пятой и пятьдесят шестой сессиях Генеральной Ассамблеи.
احتاج ان تحوليه باسرع وقت ممكن حساب من هذا ؟UN-2 UN-2
Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение No 20 (А/55/20), пункт 87.
وبمجرد أن تفعل هذا ، ستعرف أنيلا أعرف اي شيء عما تقولهUN-2 UN-2
Документы пятьдесят пятой сессии (пункт 17(h) повестки дня)
لا تقلق يا رجل ، إنه فقط غاضب لأنه لم ينجحUN-2 UN-2
Документы пятьдесят пятой сессии (пункт 114(b) повестки дня)
ابحثى لى عن شخص يمكن أن أجلس عنده هنا ؟UN-2 UN-2
Полномочия представителей на пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи:
سأفتقدك أيضاUN-2 UN-2
Ниже излагается проект предварительной повестки дня пятьдесят пятой сессии Комитета.
كيف عرفوا أننا نسعى للشريط ؟UN-2 UN-2
9–11 сентября 2002 года — пятьдесят пятая ежегодная Конференция ДОИ/НПО, Организация Объединенных Наций, Нью‐Йорк;
لكنّ أنتِ تعرفيننيUN-2 UN-2
Организация пятьдесят пятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи, утверждение повестки дня и распределение пунктов
معظم الناس يرغبون في رؤية الأشياء، بالطريقة التي يريدون بينما أنتِ ترينها كما هيّUN-2 UN-2
Доклад Комиссии по наркотическим средствам о работе ее возобновленной пятьдесят пятой сессии
، طلبت دزينة من الفطائر أنتما تستحقان أفضل من هذاUN-2 UN-2
На своих пятьдесят пятой-шестьдесят первой сессиях Генеральная Ассамблея продолжала рассматривать этот пункт (резолюции # и
هذا يكفى للبدءMultiUn MultiUn
Окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение No
الأمر يشبه لما يحدث في سلاح البحريةMultiUn MultiUn
принимает к сведению доклад Комиссии по наркотическим средствам о работе ее пятьдесят пятой сессии;
لقد اتصل ليشكرنيUN-2 UN-2
Несмотря на это, Словакия поддержит продление мандата Рабочей группы на пятьдесят пятую сессию Генеральной Ассамблеи.
فجأة بدأت أشعر بقرب أعراضها الأولى الآنUN-2 UN-2
Организация работы пятьдесят пятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи, утверждение повестки дня и распределение пунктов: первый доклад Генерального комитета*.
علينا أن نكسر هذه. أيضاًUN-2 UN-2
� Комментарий к данному проекту руководящего положения см. там же, пятьдесят пятая сессия, Дополнение No 10, стр. 282�288.
الوقت متأخرUN-2 UN-2
Насколько я понимаю, было бы желательным отложить рассмотрение этого пункта до пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи
انها فقط... تكون مخيفه احياناً- و انا كذلكMultiUn MultiUn
Этот проект резолюции является обновленной версией резолюции, принятой на пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи
هل يمكنني المرور- نحن هنا من اجلهاMultiUn MultiUn
12332 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.