леший, шурале, дух леса
шүрәле
Леший, дух леса oor Basjkiries
Леший, дух леса
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Шүрәле
ru
Шүрәленең ҡултыҡ аҫты ҡыуыш була, аяғы артҡа ҡарап тора, йөрәге күренеп тора (БХИ. Т. 1). – Оказывается, у Шурале подмышки открыты, стопы повернуты назад, сердце виднеется. Слово встречается в кыпчакских языках, а также других языках народов Урало-Поволжья. Возможно, восходит к šör~šür ‘страшилище’, ‘испугаться’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В глубине каждого озера или реки, по представлениям славян, жил водяной, а в чаще тёмного леса обитал лесной дух – леший.
Бынан һуң бик күп дауылдар булды, өйөрмәләр уҙҙы, әммә улар минең дуҫыма теймәнеләр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
1 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.