Нью-Дели oor Basjkiries
Нью-Дели
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Йәңе-Делле
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Минэкономразвития Башкортостана на выездной сессии Петербургского международного экономического форума в Нью-Дели провело презентацию инвестиционного потенциала региона.
[Городничий:] Тыңлағыҙ: һеҙ сабығыҙ, йүгерегеҙ йән фарман, ике записканы алып барығыҙ.bashinform.ru bashinform.ru
Было решено провести Первые Азиатские игры в Нью-Дели.
Ғалим, ижади фекер йөрөтөүсе инженер аҙым һайын ғына билдәле бер эш көнө рамкаларына «һыйып» бөтә алмай.Ихтик Ихтик
Нью-Дели, 27 сентября: Активизировались террористические ячейки почти всех группировок из Пакистана, в том числе тренировочные лагеря.
Башҡортостан буйынса Роспотребнадзор идаралығы етәксеһе урынбаҫары Александр Жеребцов әйтеүенсә, әлеге ваҡытта республикала яҡынса 1 миллион 100 мең кешегә, шул иҫәптән 116 меңдән ашыу балаға прививка яһалған.Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
Экспозиция БАССР на Между нар. торг. ярмарке была награждена золотой медалью (Нью-Дели, 1984).
бойҙай икмәгеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В минувшие выходные в Нью-Дели состоялся Международный форум The Economic Times Global Business Summit.
Ҡолаҡ табибы –bashinform.ru bashinform.ru
По улицам столицы Нью-Дели свободно гуляют коровы и обезьяны.
Әммә яҡындарының күбеһе был хаҡта белмәй ҙә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Оформитель экспозиции павильона БАССР на междунар. торгово-пром. ярмарках “Багдад—82" (Ирак) и “Нью-Дели—84" (Индия; зол. медаль за лучший дизайн).
[Хитролис:] Мин беләм, ул һеҙҙеңуң ҡанатығыҙ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Проведены презентации экон. потенциала РБ в Посольстве Респ. И. В Москве (2013), инвестиц. потенциала РБ в Нью-Дели в рамках Между нар. форума “Экономический глобальный бизнес-саммит” (2016).
Был республика халҡының дүрттән бер өлөшө.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Нью-Дели, 27 сентября: Армия и Пограничная служба безопасности Индии (BSF) подали всеобщую тревогу по границе и линии контроля между Индией и Пакистаном и приказали пограничным войскам и наблюдательным пунктам больше «не упускать из виду» подобные вторжения в свое воздушное пространство.
аҡыллы һөйләүIskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
Участник Дней литературы и искусства БАССР в ТАССР (1989), Дней РБ в Москве (1997), Дней культуры России в Азербайджане (Баку, 2000), Дней культуры РБ в Санкт-Петербурге (2001), культ. мероприятий в рамках Года России в Индии (г. Нью-Дели, 2008).
– Барыһын да, әйҙә, алабыҙ, үҙҙәренең саналарына ултыртабыҙ ҙа, эҙләп ҡара унан. Йәтешле урынға алыҫыраҡ йәшерәбеҙ беҙ уларҙы.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В 80–90-е гг. Д. экспозиций выставок на ВДНХ БАССР, СССР, зарубежных и др. выставок занимаются Р.М.Абдуллин, А.В.Веселов, Ковалёв, А.Р.Лопаков, А.З.Шарафутдинов, В.Х.Шарафутдинов, А.А.Холопов и др. Значит. разработками этих лет стали проекты выставок “Башкирский костюм”, экспонировавшихся в Музее этнографии народов СССР (Ленинград, 1983), в Австрии (г. Зальцбург, 1991; оба – Холопов), и павильонов БАССР, представленных на междунар. торгово-пром. ярмарках “Багдад-82” (Ирак) и “Нью-Дели-84” (Индия; золотая медаль; оба – Абдуллин).
Хәҙер күрәм: теге Мәскәү чиновниктары ахмаҡ булмаған икән. Йылға, урыны ҡоро, ҡалҡыу, ҡарағай урманы, бәшмәк, еләк-емеш, озон.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Я должен был встретиться с ними в Нью-Йорке, но здесь меня ждали более важные дела.
Был скейт.Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
В 1992 открыто уголовное дело по обвинению М. в разглашении гос. тайны, которое в 1994 прекращено по решению ген. прокурора РФ. С 1996 работает в Принстонском университете (штат Нью-Джерси, США).
Ул тора алмай хәҙер.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.