Нью-Йорк oor Basjkiries
Нью-Йорк
ru
Нью-Йорк (штат)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Нью-Йорк
После этого они отправились добровольцами на строительство всемирного главного управления в Уорвике (штат Нью-Йорк, США).
Шунан улар, ирекле хеҙмәтсе булып, Уорвиктағы (Нью-Йорк штаты) бөтә донъя баш идаралығы биналарын төҙөргә киткән.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— В Нью-Йорк?!
Ир-егеттәр менән бер рәттән карьера яһау, юғары квалификациялы белгес булыу хыялы уларҙы социаль әүҙемлеккә этәрә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
МЕСАРОШ Дьюла (28.3.1883, г. Сакч, Австро-Венгрия — 1957, г. Нью-Йорк, США), этнограф, востоковед, фольклорист.
тәжрибә биләмеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
НЬЮ-ЙОРК (AP) – Дженнифер Лопез и Шакира зажгут во время рекламного сегмента Pepsi, который покажут на Супербоуле 2020.
Дөйөмләштереп әйткәндә, ожмахҡа тиң тормош менән алдаштырып, йәштәрҙе үлемгә этәрәләр.Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
После этого мы поехали в Амстердам и оттуда вернулись в Нью-Йорк.
Минең күңелемә иләҫ-миләҫ уйҙар ҡағылып үткәнде дуҫым һиҙмәне.jw2019 jw2019
Я должен был встретиться с ними в Нью-Йорке, но здесь меня ждали более важные дела.
Әгәр ҙә 500 мең һумдан ашыу бурыс һәм кредитты ваҡытында түләмәү срогы кәмендә өс ай булһа, банкротлыҡ процедураһын башларға мөмкин.Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
Первый концерт в Уфе Роберта Анчиполовского с программой «Осень в Нью-Йорке» состоялся в 2010 году.
Повесте бер тынала уҡып сығыу.bashinform.ru bashinform.ru
«Эта партия сборно-цветочного башкирского меда отправится в Нью-Йорк.
Мин – Юлия Петрова, Өфөнән.bashinform.ru bashinform.ru
Статуя Свободы в Нью-Йорке (США).
Ул бит командир.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Для большинства туристов знакомство с Соединёнными Штатами Америки начинается с Нью-Йорка.
– Бына штраф һалды ниһәләр, белер әле, йүнһеҙ... Мин уға күрмәгәнен күрһәтермен.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Они переселились в Нью-Йорк и работают на консервном заводе.
Ниңә минең өҫтән берәү ҙә Хәмитйәнде тартып төшөрмәй?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А поедем в Нью-Йорк через неделю.
хəйер һорауIskander Shakirov Iskander Shakirov
В июле 1953 года я сел на корабль «Джорджик» и отправился в Нью-Йорк.
— Ни ҡылһаң да — һин хаҡлы.jw2019 jw2019
ГРЕЧАНИНОВ Александр Тихонович (13.10.1864, Москва – 4.1.1956, г. Нью-Йорк), композитор.
Артабан һеҙҙең электрон почтағыҙға хәбәр ебәрәсәктәр.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Потом на поезде я отправился в Саут-Лансинг (штат Нью-Йорк), где проводилась Школа.
Мастерскойҙар Краснодондың йәшерен ойошмаһының төп үҙәгенә әйләнде: һис кемгә билдәле булмаған көстәр бер урында тупланды, һәр ваҡыт ҡул аҫтында булды...jw2019 jw2019
Выставки группы состоялись в Уфе, совместно с группой “Март” — в гг. Москва, Париж, Нью-Йорк.
йəмəғəтселек эшмəкəрлегеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Молодые российские писатели посетят Вашингтон, Нью-Йорк, Бостон и другие города.
Ул көс менән ишекте этте, сумаҙанүары менән өйкөлөшөп торған пассажирҙар коридорға атланы һәм бар көсөнә: – Ну, бына инде Мәскәү! – тине.bashinform.ru bashinform.ru
Всего будет семь показов пьесы — два в Нью-Йорке, затем в Вашингтоне, в Филадельфии, Бостоне.
Күстәнәскә күмәскә.bashinform.ru bashinform.ru
В 1960—85 преподавал в Гос. университете штата Нью-Йорк (г. Бингемтон).
форточканы асыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
АВКСЕНТЬЕВ Николай Дмитриевич (29.11.1878, г. Пенза — 4.3.1943, г. Нью-Йорк, США), полит. деятель.
ҡаҙаҡ артышBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
С 2010 преподаёт в Манхэттенской школе музыки (г. Нью-Йорк, США).
Походта иң мөһиме – шырпыны дымдан һаҡлай белеү. Бик йыш ҡына баштан-аяҡ һыуланырға тура килә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сравните положение городов Вашингтон, Лондон, Москва, Нью-Йорк, Париж, Санкт-Петербург.
Ғөмүмəн, уларҙа йəкшəмбе “ғаилə көнө” тип йөрөтөлə.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Я добилась больших успехов в учебе и получила стипендию, чтобы учиться в престижной частной школе в Нью-Йорке.
[Ҡыҙы:] Бында, был замокта минең әсәйем – Юҡ, мин йә аҡылдан яҙғанмын, Йә был хыялдыр.jw2019 jw2019
Звамайда Мурвира, Нью-Йорк, США
Сәпсеккә генә күңелһеҙ ине – ул оятынан ҡайҙа ҡасырға белмәне, һәм ҡыуаҡҡа, иң ҡуйы япраҡтар араһына боҫто.Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
3 апреля 2017 года в нашем всемирном главном управлении в Уорвике (штат Нью-Йорк, США) открылся библейский музей.
ысынлап таjw2019 jw2019
Наш журналист и продюсер Рустем Габбасов дружит с Ильдаром Абдразаковым и ездил в Нью-Йорк на его концерт.
Һаулыҡ һаҡлау (7), мәғариф (7), ауыл хужалығы һәм сәнәғәттең тарҡалыуы (6), түбән пенсиялар, пенсия реформаһы (5) «проблемалы» рейтингта тәүге унау иҫәбенә инә.bashinform.ru bashinform.ru
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.