Я (не) работаю.
Мин эшләйем (эшләмәйем).
Я не работаю oor Basjkiries
Я не работаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Мин эшләмәйем
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот, — сказал я, — муэдзин-ага, я и сено косил, и хлеба жал. Никак не скажешь, что я не работал и даром хлеб ел
Әммә төрлө сәбәптәр арҡаһында республика халҡының 40 проценты тирәһе был саҡырыуға битарафлыҡ күрһәтә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ужасно чувствую себя физически. Когда я не работаю, я как бы остаюсь лицом к лицу со своими хворостями (В. Инбер, Почти три года).
Еңеүселәр һәм призерҙар 28 октябрҙә «Серле шаршау» конкурсын ябыу тантанаһында иғлан ителә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Я ещё не работаю, – ответил Чиполлино. – Я пока только учусь.
Бик яҡшыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сама же я там больше не работала: я стала преподавать в школе для взрослых.
Таныш бул!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
После такой трагедии я не могу работать в редакции, – пояснил художник.
«Тамыр» телеканалы юлдаш, кабель һәм интернет телевидениеһы өлкәһендә «Алтын нур» милли премияһы лауреаты исеменә лайыҡ булды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А я разве не работаю?
— һин, ыштанһыҙ, барыбер кешегә өләшеп бө төрөрһөң.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Я ещё не работаю, – ответил Чиполлино.
Ә хәҙер конкурстарҙың шарттары менән ентеклерәк таныштырып үтәбеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Война застала меня десятиклассником, на фронт я не попал, работал на авиационном заводе.
Ә 80 йәштән өлкәндәр был түләүҙән азат ителә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Война застала меня десятиклассником, на фронт я не попал, работал на авиационном заводе.
Студия ҡунаҡтары — республикала йәшәүсе ябай кешеләр кемдең фекере ышандырырлыҡ икәнлеген тауыш биреү ярҙамында хәл итә. Бер юлы телевизор ҡараусылар ҙа тауыш бирә. Һәр тапшырыуҙың аҙағында алып барыусы ҡыҙыл төймә янасаҡмы икәнлеген билдәләй.bashinform.ru bashinform.ru
И я не хочу работать, и не буду...
асамай юлдарIskander Shakirov Iskander Shakirov
А так не бывает, чтобы ели те, кто не работает. И не ели, кто работает, я с этим тоже не согласен.
Һәм тағы ла – һәр ваҡыт яҡшы кәйефтә булыу мөһим.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда я учусь и работаю, я не могу каждый раз возвращаться в деревню.
аҡтатырлы тупраҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Коллеги, я уже говорил, что с теми, кто меня обманывает, я работать не буду», — заявил Радий Хабиров.
102 (112 бөтә төр мобиль бәйләнеш операторҙары өсөн) – полиция.bashinform.ru bashinform.ru
— Так не пойдёт, – сказал отец. — Я для кого работал не покладая рук?
хəлдəрең нисекIskander Shakirov Iskander Shakirov
Над тем частоколом, которым я обвёл моё жилище, я работал чуть не целый год.
Шәһиҙулла беҙҙең башлығыбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Если вы не наказываете, я здесь больше не буду работать!
Балдарҙы иҫәпләүIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Только не забудь им сказать: я буду работать за еду и постель, – ответил Джимми, – я не попрошайка.
Оло инәйем арҡа һында...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Особенно ему нравилось, что я работаю не покладая рук, проваливаю прозаический груз, творческая активность.
Әйтерһең, ул, бәпкәләрен яҡлап, төйлөгәнгә ташланған инә ҡаҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Другое дело, что я не могу вечно работать в должности главы республики, есть конституционные сроки.
– Яратмайым мин уларҙы, мужиктәрҙе, күңел ятмай, – тип һөйләй ине Морозко, эйәрҙә талғын ғына һелкенеп.bashinform.ru bashinform.ru
Я чаял: работать не стану – прогонят.
Башта үпкә сирлеләр ятҡан бөтә больницаларҙы ҡыҙырып сыҡтым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И сегодня вот, когда косили хлеб, я нарочно не стал работать, хотел сцепиться с унтерами.
Уның һаламын тереклек аҙығы һәм аҫлыҡ итеп файҙаланалар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"Когда озадаченные спросили о себе, дед отчаянно стиснул бороду и сказал: ""Дети, секрет долгой жизни совсем не сложен – я всю жизнь работал, не пил, не курил, с женщиной"" не шутил ""."
үҙе лә абайламаҫтанIskander Shakirov Iskander Shakirov
Пчелы работают, я не успеваю.
ағартҡылап тороуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Один — я бы не смог ничего! Работаем дальше», — написал в Instagram Семен Елистратов.
Башҡортостан халыҡтарыbashinform.ru bashinform.ru
– Я для кого работал не покладая рук?
Беләм, ул теләһә, Фәриҙәне иң бейек тауға ла алып менер, ҡояш нурҙарына ла сорнар, һайрар ҡоштар ҙа тотоп бирер уға, шишмәләрҙән отоп ал ған йырҙарын да йырлар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
118 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.