белая (красная, синяя, ...) бумага
аҡ (ҡыҙыл, күк, ...) ҡағыҙ
белая бумага oor Basjkiries
белая бумага
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
аҡ ҡағыҙ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аппарат застучал, и по белой бумаге побежали буквы.
Банкрот хәлендә ҡалған 569 кешегә уларҙың мөлкәтен һатыу процедураһы тәғәйенләнгән, һәм 44 осраҡта ғына бурысты реструктуризациялау тураһында ҡарар сығарылған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Я уставилась на белую бумагу и разорвала ее: Сможет ли она угощать матерей горем и печалью?
— Беҙ үҙебеҙ ҙә уҡыусыларыбыҙға йыл һайын ҡыҙыҡлы бәйгеләр үткәреп торабыҙ, — тип һөйләп үтте баш мөхәррир урынбаҫары Мансур Ҡаҙаҡаев.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Я бросил взгляд на обложку довольно объемистой, большого формата, отпечатанной на хорошей белой бумаге книги: «Жизнь Антона Чехова».
Һис шикһеҙ, йыл йомғаҡтары буйынса яҡшы һөҙөмтәләр булырға тейеш, – тине Рөстәм Хәмитов.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Пиши, история, на белой бумаге,
– Һин бер мәртәбә булһа ла изба-читальняла булғаның бармы? Ике рәт кенә инеп сыҡтың? Эй, ҡәҙерлекәйем минең, был инде кәртәгә лә тәртәгә лә һыймай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ой, кипы да кипы белой бумаги –
Квитанция күсермәләрен Өфөгә ебәреүемә шатланып бөтә алмайым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Например, бело-белый цвет означает белый дом, белая бумага, белое платье.
Ул рокермы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В ответ мы им, по их просьбе, три ящика, то есть пятнадцать пачек белой бумаги купили.
Көн инде кискә ауышты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Душа ребенка – белая бумага.
Аҡтыҡ ҡабымды ҡаптым тигәндә генә, бер валсығы ергә тәгәрәп төшкән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"Когда же птица Ильгам клюнет тебе окно, только тогда белую бумагу ""выложишь""..."
Минең тынғыһыҙ һәм дыуамал башым өсөн ул иң ышаныслы, иң мәрхәмәтле төйәк буласаҡ,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Белый клинок на белую бумагу.
Бөгөн әүҙем тормош алып барыу менән бер кемде лә аптыратып булмай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Драгоценная синьора! – начал я письмо. – Слова, предназначенные Вам, писать на бездушной белой бумаге я не в силах.
Бынан ары алыш күпме һәм нисек барғандыр, асыҡ ҡына хәтерләмәйем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Лист да лист белой бумаги, Это письма Буранбая
[Карп Карпыч:] Һин, Серафима, бер нәмәне иҫеңдә тот, һин айырылғанһың, мин һиңә башҡаса аҡса бирмәйем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"Риф Бикбаев: ""Душа ребенка – белая бумага"""
айырылып тороуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда я схватил перо и потянулся к белой бумаге, я немного растерялся.
Ҡалаҡ һөйәгем аҫтына ҡаты, осло нәмә килеп төртөлдө.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Память ребенка как белая бумага.
– Рәмил Кәбир улы, республикала терроризмға һәм экстремизмға ҡаршы көрәш йәһәтенән эштәр нисек тора?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И все же, похожая на маму, которая решила попробовать свои знания по башкирскому языку, что-то поместила в белую бумагу.
— Конкурс процедураларын үткәреп өлгөрһәк, йыл аҙағына тиклем тағы ла ете урында ошондай приборҙар ҡуйырға теләйбеҙ».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Драгоценная синьора! – начал я письмо. – Слова, предназначенные Вам, писать на бездушной белой бумаге я не в силах. Это бы унизило их.
Эшкә бара.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Левую руку он держит в кармане, из правой торчит свернутая в трубочку белая бумага, воспринимаемая как некий знак, как символ его судьбы.
Ун биш минут ун беренсе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"Один экземпляр ""Письмо Батырши"", написанный на тюркском языке, переведенный на белую бумагу, и в виде черновика 7 экземпляров сохранились до наших дней."
был аҡылһыҙлыҡ битIskander Shakirov Iskander Shakirov
Чтобы попробовать нижний тест, избавьтесь от лишних мыслей, которые есть у вас на голове, успокойтесь и нарисуйте на белой бумаге человеческий рисунок под дождем.
ары бәрелеп, бире һуғылыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
В честь юбилея Башкирского государственного университета изменилось и внешнее оформление газеты – формат ее увеличился, она стала выходить на жесткой белой бумаге, в цветном и качественном полиграфическом исполнении.
Һәр осраҡты айырым ҡарарға кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Перевернула пиалу на белую бумагу, карандашом обвела по ее краям, а затем сложила бумагу вчетверо, вырезала одну из этих четвертинок и сказала: «Вот настолько меньше стало моих чувств к Ашрафу».
өйҙө аҡбалсыҡлауIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сквайр сидел белый, как бумага, и – добрый человек! – раздумывал о том, каким опасностям мы подвергаемся из-за него.
Байтаҡ замандар уҙғас, аяҙ иртәлә имән тө бөндә ятҡанымда, берәүҙең донъя менән хушлашыу ауазынан һуң нәҡ ошо сағыу тауыш минең аңымда яңынан терелеп, йәнемде тетрәтәсәк...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сквайр сидел белый, как бумага, и – добрый человек! – раздумывал о том, каким опасностям мы подвергаемся из-за него.
Температураһы юғарымы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«На всех столбах и дверях были расклеены белые листки бумаги, на которых были напечатаны большие черные буквы — ADV.
Нур тәүҙә уның итләсйөҙөнә таралды, унан һуң ул ишеп торған арҡан буйлап югерҙе.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.