в южных широтах oor Basjkiries
в южных широтах
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
көньяҡ киңлектәрҙә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В связи с похолоданием климата в северных и южных широтах земного шара леса вытеснялись степями.
эс майыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Все точки, лежащие в Северном полушарии, имеют северную широту (с. ш.) от 0 до 90°, а точки, лежащие в Южном полушарии, имеют южную широту (ю. ш.) от 0 до 90°.
– Ғаиләбеҙ һәр саҡ яҡшы, матди йәһәттән етеш йәшәне.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На широте Южного тропика высотных поясов уже меньше, а в умеренных широтах у подножий гор растут смешанные леса, переходящие в растительность тундрового типа.
Ултырышта Рус география йәмғиәте Башҡортостан бүлексәһе рәйесенең беренсе урынбаҫары, Башҡортостан Дәүләт Йыйылышы депутаты Вячеслав Аброщенко рәйеслегендә 21 кешенән торған республика советы составы раҫланды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
С выносом очередной порции тепла с южных широт, днем 23 мая в столице республики, как и накануне, был перекрыт абсолютный максимум температуры воздуха.
Уға туғыҙынсы тиҫтә инде... Үҙенең ҡомо ҡойола башлаған, ә ул бейей.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Климат Океании определяется разбросанностью ее территории от субтропических широт Северного до умеренных широт Южного полушария и положением в водах самого большого океана.
һеҙҙең затты юҡҡа ғына «имән үҙәкле» тип йөрөтмәйҙәр бит.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В Башкортостане П.в. формируются под влиянием геогр. положения в ср. широтах, в зависимости от удалённости от морских акваторий и меридион. направления хребтов Башкир-ского (Южного) Урала.
Әсә үҙенең аҫырауының мо-ңайыуын, кибеүен, төҫ һалыуын күрҙе.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
К. Башкортостана обусловлен его геогр. положением в ср. широтах, удалённостью от морских акваторий и меридион. направлением хребтов Башкирского (Южного) Урала.
[Петька]... Гераськаның тупаҫлығын бар тип тә белмәне.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В ходе экспедиции се участники обнаружили явление отклонения магнитной стрелки при прохождении через магнитный меридиан, устойчивые ветры южных широт – пассаты.
еңел аҡсаIskander Shakirov Iskander Shakirov
На текущей рабочей неделе с распространением воздушных масс с южных широт температура воздуха будет повышаться ночью до +9, +14°, в горных районах до +3, +8°, днем до +24, +29°», – рассказали синоптики.
Был хаҡта Дәүләт Йыйылышында үткән парламент тыңлауҙарында республиканың хеҙмәт һәм халыҡты социаль яҡлау министры урынбаҫары Ольга Кабанова һөйләне.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Южная Америка, Африка и Австралия были когда-то единой сушей, а сейчас расположены почти на одних и тех же широтах, в их природе много общего.
Алдағы главанан уның [Чичиковтың] ҡыҙыҡһынған төп нәмәһе һәм теләктәре нимәлә икәне төҫмөрләнде инде, шуға ла уның быға тиҙҙән йәне-тәне менән сумыуы бер ҙә аптырарлыҡ түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"Пассаты перемещают водные массы на запад, а западные ветры умеренных широт – на восток; при этом сила вращения Земли вокруг оси отклоняет движение, как ветров, так и вод, в Северном полушарии вправо, а в Южном – влево."
бит һабыныIskander Shakirov Iskander Shakirov
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.