муха луковая oor Basjkiries

муха луковая

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

һуған себене

ҡоротҡос

voorbeelde

Колорадский картофельный жук причиняет вред картофелю и др. райониям сем. паслёновых, луковые муха и журчалка — луку, капустные совка и моль, белянки — капусте, свекловичные блошки — сах. свёкле.
Колорадо картуф ҡуңыҙы — картуфҡа һ.б. эт ҡарағаты һымаҡтар ғаиләһенә ҡараған үҫемлектәргә, һуған себене — һуғанға, кәбеҫтә шайтан күбәләге һәм көйәһе, аҡ күбәләктәр — кәбеҫтәгә, сөгөлдөр бөрсәләре шәкәр сөгөлдөрөнә зыян килтерә.

Мн. Д. являются вредителями сельскохозяйственных и лесных культур (капустные, луковая, свекловичные мухи, озимая и яровая мухи, галлицы, некоторые журчалки и др.), паразитами человека и с.-х. животных (подкожные, желудочные, носовые оводы, малярийные комары и др.).
Байтаҡ И.ҡ. — ауыл хужалығы һәм урман культуралары ҡоротҡостары (кәбеҫтә, һуған, сөгөлдөр себендәре, ужым һәм иген себендәре, галлицалар, ҡайһы бер ҡуңыҙҙар һ.б.) һәм кеше, .х. малдары паразиттары (тире аҫты, ашҡаҙан, танау бөгөлсәндәре, тапма серәкәйҙәре).