мышь-малютка
ваҡ сысҡан
мышь (манипулятор) oor Basjkiries
мышь (манипулятор)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
манипулятор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Франт очень любил ловить мышей.
Унда, ҡалала, әллә ниҙәр булып ята тиҙәр, – бөтәһе аҫты-өҫкә килгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Гхе-гхе! – откашлялась с важным видом Мышь.
боҙватҡыс флотыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уши летучих мышей улавливают эхо их собственного писка, отражённого от других предметов.
Рәхмәт.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Преим. наземные (мыши, крысы), полуводные (бобр, кутора обыкновенная, ондатра) и древесные (белка обыкновенная, соня садовая) виды.
Өйгә һыйып бөткән бай рам — байрам түгел ул.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хаубан за предательство своего народа превращает К. в летучую мышь.
Бындағы йылғаларҙан Каманы белгәндәр ҙә бер аҙ Чусоваяны, ә Тура менән Иртыш тураһында ишеткәндәре лә булмаған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Т-ра в пещере 0–6°С. Обитают летучие мыши.
Аксюта уны, Демьянды, яцы юлға баҫтырҙы, тыныслыҡҡа һәм ҡыуанысҡа алып сыҡты.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Да потому, что желудей в лесу очень-очень много, мышей просто много, а сов мало.
[Новинский:] Вельский хаҡлы: ҡатындарҙы артыҡ иркәләү бер нигә лә ярамай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Алиса считала, что именно так и следует обращаться к мышам.
Һуңғы осраҡта граждандың үлеменән һуң уның банкротлығы тураһында эштә хоҡуҡтармираҫ алыусыларға бирелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Немалый ущерб хозяйству человека приносят, как ты знаешь, грызуны, в основном полёвки и мыши.
— Көнсығышта епшек ҡар яуыуы, тимер сымдарға, ағастарға ҡар һырыуы, юлдарҙа боҙлауыҡ булыуы ихтимал.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Оказывается, не только мальчики, но и мыши любят пряники.
ерҙе аҡтарып сығыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вдруг мышь высоко метнулась к круглой луне и оттуда крикнула кому-то:
Һәйкәл төҙөү идеяһын Силәбе өлкәһендәге «Башҡорт ҡоролтайы» йәмәғәт ойошмаһының Златоуст бүлексәһе рәйесе, Ветерандарҙың ҡала советы ағзаһы Данис Хужин тәҡдим иткән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Перо летучей мыши.
...кешене ваҡытлыса вазифа башҡарыусы итеп ҡуйғандар, ә ул – әлеге кеше – бөтәһен тамырынан үҙгәртергә йыйына...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мышь в ответ только заворчала.
Ләкин мейессе – теремек кеше, – төшөп ҡалғандарҙан түгел! – Йәнә бер аҙ ҡурҡытырға теләп: – Кем фамилияң? – тип ҡысҡыра.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Однако в конце концов музыка вывела из себя не только мышей, но и мастера Виноградинку.
Һеҙ студенттар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мышка теплая – хлебная, поэтому и мышей становится больше.
– Намыҫ бик шәп нәмә, ләкин беҙ әле контролһеҙ хеҙмәткә әҙер түгел.. – Асыҡ ишеккә емереп инәһегеҙ, – тип бүлдерҙе уны [Шатиловты] Корнев.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Лямблии, поселившись в верхних отделах тонкого кишечника, приводят к кишечным расстройствам у человека, кроликов, мышей.
антты боҙоуIskander Shakirov Iskander Shakirov
истребить мышей
—Төҫөмә ҡарата ла, телемә ҡарата ла ҡушыл ған ул.Ихтик Ихтик
В Уфе стартует обработка территории города от клещей, комаров и мышей
алабай кешеbashinform.ru bashinform.ru
Мышь промолчала.
кәйеф боҙолдоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Без смычка играть, конечно, нельзя было, а мыши уже перешли в наступление, испуская грозные, воинственные клики.
Ңемең тимере хаҡында ла, «кем виноват» хаҡында ла беләм.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ты не слушаешь! – строго сказала Алисе Мышь.
Яңағымда йомшаҡ, йылы нәмә һиҙәм.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Наши летучие мыши невелики ростом.
аҡгвардиясылар отрядыIskander Shakirov Iskander Shakirov
мышь
күлдәк ҡояштя уңып ағарғанIskander Shakirov Iskander Shakirov
Над лазоревыми цветами бесшумно летала мышь.
Еңеүселәрҙең исемдәре һәм фотоһүрәттәре матбуғатта баҫыласаҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
-Вы даже представить себе не можете, как она ловит мышей!
Теги: хеҙмәттәшлек, рәсәйҙең инновациялы төбәктәре ассоциацияһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
342 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.