назначать наказание oor Basjkiries
назначать наказание
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡыйын әйт-еү
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Каратели прочесывают всю страну, хватают бунтовщиков, назначают наказания.
Карателдәр бөтә илде ҡыҙыра, яугирҙарҙы тоталар, язалар бирелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Самый крепкий человеческий организм не в силах был выдержать более 6 тысяч палок, а между тем часто назначалось наказание в 8-10 тысяч ударов.
Иң көслө кешенең дә организмы 6 мең һуҡтырыуға сыҙамаған, ә йыш ҡына 8-10 мең һуҡтырыу язаһы бирелгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Землевладельцы имели право судить своих крестьян, назначать им различные наказания (сечь палками до 15 ударов, розгами – до 40 ударов, накладывать арест, отправлять на исправительные работы).
Ер биләүселәр үҙ крәҫтиәндәрен хөкөм итә, уларға төрлө яза (таяҡ менән – 15, сыбыртҡы менән 40 тапҡыр һуғырға, ҡулға алырға, «холоҡ төҙәтеү» эштәренә ебәрергә) бирә алған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.