не желать зла oor Basjkiries
не желать зла
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
яманлыҡ, насарлыҡ, аламалыҡ теләмәү
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Впрочем, он добрый малый и никому не желает зла.
Хәйер, ул һәйбәт йән эйәһе, бер кемгә лә яуызлыҡ теләмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Я не желаю тебе зла, но оставь меня сейчас же в покое и скорее возвращайся домой!
— Мин һиңә яманлыҡ теләмәйем, – тинем, – тик хәҙер үк, мине тыныслыҡта ҡалдырып, тиҙерәк өйөңә боролоп ҡайт!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Нам нужна ваша карта, вот и все, а лично вам я не желаю ни малейшего зла...
Беҙгә карта кәрәк, ә беҙ һеҙгә бер ниндәй яуызлыҡ теләмәйбеҙ...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Павел никому зла не желает, но таких, как ты, ярых коммунистов считает слепцами, которых ведут слепые поводыри.
Павел бер кемде лә йәберләргә теләмәй, ләкин ул һинең кеүек ата коммунистарҙы һуҡыр артынан барған һуҡырҙар, ти.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.