неживой oor Basjkiries

неживой

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

йәнһеҙ

тынһыҙ

һүрән

Soortgelyke frases

размножаться (о неживых объектах)
күбәйеү

стонать, стенать (о неживых предметах)
ыңғырашыу

вялый, неживой
һүрән

неживой, бездушный, безжизненный
йәнһеҙ

мёртвый, неживой, безжизненный, бездыханный
йәнһеҙ

неживой, неорганический
йәнһеҙ

неживой свидетель
Йәнһеҙ шаһит

мертвый, неживой
йәнһеҙ

неживая природа
йәнһеҙ тәбиғәт

voorbeelde

Какие явления можно наблюдать весной неживой природе?
Яҙын йәнһеҙ тәбиғәттең ниндәй күренештәрен күҙәтергә мөмкин?

Какие свойства живых организмов мы можем обнаружить у неживых предметов?
Йәнһеҙ предметтарҙа йәнле организмдарҙың ниндәй үҙенсәлектәрен таба алабыҙ?

Таким образом, в биогеоценозе в результате жизнедеятельности организмов непрерывно осуществляется поток атомов из неживой природы в живую и обратно, замыкаясь в круговорот.
Шулай итеп, организмдарҙың тереклек итеүе һөҙөмтәһендә биогеоценозда йәнһеҙ тәбиғәттән йәнле тәбиғәткә һәм киреһенсә атомдар өҙлөкһөҙ хәрәкәт итеп, әйләнеш тоташа.

Один из вас объясняет, какие тела на рисунке изображены (живые и неживые природные тела, искусственные тела).
Берегеҙ һүрәттә ниндәй есемдәр күрһәтелгәнлеген (йәнле һәм йәнһеҙ тәбиғи есемдәр, яһалма есемдәр) аңлата.

Различают три группы экологических факторов: факторы неживой природы, или физические (свет, температура, влажность и др.), факторы живой природы и влияние деятельности человека на природу.
Экологик факторҙарҙың өс төрөн: йәнһеҙ тәбиғәт факторҙарын, йәки физик факторҙар (яҡтылыҡ, температура, дымлылыҡ һ. б.), тере тәбиғәт факторҙарын һәм кеше эшмәкәрлегенең тәбиғәткә йоғонтоһон атайҙар.

Различные факторы неживой природы – температура, влажность, освещенность, движение воздуха или воды – под пологом растений будут заметно отличаться от общих для данной местности.
Үҫемлектәр япмаһы аҫтында йәнһеҙ тәбиғәттең төрлө факторҙары – температура, дымлылыҡ, яҡтылыҡ, һауа һәм һыу хәрәкәте был тирә өсөн дөйөм булғандағынан ныҡ айырылып торасаҡ.

Назови основные отличия живых организмов от неживых тел. (3 класс, ч. 1)
Тере организмдың тере булмаған организмдан айырмаларын һанап сыҡ.

"абиотические факторы – все компоненты неживой природы, среди которых наиболее важны свет, температура, влажность и другие компоненты климата, а также состав водной, воздушной и почвенной среды;"
"абиотик факторҙар – йәнһеҙ тәбиғәттең бөтә компоненттары, улар араһында әһәмиәтлеләрҙән яҡтылыҡ, температура, дымлылыҡ һәм климаттың башҡа компоненттары, шулай уҡ һыу, һауа һәм тупраҡ мөхите составы;"

Как связаны между собой неживая и живая природа?
Йәнһеҙ тәбиғәт менән йәнле тәбиғәт үҙ-ара нисек бәйләнгән?

Как ты уже знаешь, природу делят на живую и неживую.
Йәнле һәм йәнһеҙ тәбиғәт булыуын һин инде беләһең.

На каком уровне форм существования химического элемента начинается различие между живой и неживой природой?
Химик элементтарҙың ысынбарлыҡтағы формаларының ниндәй кимәлендә йәнле һәм йәнһеҙ тәбиғәт араһында айырмалыҡ барлыҡҡа килә?

Неживая и живая природа
Йәнһеҙ һәм йәнле тәбиғәт

Биогеоценоз неразрывно связан с факторами неживой природы (почва, влажность, температура и др.), образуя вместе с ними устойчивую систему, между компонентами которой протекает круговорот веществ.
Биогеоценоз йәнһеҙ тәбиғәт факторҙары (тупраҡ, дымлылыҡ, температура һ. б.) менән өҙлөкһөҙ бәйле, улар араһында матдәләр әйләнеше булған тотороҡло система барлыҡҡа килтерә.

Что же отличает живые тела от неживых?
Тере есемдәр тере булмағандарынан нимә менән айырыла һуң?

Из абиотических факторов (факторов неживой природы) наибольшее влияние оказывает свет.
Абиотик факторҙарҙан (йәнһеҙ тәбиғәт факторҙары) яҡтылыҡ нығыраҡ йоғонто яһай.

С помощью фишек разного цвета обозначь, что относится к неживой, а что – к живой природе.
Төрлө төҫтәге фишкалар ярҙамында уларҙың йәнһеҙ һәм йәнле тәбиғәткә ҡарағандарын айыр.

З. объявляется терр. с типичным или ценным для данной геогр. зоны ландшафтом, предназначенным для сохранения в естеств. состоянии природного разнообразия, генофонда районий и животных, уникальных объектов неживой природы и может быть принят за образец (эталон) ландшафта.
Тәбиғәт төрлөлөгөн тәбиғи хәлендә, үҫемлек һәм хайуандарҙың генофондын, йәнһеҙ тәбиғәттең уникаль объекттарын һаҡлау өсөн тәғәйенләнгән, ландшафт өлгөһө (эталон) итеп ҡабул ителеүе мөмкин булған тәғәйен геогр. зона өсөн типик йәки әһәмиәтле ландшафлы территория Ҡ. тип иғлан ителә.

Из неживой природы они переходят в состав растений, из растений – в животных и человека.
Йәнһеҙ тәбиғәттән улар үҫемлектәргә, үҫемлектәрҙән – хайуандарға һәм кешеләргә күсә.

Повсюду господствует неживая природа.
Был ерҙә йәнһеҙ тәбиғәт хөкөмлөк итә.

Окружающие нас тела могут быть природными и искусственными, живыми и неживыми.
Беҙҙе уратып алған есемдәр тәбиғи һәм яһалма, йәнле һәм йәнһеҙ булырға мөмкин.

В тот период были распространены взгляды о том, что живые организмы самопроизвольно возникают из неживого материала.
Ул осорҙа, тере организмдар тере булмаған материалдарҙан үҙенән-үҙе барлыҡҡа килә, тип уйлағандар.

Чем отличается химический состав тел живой и неживой природы? 3.
Йәнле һәм йәнһеҙ тәбиғәт күҙәнәктәренең химик составы ни менән айырыла? 3.

Солнце, звёзды, воздух, вода, камни – это объекты неживой природы.
Ҡояш, йондоҙҙар, һауа, һыу, таштар – улар йәнһеҙ тәбиғәт объекттары.

Различают живую и неживую природу.
Уларҙы йәнле һәм йәнһеҙ тәбиғәткә айыралар.

Между собой связаны неживая и живая природа, растения и животные, различные животные. Человек тоже связан с окружающей его природой.
Йәнһеҙ һәм йәнле тәбиғәт, үҫемлектәр һәм хайуандар, төрлө хайуандар үҙ-ара күҙгә күренмәҫ ептәр менән бәйләнгән.