обращаться неоднократно oor Basjkiries

обращаться неоднократно

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

ҡабат-ҡабат мөрәжәғәт итеү

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наконец, местные власти неоднократно обращались в Москву за войском.
Тик өҙөлгән өмөт менән ҡалған хәтер генә төҙәлмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Башкирский академический театр неоднократно обращался к постановке трагедии «В ночь лунного затмения».
Мәскәүҙең «Выставочная» метро станцияһында «Мосметрострой» компанияһының юбилейына арналған «85 йыл уникаль тәжрибә» тип аталған экспозиция асылды.bashinform.ru bashinform.ru
Со слов Елены Владимирцевой, она неоднократно обращалась к местным властям.
күҙҙе аҡрайтыуbashinform.ru bashinform.ru
Власти неоднократно обращались к повстанцам Казанской дороги с призывами прекратить восстание и начать переговоры.
йәшел күҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ранее на эту проблему неоднократно обращали свое внимание и жители Уфы.
Шулай уҡ ҡулланма материалдар, социаль реклама сығарыла.bashinform.ru bashinform.ru
Агентство «Башинформ» неоднократно обращалось к теме судьбы уфимского цирка.
Гран-при яулаған ғаилә республика кимәлендә сығыш яһай.bashinform.ru bashinform.ru
Он неоднократно обращался к Александру I с предложениями самого выгодного и почётного для русских мира.
Бер рухҡа әйләнәһең дә ҡуяһың.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Мы неоднократно обращались во многие инстанции, – сообщил Рустэм Хамитов.
– Ә-ә, йылан! – тип асыу менән ул [мужик] ҡапыл егетте туҡтатты һәм бар көсөнә уның ҡулынан тартты.bashinform.ru bashinform.ru
У жильцов дома No80 накопилось немало проблем и вопросов, с которыми они неоднократно обращались в администрацию города, в средства массовой информации.
Синоптиктар ял көндәрендә һауа торошоноң ниндәй буласағын хәбәр итте. Республиканың гидрометеорология һәм тирә-яҡ мөхит мониторингы идаралығы мәғлүмәттәре буйынса, алдағы көндәрҙә төбәктә атмосфера баҫымының түбәнәйеүе, яуым-төшөм, юлдарҙа боҙлауыҡ булыуы көтөлә.bashinform.ru bashinform.ru
— Республиканский совет, комитет ветеранов войны, военный комиссариат Республики Башкортостан и Фонд неоднократно обращались в адрес Президента и Правительства РБ по оказанию финансовой помощи поисковым отрядам.
– Ә! Был һеҙ икән Ситников әфәнде, – тип өндәште Базаров, тротуар буйлап барыуын дауам итеп, – ниндәй ел ташланы?bashinform.ru bashinform.ru
В преддверии переписной кампании Рустэм Хамитов неоднократно обращал внимание жителей республики на важность этого мероприятия как для России в целом, так и для Башкортостана в частности.
мейес аҡбурлауbashinform.ru bashinform.ru
В частности, жители сёл Исяново, Тубинский, Сакмар, Темясово неоднократно обращались в адрес муниципалитета и властей региона из-за намерений ООО «Семеновский рудник» открыть карьер недалеко от озера Талкас.
Рәсәй Конституция суды капиталь ремонт өсөн түләнгән иғәнәләргә бәйле бәхәскә нөктә ҡуйып, был түләүҙәрҙе законлы тип тапты.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
К старейшинам нужно обращаться только после того, как неоднократные попытки помочь согрешившему не увенчались успехом.
Кешеләр иң кәрәкле әйберҙәрен алып, ҡыйыҡ башына менеп ҡаса.jw2019 jw2019
Они неоднократно искали его, обращались в поисковые передачи на центральные каналы, но никакой информации не было.
Компенсация күләме 191 һум 40 тин тәшкил итәсәк (5,80 һум х 33 кв.м. х 100%).bashinform.ru bashinform.ru
Напомним, что раньше глава города неоднократно обращал внимание общественности на то, что ажиотажный спрос и непомерно высокие цены на картофель, державшиеся все лето, провоцируются недобросовестными журналистами, и в период осенних ярмарок цена на картофель значительно снизится.
—Шуның аръяғында Урал тигән бейек тау бар,bashinform.ru bashinform.ru
43-летняя жительница села Наумовка Стерлитамакского района обратилась в прокуратуру: женщина работала дояркой в ГУСП «Стерлитамакское», уволилась 19 февраля 2010 года, но ей до сих пор не вернули трудовую книжку, хотя бывшая работница неоднократно обращалась с этой просьбой в отдел кадров.
йəмғиəт ҡоролошоbashinform.ru bashinform.ru
В 1708—22 вместе с др. старшинами неоднократно обращался к царю с просьбой об отмене новых налогов и повинностей, о захвате вотчинных земель башкир, расследовании злоупотреблений уфим. чиновников, в том числе о превышении служебных полномочий М.Доховым, А.Жихаревым и А.С.Сергеевым в 1704—05 (см. Восстание 1704—11).
күсмә автоколоннаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.