отходной, рассчитанный на отход (уход)
китешлек
отход oor Basjkiries
отход
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
китеү
айырылыу
аҙатҡы
ba
иген ҡалдығы
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
китеш · отход · уҙмыш · ҡалдыҡ · үлеү
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На контейнерах должна быть информация о владельце данной площадке и график вывоза отходов», — прокомментировал сотрудник Уфимского территориального управления ведомства Евгений Крючков.
2016 йылдың 27 ғинуарында Википедияға Яндекстың башҡорт теленә тәржемәсеһе ҡушылды.bashinform.ru bashinform.ru
На отходах нефтяной промышленности, а также на метаноле, этаноле, метане растут бактерии и дрожжи.
аҡса реформаһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
На место вывоза бытовых отходов на специальную свалку из-за его сжигания выделяются вредные вещества, особенно диоксин, – говорится в сообщении на сайте Министерства природопользования и экологии Республики Башкортостан.
күргәҙмә агитацияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Имеются цехи по обработке яиц и мясной птицы, отходов производства.
Башҡортостан – гөлбостан, Сөнбөлстан, нурбостан, Шунда тыуған, шунда үҫкəн Башҡорт атлы арыҫлан!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Демонстрация лучших научно-технических достижений в области охраны окружающей среды, внедрение в практику прогрессивных технологий по контролю выбросов, очистке сточных вод, утилизации и переработке отходов являются главными целями этих двух мероприятий, — подчеркнула пресс-секретарь Министерства природопользования и экологии РБ Нина Никандрова.
Дәүләт башлығының тейешле Указы рәсми хоҡуҡи мәғлүмәт интернет-порталында баҫылған.bashinform.ru bashinform.ru
Азалия, видно, тоже чувствует неладное, не отходит от мамы, и ей не хватает отцовской ласки.
бойоҡ төҫIskander Shakirov Iskander Shakirov
Промышленность республики поставляет карбамид, белково-витаминные концентраты, хвойную муку и т. д. В животноводстве используются также отходы сахарных заводов (жом), предприятий общественного питания.
нәфис билIskander Shakirov Iskander Shakirov
Надзиратель конфузится, отходит от окорока и щурит глаза на прейскурант Асмолова и K°.
[Христиан:] Миңә ни булды? Тирә-яғым ҡапыл ҡараңғыланды. – Аяғымда баҫып тора алмайым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
От них отходят многочисленные нервы.
Нефтекамала йәшәүсе Оксана Ғүмәрова контроль-үлсәү приборҙары һәм автоматика буйынса слесарь булып эшләй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Поголовье зверей значительно увеличилось благодаря клеточному содержанию, использованию для их кормления рыбы и рыбных отходов, разл. сухих кормов и др.
Күптәр әйтеүенсә, Нарыҫтау хаҡында Мәккәлә лә ишеткәндәре бар.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Как подчеркнул руководитель Администрации главы Башкортостана, «надо отходить от типовых домов, делать их красивыми и яркими».
Көнө буйы ямғыр яуҙыbashinform.ru bashinform.ru
По сообщению пресс-службы Минэкономразвития региона, речь идет о строительстве гостиницы, медицинского центра, зерноперерабатывающего завода, птицеводческого комплекса, полигона бытовых отходов.
блокадаға эләгеүbashinform.ru bashinform.ru
ОТХОДЫ ПРОМЫШЛЕННЫЕ
Ул төрөксә һөйләшә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При подготовке ложа В. к затоплению производится переселение населённый пунктов, лесоочистка, перенос мест складирования пром. отходов, ист. памятников и др. (см. Гидротехнические сооружения).
шымартылғанBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мужчина ни на секунду не отходит от реанимационной палаты солдата.
Катя йышыраҡ абына башланы, тыйнаҡ ҡына уфтана. Ә Мишкаға бер ни түгел, ыжлап та бирмәй, – шулай винтовкаһын аҫып, меңәр саҡрымға атлар ҙа атлар ине.bashinform.ru bashinform.ru
Древесно-волокнистая плита изготавливается мокрым способом (в присутствии воды) путём тонкодисперсного измельчения и расщепления низкосортной древесины с корой (берёза, осина и др.), отходов лесопиления и деревообработки, макулатуры, тростника, соломы и др. растит. материалов на волокна с последующим горячим прессованием под давл. 5,5 МПа.
– Бигерәк юҡты һөйләйем инде! Шул ваҡыттан уҡ хат яҙырға йыйынмағандыр бит инде ул.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Большинство вопросов, прозвучавших на обучающем семинаре по экологическому законодательству, были связаны с обращением с твердыми бытовыми и биологическими отходами, сообщили в пресс-службе Минэкологии региона.
Ат ҡолағын ҡарпайтты, һәм һуҡмаҡҡа ҡыуаҡтар артынан ике малай килеп сыҡты.bashinform.ru bashinform.ru
Для этого на предприятии построят специальный цех по утилизации боинских отходов.
шығырҙап ҡаттыbashinform.ru bashinform.ru
Внедрение раздельного сбора мусора позволит увеличить процент использования отходов в качестве вторичных материальных ресурсов и уменьшить объем размещаемого на полигонах мусора.
Рәсәй Пенсия фондының төбәк бүлексәһендә билдәләүҙәренсә, 2017 йылдың ғинуарынан республикалағы 161 меңдән ашыу эшләмәгән пенсионер яңы күләмдә пенсияға федераль социаль өҫтәмә аласаҡ.bashinform.ru bashinform.ru
Построение, походный марш, атака врассыпную, потом – отход и снова возвращение.
аяғы инһə, башы инмəгəнIskander Shakirov Iskander Shakirov
Из этих отходов получаются питательные вещества, нужные растениям.
Артабан Рус география йәмғиәтенең төрлө проекттарын берлектә тормошҡа ашырыу, уҡыусылар араһында география, тарих, тәбиғәт фәндәрен популярлаштырыу, экскурсия программаларын һәм туристик маршруттар әҙерләү, балаларҙа илһөйәрлек тойғоһо, тыуған яҡҡа һөйөү тәрбиәләү, экологик аң формалаштырыу.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Отходите от животного медленно и лицом к нему.
һəлəк булыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Он оценивает города по семи показателям: воздушная среда, водопотребление и качество воды, обращение с отходами, использование территорий, транспорт, энергопотребление, управление воздействием на окружающую среду.
Әммә ташҡын кимәленә башлыса март һәм апрель айҙарындағы температура һәм яуым-төшөм йоғонто яһай.bashinform.ru bashinform.ru
В республике вторично используется менее 15 процентов отходов, – сказал Рустэм Хамитов.
йоҙаҡты асыуbashinform.ru bashinform.ru
За это время на городской полигон твердых бытовых отходов в Черкассах вывезено более 105 тысяч кубометров мусора, что на шесть процентов больше прошлогодних показателей.
Ҡотҡарыусыларҙың кәңәштәреbashinform.ru bashinform.ru
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.