платина oor Basjkiries

платина

/ˈplatjɪnə/ naamwoordсуществительное женского рода, vroulike
ru
платина (Pt)

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

ағалтын

ru
белое золото
Din Shariph

аҡ алтын

Iskander Shakirov

платина

ba
Химик элемент, бик еңел сүкелә һәм һыҙыла торған һорғолт аҡ төҫтәге аҫыл металл (электр һәм радиотехникала, ювелир эшендә һ.б. ҡулланыла).
Платинанан балдаҡ. Ул [Учалы тау-байыҡтырыу комбинаты] .. ҙур булмаған миҡдарҙа баҡыр, алтын, көмөш, платина һәм башҡа металл таба. «Башҡортостан», 1 февраль 2013.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

етмешһигеҙлексә

ru
Pt
ba
ЙМһ
din_sariph

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

платина самородная
саф ағалтын
платина дороже золота
ағалтын алтындан ҡыйбатыраҡ
платина, платиновый
көмһөүҙәр, һемһеүҙәр

voorbeelde

Advanced filtering
Технол. схема получения А.к. состоит из стадий окисления аммиака на платино-родиево-палладиевом катализаторе кислородом воздуха при театрах 800—910°С до оксида азота, который при 230—310°С окисляется до диоксида азота с последующим поглощением его водой.
А.к. алыуҙың технологик схемаһы аммиакты платина-родий-палладийлы катализатор өҫтөндә һауа кислороды менән 800—910°С театрала окислауҙан азот оксиды алыу, 230—310°С театрала азот оксидынан азот диоксидын алыу һәм уны һыу менән берләштереү стадияларынан тора.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Под руководством Р.Д.Оболенцева изучен синтез 2‐, 3‐моно‐, 2,5‐дизамещённых тиоланов С4—С16, тиациклогексанов С5—С11 с алкильными С1—С10, фенильными С7, С8, С12, бензильными С7, нафтильными С12 радикалами, тиабицикланов, циклич. С.о.; получены 2‐алкилтиоланы из фурфурола, 3‐замещённые из янтарной к‐ты, 2,5‐замещённые гидрогенизацией на оксиде платины ацетиленового гликоля, 2‐фенил‐, 2‐нафтилтиоланы конденсацией фенола и нафталина с янтарным ангидридом; А.У.Баишевой, Л.А.Бакало, В.Г.Бухаровым, В.И.Дроновым, В.П.Кривоноговым, Т.Е.Поздняковой, А.Е.Потоцкой, В.Ш.Шайхразиевой совместно с Ин‐том нефтехим. синтеза имени А.В.Топчиева АН СССР (Москва) — тиагидриинданы из окисей циклоалканов, ‐тиоокисей.
Р.Д.Оболенцев етәкс. 2‐, 3‐моно‐, 2,5‐икеләтә алмаштырылған С4—С16 тиоландар, С1—С10 алкил, С7, С8, С12 фенил, С7 бензил, С12 нафтил радикаллы С5—С11 тиациклогександар, тиабицикландар, цикллы О.с. синтезы өйрәнелә; фурфуролдан 2‐алкилтиоландар, гәрәбә к‐таһынан 3‐алмаштырылған, ацетиленлы гликолде платина оксиды өҫтөндә гидрогенлап 2,5‐алмаштырылған, фенол һәм нафталинды гәрәбә ангидриды м‐н конденсациялап 2‐фенил‐, 2‐нафтилтио‐ ландар алына; СССР ФА‐ның А.В.Топчиев исемендәге Нефтехимия синтезы ин‐ты (Мәскәү) м‐н берлектә А.У.Байышева, Л.А.Бакало, В.Г.Бохаров, В.И.Дронов, В.П.Кривоногов, Т.Е.Позднякова, А.Е.Потоцкая, В.Ш.Шәйхразиева тарафынан циклоалкандарҙың окистарынан — тиоокистарҙан — тиагидрииндан алына.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При нагревании взаимодействует со мн. металлами, неметаллами (кроме азота, золота, инертных газов, иода, платины).
Йылытҡанда төрлө металдар һәм металл булмаған матдәләр менән (азот, алтын, инерт газдар, иод, платинанан башҡа) тәьҫир итешә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Один из ор-ганизаторов добычи золотаи платины в Пермской губернии и Оренбургской губернии, разработки медных месторождений на Южном Урале.
Пермь губернаһында һәм Ырымбур губернаһында алтын һәм аҡ алтын сығарыуҙы, Көньяҡ Уралда баҡыр ятҡылыҡтарын эшкәртеүҙе ойоштороусыларҙың береһе.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
До 1953 года орден изготавливался из золота, с платины с изображением Ленина.
1953 йылға тиклем орден алтындан, Ленин рәсеме платинанан эшләнә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В Башкортостане наиб. объём в переработке нефти занимают процессы каталитич. крекинга (в том числе получение компонентов автомоб. бензина и дизельного топлива) на цеолитсодержащих, алюмосиликатных катализаторах, гидроочистки дизельных фракций от сернистых соед. на кобальт-, молибден-, никель-, алюминийсодержащих, каталитич. риформинга бензиновых фракций (для повышения октанового числа) на платиновых и платино-рениевых. Высококалорийное авиац. топливо получают гидрированием ароматич. углеводородов на катализаторах, содержащих сульфиды вольфрама, никеля, оксид алюминия.
Башҡортостанда нефть эшкәртеүҙә цеолитлы, алюмосиликатлы катализаторҙарҙа барған каталитик крекинг (шул иҫәптән автомобиль бензины һәм дизель яғыулығы компоненттарын алыр өсөн), дизель фракцияларын көкөртлө берләшмәләрҙән кобальт, молибден, никель, алюминлы катализаторҙарҙа гидротаҙартыу, бензин фракцияларын (октан һанын арттырыу өсөн) платиналы һәм платина-ренийлы катализаторҙарҙа каталитик риформинг процестары иң ҙур күләмде тәшкил итә. Юғары калориялы авиация яғыулығын ароматик углеводородтарҙы вольфрам, никель сульфидтары, алюмин оксиды булған катализаторҙарҙа гидрирлап алалар.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сильное основание, поглощает углекислый газ и воду из воздуха, водные р-ры К.с. разрушают стекло, расплавы — фарфор, платину.
Көслө нигеҙ, һауанан углекислый газды һәм һыуҙы йота, К.с. һыуҙағы эретмәләре быяланы, иретмәләре — фарфорҙы, платинаны тарҡата.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
После окончания Дальневост. университета (Владивосток, 1926) работал в Хим. институте АН СССР (Ленинград), с 1928 заведующий кафедрой металлургии золота и платины и декан факультета цв. металлов Моск. горной академии; с 1930 в Московский институте стали: заведующий кафедрой металлургии благородных металлов и декан металлургич. факультета, одновременно в 1932—34, 1938—41 заместитель директора по научных работе, 1944—67 заведующий отделом обогащения полезных ископаемых и в 1947—55 заместитель директора Института горного дела имени А.А.Скочинского (Моск. обл.); в 1941—43 заместитель директора по научных работе Всесоюз. института мех. обработки и обогащения полезных ископаемых, одновременно заведующий кафедрой металлургии благородных металлов Уральского политехн. института (оба — г.Свердловск).
Алыҫ Көнсығыш университетын тамамлағандан һуң (Владивосток, 1926) СССР Фәндәр академияһының Химия институтында (Ленинград) эшләй, 1928 йылдан алып Мәскәү тау акад. алтын һәм ағалтын металлургияһы кафедра мөдире һәм төҫлө металдар факультеты деканы; 1930 й. башлап Мәскәү ҡорос институтында: затлы металдар металлургияһы кафедра мөдире һәм металлургия факультеты деканы, бер үк ваҡытта 1932—34 йй., 1938—41 йй. А.А.Скочинский исемендәге Тау эше институтының (Мәскәү өлк.) фәнни эштәр буйынса директор урынбаҫары, 1944— 67 йй. файҙалы ҡаҙылмаларҙы байыҡтырыу бүлеге мөдире һәм 1947—55 йй. директор урынбаҫары; 1941—43 йй. Бөтә Союз файҙалы ҡаҙылмаларҙы механик эшкәртеү һәм байыҡтырыу институтының фәнни эштәр буйынса директор урынбаҫары, бер үк ваҡытта Урал политехник институтының (икеһе лә — Свердловск ҡ.) затлы металдар металлургияһы кафедра мөдире.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Содержит примеси меди, железа, свинца, реже — висмута, ртути, платины, марганца и др. Различают разновидности с повыш. содержанием родия — до 43% (родит), меди — до 20% (купроаурит), висмута — до 4% (висмутаурит), платиноидов (платинистое и иридистое), палладия (порпецит), природные амальгамы.
Составында баҡыр, тимер, ҡурғаш, һирәк осраҡта висмут, терегөмөш, ағалтын, марганец һ.б. ҡушылмалар бар. 43%-ҡа тиклем родий (родит), 20%-ҡа тиклем баҡыр (купроаурит), 4%-ҡа тиклем висмут (висмутаурит), платиноид (ағалтынлы һәм иридийлы), палладий (порпецит) миҡдары юғары булған төрҙәре, тәбиғи амальгамалар айырыла.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Иссл. ГУП Уральская комплексная геол.-развед. экспедиция “Уралзолоторазведка” (Уфа) в буроугольных шламах Кумертауской брикетной фабрики установлено содержание германия до 140 г/ т, платины и палладия до 0,9 г/ т, в золе углей — платины до 2,2 г/ т и палладия до 2,0 г/ т (2001).
“Уралзолоторазведка” Урал комплекслы геол. разведка экспедицияһы ДУП-ы (Өфө) тикшеренеүҙәре буйынса Күмертау брикет ф-каһының һоро күмер шламдарында германий миҡдары — 140 г/т, саф ағалтын һәм палладий — 0,9 г/т тиклем, күмерҙең көлөндә саф ағалтын миҡдары — 2,2 г/т тиклем һәм палладий 2,0 г/т тиклем булыуы асыҡлана (2001).Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Область научных интересов Валерия Петровича была чрезвычайно широка – исследование комплексных соединений золота и платины, хемилюминесценция, фотолюминесценция и радиолюминесценция растворов.
Валерий Петровичтың ғилми ҡыҙыҡһыныуҙары өлкәһе ифрат киң — алтын менән платинаның комплекслы берләшмәләрен тикшереү, иретмәләрҙең хемилюминесценцияһы, фотолюминесценцияһы һәм радиолюминесценцияһы.bashinform.ru bashinform.ru
Реакция начинается только при относительно высоких температурах 420–650 °С и протекает в присутствии катализатора (платины, оксидов ванадия, железа и т. д.).
Реакция сағыштырмаса юғары 420 – 650 °С температурала ғына башлана һәм катализатор (платина, ванадий, тимер оксидтары һ. б.) булғанда ғына бара.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В свободном состоянии в природе встречаются такие металлы, которые трудно окисляются кислородом воздуха, например платина, золото, серебро, значительно реже ртуть, медь и др.
Ирекле хәлдә һауа кислороды менән ауыр окислана торған металдар, мәҫәлән, платина, алтын, көмөш һәм бик һирәк терегөмөш, баҡыр һ. б. осрай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
При высоких театрах вступают в хим. взаимодействие с галогенами (400—700°С), кислородом воздуха: иридий и родий при театрах около 2000°С, платина при 900—1000°С, рутений и осмий (образует летучий оксид) при 500—600°С.
Юғары театраларҙа галогендар (400—700°С), һауалағы кислород менән химик реакцияға инәләр: иридий һәм родий яҡынса 2000°С, ағалтын 900—1000°С, рутений һәм осмий (осоусан оксид барлыҡҡа килтерә) 500—600°С театрала.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
С Д. связаны месторождения хромитов, платины, никеля, талька, хризотил-асбеста.
Д. ятҡылыҡтары менән хромит, аҡ алтын, никель, тальк, хризотил-асбест ятҡылыҡтары бәйле.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В Башкортостане в начале 18 в. началось пром. освоение природных ресурсов, были построены первые горные з-ды; с сер. 18 в. осуществлялись поиск и добыча золота, платины.
18 б. башында Башҡортостанда тәбиғәт ресурстарын сәнәғәт үҙләштереүе башлана, тәүге тау заводтары төҙөлә (ҡара: Тау сәнәғәте); 18 б. уртаһынан алтын, ағалтын эҙләү һәм сығарыу эштәре башлана.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Издавна ведется добыча золота и платины.
Бик күптән алтын һәм платина сығарыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Значит. количество лекарств. препаратов является К.с. (инсулин — К.с. цинка, витамин В12 — К.с. кобальта, платинол — К.с. платины).
Дарыу препараттарының байтаҡ өлөшө К.б. (инсулин — цинк К.б., В12 витамины — кобальт К.б., платинол — платина К.б.).Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Научная деятельность связана с иссл. комплексных соединений золота, платины, радиолюминесценции р-ров тяжёлых металлов.
Фәнни эшмәкәрлеге алтын, платинаның комплекслы берләшмәләрен, ауыр металдар эретмәләре радиолюминесценцияһын тикшереүгә арналған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Анды богаты месторождениями цветных металлов (медь, олово, серебро, свинец, цинк, платина и др.).
Анд тауҙары төҫлө металл (баҡыр, ҡурғаш, көмөш, ҡара ҡурғаш, цинк, платина һәм башҡалар) ятҡылыҡтарына бай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Каталитич. Р. подразделяют на гидроформинг (проводят при 480—550°С, 1,5—2,5 МПа в присутствии алюмомолибденового катализатора) и платформинг (при 450—520°С, 1,5—4 МПа, катализаторы платиновые, платинорениевые и полиметал., содержащие платину, рений, иридий, германий и др.).
Каталитик Р. гидроформинг (480—550°С, 1,5—2,5 МПа алюмин-молибденлы катализатор ҡулланып) һәм платформинг (450—520°С, 1,5— 4 МПа, платина, рений, иридий, германий һ.б. тотороҡло платина, платина-рений һәм полиметаллы катализаторҙар ҡулланып) процестарына бүленә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Эталон изготовлен из сплава двух металлов: платины и иридия.
Эталон ике металл – платина һәм иридий иретмәһенән эшләнгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Содержат примеси глинистого материала, слюд, карбонатов, рудных минералов (ильменит, рутил, магнетит, циркон, золото, платина, алмаз и др.).
Составында балсыҡлы материал, слюдалар, карбонаттар, мәғдән минералдары (ильменит, рутил, магнетит, циркон, алтын, платина, алмас һ.б.) ҡушылмалары бар.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Учёными института разработаны биостимуляторы для пчеловодства, рыбного хозяйства, живещества, анестезирующие и антигельминтные препараты, реагенты для флотации углей, золота, серебра, платины, редких и рассеянных элементов, для полиграфической промышленности, ингибиторы коррозии, стандартные образцы и фазы для хроматографического метода анализа, смазки для высоковакуумной техники, покрытия и техника для защиты от радиации и др. излучений, компактные полимерные индикаторы уровня и дозы облучения, высокоэффект. пластификаторы и др.; внедрено в производство более 200 технологий получения малотоннажных хим. продуктов.
Институт ғалимдары тарафынан умартасылыҡ, балыҡ хужалығы, малсылыҡ өсөн биостимуляторҙар, анестезия һәм антигельминт препараттары, күмер, алтын, көмөш, платина, һирәк һәм тарҡау элементтарҙы флотациялау өсөн, полиграфия сәнәғәте өсөн реагенттар, коррозия ингибиторҙары, хроматографик анализ ысулы өсөн стандарт өлгөләр һәм фазалар, юғары вакуумлы техника өсөн майҙар, радиациянан һ.б. нурланыуҙан һаҡланыу өсөн ҡаплауҙар һәм техника, нурланыш берәмеген һәм күләмен билдәләүсе компакт полимер индикаторҙары, юғары эффектлы пластификаторҙар һ.б. эшләнә; аҙ күләмле химик продукттар алыуҙың 200-ҙән ашыу технологияһы етештереүгә индерелә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Россыпи Тарлауская, Непряхинская, Султановская, Гадельша, Таналыкская, Шурале и др. содержат кр. металл (более 1,0 мм); пробность золота от 762 до 960; некоторые Р.м. содержат платину, палладий, осмий, иридий. Встречаются самородки, самый кр. — “Ирендыкский медведь” весом 4788 г.
Тарлау, Непряхин, Солтан, Ғәҙелша, Таналыҡ, Шүрәле һ.б. һибелмәләрҙә ҙур металл (1,0 мм ашыу) бар; алтындың пробаһы 762-нән алып 960-ҡа тиклем; ҡайһы бер Һ.я. составына ағалтын, палладий, осмий, иридий инә. Самородоктар осрай, иң ҙуры — “Ирәндек айыуы”, ауырлығы 4788 г.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.