плечики oor Basjkiries
плечики
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
яурын
ru
часть одежды от шеи до руки
ba
кейемдең ҡулбаштан елкәгә ҡәҙәр тура килгән өлөшө
иңбаш
ru
часть одежды от шеи до руки
ba
ҡар. яурын
ҡулбаш
ba
Күлдәк һ. б. кейемдәрҙең яурын турыһы.
Киң ҡулбаштар. Ҡулбаш ултыртыу. [Бәҙри] мейес алдында күлдәгенең ҡулбашына ямау һалып ултырған Йәмиләнелә буш ҡалдырманы. М. Ғафури.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Керамика представлена сосудами кара-абызской культуры(круглодонные горшковидные и чашевидные с ямочным и гребенчатым орнаментом по шейке и плечикам), в небольшом количестве — ананьинской культуры (круглодонные чашевидные с пояском ямок, горизонтальными оттисками шнура по шейке) и т.н. гафурийского типа (толстостенные горшковидные с наклонными и зигзагообразными линиями по шейке и плечикам).
Һине кем дауалай?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика раннего периода представлена небольшими низкогорлыми круглодонными чашевидными сосудами, орнаментированными по всей поверхности ямочными наколами; позднего — крупными сосудами того же типа, орнаментированными ямочными и треугольными наколами по всей поверхности, насечками по венчику и плечикам.
каникул башландыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами ананьинской культуры (круглодонные с прямыми или отогнутыми наружу венчиками, ямочными наколами и оттисками шнура по шейке), пьяноборской культуры (круглодонные широкогорлые с пояском ямок по шейке и косыми насечками по венчику), бахмутинской культуры (круглодонные шаровидные с косыми насечками по венчику, горизонтальными ёлочками по плечикам, рядами круглых ямок по горловине).
– Булһа ни, ул үлмәгән бит эле? – Йыл да үтмәгән бит әле. Ә һин уға ҡара: сыҡмаған йәне генә ҡалған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами бахмутинской культуры (круглодонные с ямочными наколами по всей поверхности и косыми насечками по венчику), кара-якуповской культуры (круглодонные с ямочными наколами по всей поверхности и горизонтальными поясками косых насечек по венчику), кушнаренковской культуры (круглодонные с рядами косых оттисков мелкозубчатого штампа и мелкой косой сеткой по шейке и плечикам), турбаслинской культуры (крупные неорнаментированные круглодонные с ямочными наколами и косыми насечками по шейке и плечикам).
асыҡ итеп әйтеүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена лепными круглодонными и гончарными плоскодонными сосудами, орнаментир. по плечикам резными насечками и ямочными наколами.
Ололарҙың барыһы ла дәүләт ярҙамына мохтаж, ә үтә олпат йәштәгеләргә айырым хәстәр һәм ярҙам талап ителә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами андроновской культ.-ист. общности (грубые толстостенные с прямым венчиком и горшковидные, орнаментированные по венчику треугольниками и зигзагами, по плечикам - ёлочками, ромбами).
Ә был – студент.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Потом кладешь свою башку ей на плечико и обхватываешь рукой талию.
Һин үҙеңә ҡара әле: һинең итегеңдең табаны айырылған, носкиҙарың тишелеп сыҡҡан.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Керамика представлена сосудами андроновской культурно-исторической общности (горшковидные, орнаментированные по венчику треугольниками и зигзагами, по плечикам — ёлочками).
Шулай, бер ваҡыт төндә ултырам, йәнә бер үҙем, ауырыу янында. Ошонда уҡ ҡыҙыҡай ултыра һәм ныҡ итеп ғырылдай.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мальвина с укоризной взглянула на Буратино, пожала плечиком – и принесла несколько сухих стебельков.
дүшәмбеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Керамика представлена большими круглодонными сосудами, украш. по плечикам резным и желобчатым орнаментом в виде горизонтальных полос, зигзагов, треугольников, гирлянд.
Мин Австралияла йәшәйем.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена круглодонными шаровидными сосудами с отогнутыми наружу шейками, орнаментированными горизонтальными и вертикальными ёлочками, заштрихованными ромбиками, клиновидными насечками, рядами круглых ямок, зигзагов, оттисками шнура по шейке и плечикам.
Йырлап ебәргән былар: киткәндәр тырым-тырағай, кем нисек булдыра.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами кара-абызской культуры (круглодонные чашевидные с ямочными вдавлениями, насечками, оттисками гребенчатого штампа по шейке и плечикам), ананьинской культуры (круглодонные чашевидные с оттисками шнура по шейке) и т.н. “гафурийского типа” (толстостенные горшковидные с низкой широкой горловиной).
авторитетты юғалтыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами неорнаментир. (в т.ч. чёрным, изготовленным из глины с примесью шамота) и орнаментир. горизонтальными по шейке и волнистыми по плечикам линиями; кувшином с ушками по бокам тулова, небольшой тонкостенной плоскодонной чашей и др.
асыҡ фекерBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.