плечики
иңбаш · яурын · ҡулбаш
плечики (подкладные) oor Basjkiries
плечики (подкладные)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
яурын
ba
Кейемдең шул урынға тура килгән өлөшө; иңбаш.
Күлдәктең яурыны. Бишмәт яурыны. Күлдәгенең яурыны тар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Керамика представлена лепными круглодонными и гончарными плоскодонными сосудами, орнаментир. по плечикам резными насечками и ямочными наколами.
аҫта тороуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Потом кладешь свою башку ей на плечико и обхватываешь рукой талию.
– Мин Рәсәй, республика һәм ҡала баҫмаларын алдырам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Керамика представлена сосудами андроновской культурно-исторической общности (горшковидные, орнаментированные по венчику треугольниками и зигзагами, по плечикам — ёлочками).
Ахырҙа сәхнәгә һинең ҡатының Рауза сыҡты.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Мальвина с укоризной взглянула на Буратино, пожала плечиком – и принесла несколько сухих стебельков.
көтөргə кəрəкIskander Shakirov Iskander Shakirov
Керамика представлена большими круглодонными сосудами, украш. по плечикам резным и желобчатым орнаментом в виде горизонтальных полос, зигзагов, треугольников, гирлянд.
– Ахмаҡ ҡарпыш! – тине асыу менән ҡурҡыу һәм үкенестән ҡыҙарынған унтер-офицер, – утыҙ туғыҙлы!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами андроновской культ.-ист. общности (грубые толстостенные с прямым венчиком и горшковидные, орнаментированные по венчику треугольниками и зигзагами, по плечикам - ёлочками, ромбами).
Шуны ла белеү мөһим: быйылдан Рәсәй халҡының пенсия тупланмалары менән акционерҙар йәмғиәте булған һәм страховкаланған шәхестәрҙең хоҡуҡтарын гарантиялаусы системала ҡатнашыусы пенсия фондтары ғына идара итә ала.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена круглодонными шаровидными сосудами с отогнутыми наружу шейками, орнаментированными горизонтальными и вертикальными ёлочками, заштрихованными ромбиками, клиновидными насечками, рядами круглых ямок, зигзагов, оттисками шнура по шейке и плечикам.
Сәләм, Әнүр?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика раннего периода представлена небольшими низкогорлыми круглодонными чашевидными сосудами, орнаментированными по всей поверхности ямочными наколами; позднего — крупными сосудами того же типа, орнаментированными ямочными и треугольными наколами по всей поверхности, насечками по венчику и плечикам.
ағас әҙерләү пунктыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами неорнаментир. (в т.ч. чёрным, изготовленным из глины с примесью шамота) и орнаментир. горизонтальными по шейке и волнистыми по плечикам линиями; кувшином с ушками по бокам тулова, небольшой тонкостенной плоскодонной чашей и др.
Бының өсөн исем-шәрифеңде, электрон адресыңды йәки кеҫә телефоныңдың һандарын яҙырға кәрәк.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами кара-абызской культуры (круглодонные чашевидные с ямочными вдавлениями, насечками, оттисками гребенчатого штампа по шейке и плечикам), ананьинской культуры (круглодонные чашевидные с оттисками шнура по шейке) и т.н. “гафурийского типа” (толстостенные горшковидные с низкой широкой горловиной).
боҙоҡ кешеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами кара-абызской культуры(круглодонные горшковидные и чашевидные с ямочным и гребенчатым орнаментом по шейке и плечикам), в небольшом количестве — ананьинской культуры (круглодонные чашевидные с пояском ямок, горизонтальными оттисками шнура по шейке) и т.н. гафурийского типа (толстостенные горшковидные с наклонными и зигзагообразными линиями по шейке и плечикам).
– Өйөңә йәшәргә ҡайтып китер инең, көсәнеп йөрөүең буш. Оҙон аҡсаны ҡыуып етермен, тип уйлайһыңдыр инде!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами ананьинской культуры (круглодонные с прямыми или отогнутыми наружу венчиками, ямочными наколами и оттисками шнура по шейке), пьяноборской культуры (круглодонные широкогорлые с пояском ямок по шейке и косыми насечками по венчику), бахмутинской культуры (круглодонные шаровидные с косыми насечками по венчику, горизонтальными ёлочками по плечикам, рядами круглых ямок по горловине).
Документҡа Өфөлә 130 урынлыҡ Республика перинаталь үҙәге төҙөлөшөн тамамлау маҡсатында ҡул ҡуйылған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Керамика представлена сосудами бахмутинской культуры (круглодонные с ямочными наколами по всей поверхности и косыми насечками по венчику), кара-якуповской культуры (круглодонные с ямочными наколами по всей поверхности и горизонтальными поясками косых насечек по венчику), кушнаренковской культуры (круглодонные с рядами косых оттисков мелкозубчатого штампа и мелкой косой сеткой по шейке и плечикам), турбаслинской культуры (крупные неорнаментированные круглодонные с ямочными наколами и косыми насечками по шейке и плечикам).
– Күптән түгел Покровка пономаре беҙҙең старостала суҡындырыу ваҡытында былай тине: етте һеҙгә күңел асыу; Кирила Петрович һеҙҙе ҡулға алыр әле.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.