прожиточный минимум oor Basjkiries

прожиточный минимум

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

йәшәү минимумы

ru
ПРОЖИТОЧНЫЙ МИНИМУМ, стоимостная оценка потребительской корзины, а также обязательные платежи и сборы. Определяется ежеквартально на душу нас. для оценки уровня жизни населения при разработке и реализации респ. соц. программ, формирования бюджета. С 1991 вычислялся миним. потребит. бюджет (включал более 250 наим. товаров и услуг), с 1992 — бюджет П.м. (25 наим. продовольств. товаров, расходы на непродовольств. товары и услуги рассчитывались в процентном отношении от общих расходов), с 2001 — П.м. (156 наим. товаров и услуг). В 2008 по численности населения с доходами ниже величины П.м. РБ занимала 12‐е место в РФ и 2‐е в Приволжском федеральном округе (см. табл.). А.М.Аллаярова
ba
ЙӘШӘҮ МИНИМУМЫ, ҡулланыусылар кәрзиненең хаҡы, ш. уҡ мотлаҡ түләүҙәр һәм йыйымдар. Соц. программалар эшләгәндә һәм уларҙы тормошҡа ашырғанда, бюджетты төҙөгәндә халыҡтың йәшәү кимәлен баһалау өсөн йән башына квартал һайын билдәләнә. 1991 й. алып миним. ҡулланыусылар бюджеты (250‐нән ашыу тауар һәм хеҙмәт инә), 1992 й. — Й.м. бюджеты (25 аҙыҡ‐түлек тауары, сәнәғәт тауарҙары һәм хеҙмәттәргә киткән сығымдар дөйөм сығымдарға ҡарата проценттарҙа иҫәпләнә), 2001 й. — Й.м. (156 тауар һәм хеҙмәт) иҫәпләп сығарыла. 2011 й. Й.м. дәүмәленән түбәнерәк килем алған халыҡ һаны б‐са БР РФ‐та 19‐сы һәм Волга буйы федераль округында 2‐се урында була (ҡара: табл.). Ә.М.Аллаярова. Тәрж. Г.Ҡ.Ҡунафина
Этот показатель не является составляющим элементом величины прожиточного минимума.
Был күрһәткес йәшәү минимумы дәүмәленең мөһим элементы булып тормай.
Iskander Shakirov

йәшәү өсөн кәрәк булған нәмәләр минимумы

Iskander Shakirov

йәшәү өсөн кәрәкле нәмәләр минимумы

Iskander Shakirov

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

көнкүреш минимумы · торғоҙғо кәмеү, торғоҙғо кәмегәне · торғоҙғо кәмеүек, торғоҙғо кәмегәне

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прожиточный минимум – это стоимостная оценка потребительской корзины.
Бынан 100 йыл әүәл кеүек, бөгөнгө шарттарҙа ла беҙ үҙ хоҡуҡтарыбыҙхаҡында ышаныслы рәүештә белдерергә, кәрәк булһа, уларҙы яҡларға, талап итергә тейешбеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
С 1 мая минимальный размер оплаты труда и прожиточный минимум достигнет в России 11 163 рубля.
Сәләм, Оля!bashinform.ru bashinform.ru
Во втором квартале 2016 года прожиточный минимум в республике для трудоспособного населения составил 9363 рублей, для пенсионеров – 7167.
Петлюра ваҡытлыса ҡулға алынды. Быны ул аҙаҡ, үҙен әле генә табанын ялаған немецтарға һәм гетманға ҡаршы «көрәшсе» итеп күрһәтеп, бик оҫта файҙаланды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Зарплата ниже прожиточного минимума установлена для девяти процентов рабочих мест из республиканского банка вакансий.
Вьетнамға нигеҙҙә синтетик каучук оҙатыла.bashinform.ru bashinform.ru
Постановлением Правительства Республики Башкортостан от 27 июля установлена величина прожиточного минимума в Республике Башкортостан.
Ҡала хакимиәтеbashinform.ru bashinform.ru
Всем неработающим пенсионерам будет производиться социальная доплата к пенсии до уровня прожиточного минимума.
Һин ярышҡа бараһыңмы?bashinform.ru bashinform.ru
МРОТ будет устанавливаться на уровне 100% прожиточного минимума трудоспособного населения ежегодно федеральным законом.
Лидияның хаттары Варавка ҡулына эләгеүен Клим һиҙеп ҡалды.bashinform.ru bashinform.ru
Прожиточный минимум в четвертом квартале 2019 года был равен 9 222 рублям.
Федя энә осондағы кеүек ултырҙы һәм гел генә битен ҡулы менән ҡапланы.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
За основу берется прожиточный минимум за второй квартал предыдущего года.
– Икенсе берәйһенә һөйләрһең, зарланырһың. Ауылға үрт һалырға янай тиерҙәр.bashinform.ru bashinform.ru
Стоит отметить, что ранее величина прожиточного минимума составляла 8545 рублей.
вафат булыуbashinform.ru bashinform.ru
Прожиточный минимум в Башкирии разложили «по полочкам»
Уның йәне әсемәне, ҡатмарлы, ауыр йәки яңы шарттарҙа ла ул һис ҡасан да юғалып ҡалманы.bashinform.ru bashinform.ru
На 2017 год величина прожиточного минимума пенсионера была установлена в размере 8015 рублей.
артым биреүbashinform.ru bashinform.ru
1 апреля 2020 года проиндексируют пенсии по гособеспечению на 7% в соответствии с уровнем прожиточного минимума пенсионера.
– Беҙҙең йәмғиәттә шундай ҡалыптар нығынған: «бөтәһе лә бирә – бөтәһе лә ала», «һин – миңә, мин – һиңә», «майламаһаң, эш бармай» һәм башҡалар, – тип билдәләне республикаБашлығы Рөстәм Хәмитов.bashinform.ru bashinform.ru
По словам Дмитрия Медведева, для уравнивания МРОТ и прожиточного минимума «есть все возможности».
Әҙ беләbashinform.ru bashinform.ru
На 2015 год величина прожиточного минимума пенсионера для определения социальной доплаты к пенсии установлена в размере 6513 рублей.
[Әбейҙәр] ғаилә көнкүрешенә, уның эске тормошона ғына түгел, һәр кемдең йәшерен ниәттәренә тиклем үтеп инәләр, серҙәрен беләләр.bashinform.ru bashinform.ru
В Башкирии прожиточный минимум для пенсионера составит 8320 рублей Фото: Олег Яровиков
йəмəғəт контролеbashinform.ru bashinform.ru
Хотя 7 тысяч 700 рублей очень маловероятно, что это правильный прожиточный минимум.
блиндажға төшөүbashinform.ru bashinform.ru
Для детей величина прожиточного минимума составляет 8 288 рублей.
ижтимағи хеҙмəтbashinform.ru bashinform.ru
Минимальная заработная плата по закону не должна быть ниже прожиточного минимума.
акварель менән һүрәт төшөрөүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Это на 3,9% больше действующего прожиточного минимума.
битһеҙ кешеbashinform.ru bashinform.ru
Ранее прожиточный минимум рассчитывался ежеквартально.
Фестиваль барышында М.В.Нестеров исемендәге Башҡорт дәүләт художество музейында һынлы сәнғәт әҫәрҙәре күргәҙмәләре, «Ислам сәнғәте һәм йәмғиәттең рухи-әхлаҡи ҡеүәте» тип аталған халыҡ-ара ғилми-ғәмәли конференция, «Мираҫ» галереяһында Айҙар Гәрәев һәм Йәмил Әхмәтғәлиевтың шәхси каллиграфия күргәҙмәләре, халыҡ-ара каллиграфия һәм шамаил конкурсы, «Сакраль сәнғәт» темаһына семинар ойошторола.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Прожиточный минимум в Башкирии во втором квартале 2016 года составил 8839 рублей Фото: Олег Яровиков
адресыңbashinform.ru bashinform.ru
Установлена величина прожиточного минимума
Лейтенант эскән спирт уның юлдаштары булған һалдаттарҙың барыһының да телен систе.bashinform.ru bashinform.ru
По словам министра, в 2016 году прожиточный минимум составил 7842 рублей.
Уныһы ла, әмәлгә ҡалғандай, сылт-сылт йомолоп, эрен ағыҙа, ҡәһәрең.bashinform.ru bashinform.ru
В Башкортостане прожиточный минимум пенсионеров на 2017 год составит 8015 рублей.
Үҙ намыҫтарына хыянат иткән кешеләрҙең хатта иң артта ҡалғандары ла, эшкә сығырға ҡарар иткәс, инженер Бараковтың... немецтар өсөн бик мөһим предприятиеның директоры булырға үҙе теләп риза булыуынан аптырап ҡалдылар.bashinform.ru bashinform.ru
704 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.