численный рост населения oor Basjkiries
численный рост населения
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
халыҡ һанының үҫеүе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К 1970 году темпы роста численности городского населения были несколько выше, чем в среднем по СССР и РСФСР.
яңы планета асыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Каким изменениям подвергался рост численности населения в отдельные периоды жизни республики?
Быйыл программала ҡатнашыу өсөн республиканың барлыҡ муниципалитеттарынан тиерлек ғаризалар килгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По мере роста численности населения республики повышается степень заселенности ее территории.
– Нимә һин, нимә һин, – Воробейцев тулҡынланып китте. – Ярар, туҡта. Нимә ҡыҙып бараһың? Ғәфү ит. Ҡыҙып киттем мин.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В последующие периоды рост численности населения республики опять стал замедляться и уступать общесоюзным и общероссийским темпам, хотя и оставался несколько выше темпов роста населения Уральского района.
— Бар, килтер бында үгеҙҙе!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Отмечается, что наибольший вклад в рост численности населения Земли обеспечили страны Азии и Африки, в Европе, напротив, отмечается убыль населения.
айырымланған эйәрсән һөйләмдәрIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Уфа — это единственный город-миллионник в России, где шестой год подряд отмечается положительная динамика роста численности населения, — отметил Ирек Ялалов.
Бының өсөн gosuslugi.ru порталына инеп, күрһәтелгән инструкция ярҙамында теркәлергә кәрәк.bashinform.ru bashinform.ru
Причем обстановка в них стала меняться в диаметрально противоположных направлениях: с 1993 года рост численности населения в России уступил место сокращению, а в республике Башкортостан, наоборот, рост населения заметно ускорился.
Ҡышҡыһын Өфө аэропортынан Сочиға осоштар һаны арта һәм Дубайға рейс асыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
С ростом мобильности азиатского населения с начала XX века волны экономической и политической миграции выходцев с азиатского континента привели к росту численности азиатского населения в развитых странах.
болгар телеИхтик Ихтик
Только в XVIII в. начинается постепенный рост численности населения (от 100 млн человек в 1650 г. до 187 млн человек к 1800 г.).
Ҡарҙың ныҡлап ирей башлауы беренсе сиратта йылға ярында, уйһыулыҡта ултырған шәхси йорттарға хәүеф менән янай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Одомашнивание диких животных и окультуривание растений, появление земледелия и животноводства привело к росту численности населения, расширению площадей, расчищенных от лесов, появлению городских поселений.
[Трофимов:] Күрәһең, беҙҙәге бөтә яҡшы һөйләшеүҙәр үҙеңдең һәм башҡаларҙың күҙен буяу өсөн генә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Резкий рост численности населения в районе за счет миграции положительно сказывается на деятельности бизнес-структур, однако местная поликлиника не в силах выдержать такую нагрузку.
...Мәсьәлә һаман да әлеге хобот күтәргән бүрәнә кеүек билдәһеҙ хәлдә ҡала.bashinform.ru bashinform.ru
Смене типов В.н. от традиц. к совр. (демогр. переход) сопутствует резкое ускорение роста численности населения (демогр. взрыв); снижение количества детей, которое в ср. надо родить каждой женщине для поддержания числ. населен. постоянной (“цена” простого В.н.).
дөйөм текстан айырмалы рәүештәBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В связи с ростом численности населения и новыми перспективами развития Камбулатово, а также учитывая мнение жителей, Совет муниципального района Мелеузовский район выступил с инициативой вернуть историческое название, восстановить населенный пункт Камбулатово и установить его статус в качестве деревни.
хужалыҡ менəн булыуbashinform.ru bashinform.ru
Вы круглые сутки, каждый день заботитесь о своих детях, и показываете всем пример достойного воспитания», — сказал Андрей Назаров, напомнив, что в «сентябрьском» указе главы Башкирии поставлена задача роста численности населения региона до 4 млн 100 тысяч человек [сегодня порядка 4 млн 51 тысячи человек].
Һəр кеше үҙ үлеменə юлды тəмəке тартыуҙан башлай, шунан ул алкоголь һəм наркотик ҡоллоғона элəгə. Лəкин быны бер кем дə танырға телəмəйbashinform.ru bashinform.ru
По словам старшего научного сотрудника Института стратегических исследований РБ Наили Шамсутдиновой, при любом развитии событий демографические тренды (общие для Башкортостана и России) сохранятся: это снижение числа рождений, старение населения, снижение численности трудоспособного населения и как следствие рост демографической нагрузки (количества детей и пенсионеров) на трудоспособное население.
«Алёшка Пастухов... һәләк булды, һин был хаҡта уның әсәһенә әйт, ә минең үҙемдең уға яҙырға ҡулым бармай».bashinform.ru bashinform.ru
Необходимо в течение ближайших шести лет добиться устойчивого роста реальных доходов граждан, снижения вдвое бедности, закрепить тенденцию естественного увеличения численности населения.
Һаумы, сәләм, Әнүр.bashinform.ru bashinform.ru
«Высокая численность населения обусловливает дешевизну труда в этих странах, что является препятствием для высоких темпов экономического роста.
Әйткәндәй, Соколова үҙенең хеҙмәт юлын ҡатын-ҡыҙ һөнәренән – тегенсе булыуҙан башлаған.bashinform.ru bashinform.ru
Высокая смертность мужчин привела к численному перевесу женщин, что нарушает нормальное воспроизводство населения и трудовых ресурсов, ведёт к росту числа неполных семей, отрицательно сказывается на их благосостоянии, воспитании подрастающего поколения.
үҙән боҙлоғоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
По словам ветеринарного врача-эпизоотолога Зианчуринской ветстанции Рустема Абдуллина, рост заболеваемости эхинококкозом среди собак на территории района был связан с увеличением численности бродячих животных и недостаточностью санитарно-просветительской работы с населением.
өйҙө аҡбалсыҡлауbashinform.ru bashinform.ru
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.