этого ещё не хватало
шул ғына ҡалғайны
этого ещё не хватало! oor Basjkiries
этого ещё не хватало!
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
шул ғына етмәгәйне!
шул ғына ҡалғайны!
ba
(ризаһыҙлыҡ, асыу белдергәндә әйтелә)
шул ғына ҡалған!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Этого ещё не хватало!
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Шул ғына ҡалғайны! (йәки етмәгәйне, ҡалған)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этого еще не хватало – выглядеть в глазах спутников круглым дураком!
Яҙ — беҙҙең өсөн иң хәтәр саҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Начинались разговоры: – Что это народ собрался – убили кого? – На Марс сейчас полетят. – Вот тебе дожили, этого ещё не хватало! (А. Н. Толстой, Аэлита).
Һәм бер нисә көн үткәс, Игорь бик теләмәй генә Митяевка үҙ ғәйебен танығас, тегеһе тәүҙә ышанманы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ещё этого не хватало!
Улар һуҡҡан бүре башмаҡ саҡлы, улар тотҡан йәйен бүрәнә буйы, улар атҡан өйрәк торна саҡлы була.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На самом же деле до получаса не хватало ещё двух минут, но это даже не приходило ему в голову.
Гүзәл вокзалға барамы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Не хватало еще этой дикости!
Оло инәйем һөйләгән әкиәттәге һымаҡ, ут менән һыу бергә ҡушылыр, бүреләр менән һарыҡтар аралашып, бер көтөүҙә йөрөр, яуыздар — изгегә, дошмандар дуҫҡа әйләнер.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это еще раз подтверждает мнение, что грамотных юристов у нас не хватает.
аҡ бәшмәкbashinform.ru bashinform.ru
Хотелось бы завезти еще 200 голов, чтобы это было образцово-показательное хозяйство. Но не хватает средств, — отметил лауреат конкурса «Человек года».
Мужик-тар, дилбегәләрен ҡулға тотоп: «Хәйерле сәғәттә!» тигәнде генә көтәләр ине.bashinform.ru bashinform.ru
«Коллеги, когда зима начнется, и мы будем задыхаться в снеге, чтобы я больше не слышал о том, что у нас то техники нет, то еще чего-нибудь не хватает. Вы мне это сейчас подтвердили», — сказал Радий Хабиров.
баланың биләүен сисеүbashinform.ru bashinform.ru
Нам этих денег не хватает, нам нужна новая стратегия, новые варианты развития медицины, в том числе с еще большим привлечением ресурсов, — подчеркнул Президент.
Ул көндөң тыуасағын, беҙҙең урамда ла байрам буласағын белдек.bashinform.ru bashinform.ru
– Для этого нужно время, а его при моей нагрузке катастрофически не хватает – я прихожу на работу, когда многие уфимцы еще спят, ухожу поздно.
ебəреп тороуbashinform.ru bashinform.ru
Это мученье, а не воспитание. Так не сиди да так не ешь...Ребенок, может, еще букваря не освоил, она сразу за чернильницу хватается.
Ана шулай тыштан-эстән яңырып, ялтырап мин урамға сығасаҡмын.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Чувствуя, что ему не хватает чего-то очень важного, он еще в бытность студентом литинститута обращался к родным истокам и делал это все чаще и чаще.
Үҙе ул кешенән көлөргә, әҙәм ҡоторторға бик һәүәҫ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.