Сандерленд oor Bulgaars
Сандерленд
ru
Сандерленд (футбольный клуб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
АФК Съндърланд
ru
Сандерленд (футбольный клуб)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он стал чаще забивать и прославился такими голами, как гол со штрафного в одной из игр против «Сандерленд» и личный сольный проход в матче против «Рединга».
Знам че звучи пресиленоWikiMatrix WikiMatrix
Вскоре Фридель предпринял третью попытку попасть в английский клуб, на этот раз в «Сандерленд», но и эта попытка не увенчалась успехом.
В този случай само рискът на GBP/USD от нетната инвестиция на предприятието-майка в Дъщерно предприятие В е бил хеджиран в консолидираните финансови отчети на предприятието-майка чрез хеджиращия инструмент в USD, а не целият риск на EUR/USDWikiMatrix WikiMatrix
Наше плодородное, духовно процветающее многоязычное поле протянулось от острова Джерси, что в 20 километрах от нормандского побережья Франции, где находится португальская группа, до города Сандерленд на севере Англии, где мы посещаем интересующихся людей, говорящих по-китайски.
Не са ме уволнилиjw2019 jw2019
Почему вы думаете, что Сандерленд могла убить Уорвик?
Няма конфликт, който няма да се опитаме да разрешим в това шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они собирались атаковать английские конвои, следовавшие из Александрии в порты Греции, но в 12:20 следующего дня патрульная летающая лодка «Сандерленд» обнаружила итальянские корабли и сорвала их внезапную атаку.
Продължаваш ли със сумото?WikiMatrix WikiMatrix
Играл за Сандерленд, как я.
Когато стигнаха до нея беше некротирала и почти разкъсанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После обидного поражения «Сандерленд» всё же завоевал путёвку в Премьер-лигу, завершив сезон с рекордными для Первого дивизиона 105 очками.
Няма да те оставяWikiMatrix WikiMatrix
«Комната 40» передала в адмиралтейство расшифрованное сообщение, согласно которому Флот Открытого моря в полном составе, но без 2-й эскадры эскадренных броненосцев, собирается покинуть гавани ночью с целью бомбардировки Сандерленда на следующий день и разведки моря подводными лодками и самолётами.
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоWikiMatrix WikiMatrix
Судно было построено в Сандерленде для Ост-Индийской компании, и его водоизмещение было 1330 регистровых тонн.
Не всичко е такова, каквото изглеждаLiterature Literature
Это было окно, такое же, как на Сандерленд-авеню.
Трябва да го отпразнувамеLiterature Literature
Впервые он появился недалеко от Сандерленда в мае 1536 года, после того как Генрих VIII упразднил монастыри.
Имаш ли представа какво ще ми причинят, ако разберат?Literature Literature
Я слышал, что он выполняет какие-то тайные задания для милорда Сандерленда.
Добре изглеждаш, Джули Уайтууд!Literature Literature
«Мольтке» первым поставили в сухой док в Вильгельмсхафене и затем в плавучий док в Гамбурге, где его с 7 июня по 30 июля 1916 г. (за 53 дня) отремонтировала верфь «Блом унд Фосс», и он был снова введен в строй 30 июля 1916 г. 18-20 августа 1916 года «Мольтке» принял участие в походе флота в Сандерленд в качестве флагманского корабля 1-й разведывательной группы.
Съжалявам, че се опитах да те удуша, нали?WikiMatrix WikiMatrix
Помнишь Сандерленд?
Всички те докладват подобни инцидентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Профессоры Сандерленд и Марч застукали его при попытке открыть портал у стадиона Велтерс.
като има предвид, че националните закони, уреждащи предприятията за колективно инвестиране следва да бъдат координирани с цел сближаване на условията на конкуренция между такива предприятия на общностно равнище и същевременно гарантиране на по-ефeктивна и по-уеднаквена защита на притежателите на дялови единициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сандерленд без конца об этом твердит.
Дръжката е протритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу затолкать это в глотку Сандерленд.
Транспортьорът наближаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы видели Сандерленд в ночь убийства?
Знам, харесва ти, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полтора часа спустя она припарковала машину недалеко от Сандерленд Авеню.
Смятах те за по- умнаLiterature Literature
Я еще слышал, что он хочет уйти из Сандерленда.
Промивната вода се изхвърляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главный герой Silent Hill 2, Джеймс Сандерленд, получает письмо от своей жены Мэри, которая умерла от болезни три года назад.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета и Комисията, както и на парламентите и правителствата на държавите-членкиWikiMatrix WikiMatrix
Холт с Сандерлендом часто спускались на первый подземный уровень, куда еще проникал свет.
ИМЕ И АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАLiterature Literature
В марте 1916 года Замятин, как опытный инженер, был командирован в Англию для участия в строительстве российских ледоколов на верфях Ньюкасла, Глазго и Сандерленда; побывал в Лондоне.
Късчета гума от земята лесно биха полепнали по дрехатаWikiMatrix WikiMatrix
ОТПРАВЛЯЙСЯ НА ДОРОГУ ПОД НАЗВАНИЕМ САНДЕРЛЕНД АВЕНЮ И НАЙДИ ПАЛАТКУ.
Горката жена сигурно е умряла от инфарктLiterature Literature
Ободрённый успехом Шеер запланировал новую операцию линейных крейсеров по обстрелу Сандерленда.
Светът се промени.Не можем да защитим никого, докато не разберем как и защо се появяват аномалиитеWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.