советы рабочих и солдатских депутатов в 1917 году в Россие
Революционни съвети в Русия
депутат oor Bulgaars
депутат
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
депутат
ru
название должности члена парламента в ряде стран, где легислатура обычно носит название "палата депутатов" или подобное
Некоторые из депутатов были членами экстремистских право радикальных групп.
Някои от депутатите са били членове на крайно десните групи.
представител
Как сын депутата Парламента может иметь такие оценки?
Как може син на народен представител да има подобни оценки?
заместник
Один из депутатов сказал что мы...
Един от заместниците каза, че...
народен представител
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За отрешение президента от должности проголосовало 617 депутатов при необходимых 689 (то есть 2/3 из 1033 зарегистрированных депутатов), против — 268.
Не сме заедноWikiMatrix WikiMatrix
Особое внимание депутаты уделят пакету бюджетных документов.
Аха, сетих се!Комисията ви изпраща!Ихтик Ихтик
Депутат Регина Букман использует слушания по Kabletown как трибуну, чтобы пожаловаться на расовое однообразие на ТВ.
офертата посочва размерът на помощта, предлагана за ден и тон в евро и центовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Создать образ, пользующийся уважением в обществе, способный вести за собой каждого депутата
Не мисля, че искам толкова многоLiterature Literature
Через сорок восемь часов после созыва чрезвычайной сессии парламента число депутатов, наконец, достигло кворума.
Опитахме се да бъдем разумниLiterature Literature
Почти все депутаты сейчас в столице...
Лека нощ, чичо!Literature Literature
Но не более активно и уж, конечно, не более эффективно, чем другие фракции и независимые депутаты.
В решението си за откриване на процедурата Комисията установи, че първата среща между властите на Хесен и служителите на GD AGRI, която се е провела на # януари # г., може да се разглежда като събитие, което е прекъснало давностния срок съгласно член # от Регламент (ЕО) NoLiterature Literature
Право законодательной инициативы принадлежит депутатам Государственного Собрания Республики Башкортостан, постоянным комитетам Государственного Собрания Республики Башкортостан, Главе Республики Башкортостан, Правительству Республики Башкортостан, Конституционному Суду Республики Башкортостан, Центральной избирательной комиссии Республики Башкортостан, Федерации профсоюзов Республики Башкортостан, Прокурору Республики Башкортостан, представительным органам местного самоуправления, гражданам и их объединениям, осуществляющим право гражданской законодательной инициативы в порядке, установленном законом Республики Башкортостан.
Знаеш ли къде живее?Ихтик Ихтик
В 2015 году в Комитет поступило и было рассмотрено 661 обращение граждан и организаций, на личном приеме депутатами принято 665 человек.
Прекрасно е! "Ихтик Ихтик
В ноябре 1917 года новое правительство было поддержано также большинством Чрезвычайного Съезда крестьянских депутатов.
Но аз се притеснявам за тебWikiMatrix WikiMatrix
1 декабря 1992 года в Москве открылся седьмой Съезд народных депутатов, на протяжении всей работы которого депутаты и руководство Верховного Совета подвергали критике правительство Е. Т. Гайдара.
Почакай да се върна- Няма да пиеш! # в О... Ха... Йо- СъжалявамWikiMatrix WikiMatrix
После того, как из Б.Д. вывели последних депутатов, в плен уже никого не брали.
Моля за вниманието виLiterature Literature
Депутатами Государственного Собрания – Курултая двух первых созывов была выполнена огромная работа по созданию законодательной основы для правового регулирования всех сфер общественной жизни.
Видях те в селотоИхтик Ихтик
Представительный орган местного самоуправления города Владимира — Совет народных депутатов.
Свали го, преди някой да те видиWikiMatrix WikiMatrix
В 1930 году проходит в палату представителей как депутат от префектуры Канагава.
Само остави пушкатаWikiMatrix WikiMatrix
Всего хорошего, депутат Букман.
Почти бях забравил на какво ти приличат очитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Депутаты рекомендовали для рассмотрения в первом чтении проект, предусматривающий внесение изменений в закон о донорстве крови.
Всички известни производители от Съюза и сдружения на производители от Съюза ще бъдат уведомени от Комисията за включените в представителната извадка дружестваИхтик Ихтик
- Но ведь депутат должен думать о новых законах
Татко... как е възможно това?Literature Literature
На столе стоял знакомый стакан и графин с водой, из которого пивали все господа депутаты Патрные.
Efficib е лекарство, съдържащо две активни вещества-ситаглиптин и метформин хидрохлоридLiterature Literature
30 ноября депутаты рассмотрят более 40 законопроектов.
Как да приемате RasilezИхтик Ихтик
"32) решение вопроса о досрочном прекращении полномочий депутата Государственного Собрания Республики Башкортостан;";
Понякога те се превръщат във вълци, но основно в прилепиИхтик Ихтик
А сегодня паша пьет чай с нашим армянским депутатом.
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, паны депутаты, скажите, что он не изменник, что он лучший из всех нас.
От желание да бъда някой, който не съмLiterature Literature
Я надеялся, что Ваше Величество найдёт какое-то оправдание этому непослушанию, учтя эффект, произведённый на депутатов палаты.
Две силно враждебни една към друга партии се събраха и започнаха съвместна работа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, у кого-нибудь из депутатов-военных... не знаю
Знам точно какво искаш да кажеш.Имам доста работа, така че по- добре да се раздвижаLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.