тенор oor Bulgaars

тенор

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

тенор

Noun
ru
высокий певческий мужской голос
Ты знаешь, из троих великих теноров, ты второй самый любимый!
От тримата тенори, ти си ми втория любим.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дженсена и Октавиано Тенорио от обязанностей членов Первого Кворума Семидесяти и назначили их почетными представителями Высшей власти Церкви.
Той ще те заведе някъде да се позабавлявате и след това ще те върне на майка тиLDS LDS
Даже мой собственный голос звучит теперь гораздо выше; должно быть, у меня сейчас тенор.
Кой друг е с мен?Literature Literature
К сожалению, предмет любви, молодой опереточный тенор, оказался женат.
като има предвид, че Директива #/ЕИО е една от специалните директиви процедурата за типово одобрение ЕО, създадена с Директива #/ЕИО на СъветаLiterature Literature
Тенор Риберо Сильва добился привилегии — римляне смирились с его темпераментными вокальными упражнениями.
Значи брат ти, портфейла ти, има ли нещо друго, за което искаш да проверим?Literature Literature
Приблизившись к молодым, он остановился и красивым, хорошо поставленным тенором спел волнующие слова из Книги Руфь: “Куда ты пойдешь, туда и я пойду, и где ты жить будешь, там и я буду жить; народ твой будет моим народом, и твой Бог – моим Богом; И где ты умрешь, там и я умру” (Руфь 1:16–17).
Ти си бакхан, помисли върху товаLDS LDS
Лирический тенор, если угодно.
като има предвид, че е подходящо да се определят мерки относно надзора и контрола на всички доставчици и техните предприятия, с изключение на тези, чиято дейност е ограничена до предоставянето на пазара на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производството на плодовеLiterature Literature
Во время концертов с Дэвисом, а также на записях с лета 1969 года до начала весны 1970 года он играл как на сопрано, так и на теноре; к началу 1970-х годов он главным образом играл сопрано.
За евреи, очевидноWikiMatrix WikiMatrix
А теперь мы услышим песню, которую в честь торжественного случая исполнит великий тенор, Томас Инобарада.
Държавите-членки или институциите на ЕС могат също така ако се изисква да командироват и международен цивилен личен състав за минимален срок от една годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по тому, что легко переходит и на бас, и на тенор с любыми модуляциями, природный его голос – звучный баритон.
Голям глупак сиLiterature Literature
Ротарианец, методист, тенор, чемпион по пекановым пирогам... астматик.
Да, тими каза, че си бил в гаража с тази женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играл квинтет: с тенор-саксофоном, роялем, контрабасом, ударными и гитарой.
Понеже беше чужденец се държахме дистанцирано с негоLiterature Literature
16 у — ани прорезалс € поразительный по чистоте тенор.
Специфичната доза е дозата, която причинява очевидна токсичност, но не и смъртност и трябва да бъде една от четирите нива на дозиране, определени в приложение # (#, # или # mg за kg телесно теглоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– За маслом, ваше превосходительство, – говорил оторопевший денщик надтреснутым тенором
Нямаме процедура за товаLiterature Literature
Как тенор он не сумел приобрести громкого имени, но как директор пользовался неплохой репутацией.
Езерният удушвачLiterature Literature
Остальные поют; но первые тенора что-то зазвучали слабо.
Толкова ли ниско мнение имаш за менLiterature Literature
– Молчи, дура! – посоветовал деловитый тенор. – Сама, не сама – какая разница.
Аз съм шифърътLiterature Literature
Примите это из-за голоса и сценического рисунка, который редко встречается в теноров.
Учете се или ше умрете, маймункиWikiMatrix WikiMatrix
Затем он добавил: — Сергей, ты можешь петь тенором?
И по тях са направени схемиLiterature Literature
Толпа сгрудилась у притворенной двери, из-за которой доносился прекрасный тенор Метелицына.
Сключих сделка с директораLiterature Literature
Его отец Эдуард Бабадост (* ?, Душанбе) — известный оперный тенор.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеWikiMatrix WikiMatrix
Насколько я понимаю, тенор в этом сезоне у них особенно хорош.
Не, убил си брат миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вилли клянется, что у нее не настоящий бас, а врожденный тенор.
Бил също и архитектLiterature Literature
Партию Рудольфа пел страшно знаменитый тенор, и билеты в ложу стоили бешеных денег.
на фаровете, удовлетворяващи изискванията на настоящата директива само за дългата светлина, буквитеLiterature Literature
Этот прославленный, грандиозный тенор так сильно напоминал ему о... Зейдист появился у кромки леса.
Той каза ли, че се опитва или че вече ги е запълнил?Literature Literature
А вам я представляю сеньора... Но имени Юнг не произнес, и сам новенький сказал мягким тенором: – Альберт.
Американ Експрес?Literature Literature
200 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.