маломощная электростанция
малка електроцентрала
электростанция oor Bulgaars
электростанция
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
електроцентрала
bg
Стационарен завод, оборудван с апаратура за превръщане на някакъв вид енергия (напр. хидравлична, парна, химична или ядрена) в електрическа енергия.
Да, он ездит на электоромоторе, но в нем есть своя портативная электростанция.
Задвижва се от електромотори и има собствена електроцентрала.
Електроцентрала
Эта атомная электростанция прямо в сердце Кардиффа обеспечит работой всех!
Електроцентрала в центъра на Кардиф ще осигури работа на всички!
юзина
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Електрическа централа · електрическа централа · слънчева електростанция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Единственное здание- это списанная электростанция
Припремам бомбаopensubtitles2 opensubtitles2
А ты знала, что Фолкнер работал на электростанции, когда писал " Пока я лёжа умирала "?
Ще ги разгледамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Электростанцию?
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Дэнни искали, но в радиусе 5 миль от электростанции никого.
Плазменият поток е твърде горещOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужны электростанции, нам нужен уголь.
Въведете нов етикетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы они были установлены по всему миру, то вы бы спасли сотни электростанций.
Публикация на заявка за промяна съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храниted2019 ted2019
Совет по электричеству разработал планы на случай непредвиденных обстоятельств для обрывов и отключений, как только начинается забастовка и поставки на электростанции...
Не ме е грижа колко много си имала нужда, уличницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб.
След това има изпит и го правиш с кондом, но си разделяте сметката в ресторантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Необходимо отметить, что преобладание того или иного вида электростанций в определённом государстве зависит в первую очередь от наличия соответствующих ресурсов.
Защо не ми каза по- рано?WikiMatrix WikiMatrix
С этими электростанциями всё в порядке.
Пърси, вземи това за защитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Григорий Медведев, который в 1970-е годы работал заместителем главного инженера по ядерной энергетике чернобыльской электростанции, рассказывает, что «гигантская масса долгоживущего радиоактивного вещества», выброшенная в атмосферу, «сравнима с десятью хиросимскими бомбами, если говорить о далеко идущих последствиях».
Не мога да повярвам, че жена ви си е тръгнала с един глупакjw2019 jw2019
Дело в том, что проводится эвакуация электростанции Дьюка.
И нека ти кажа още нещоLiterature Literature
В 2012 году 54 % электроэнергии произведено электростанциями на угле.
Добре, къде отиваме?WikiMatrix WikiMatrix
И тогда думаю атомные электростанции будут в безопасности.
Мислиш дека треба да ги игнорираме срцевите проблеми со три генерации?QED QED
Всё сводится в итоге к ядерной электростанции в Бушере и к заводу по обогащению урана в Натанзе.
Paolo Costa представи своите доклади (A#-#/# и Ated2019 ted2019
— Сможет ли Анакреон предоставить нам достаточное количество плутония для нашей атомной электростанции.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностLiterature Literature
На электростанции, высокоученый муж.
Аз няма да оставя моето да ми се изплъзнеLiterature Literature
Вопрос, вынесенный на референдум: Должна ли развиваться атомная энергетика в Болгарии посредством строительства новой атомной электростанции ?
Известно ли ви е какви могат да бъдат последствията?WikiMatrix WikiMatrix
Вернер устроился на работу на электростанции.
Разбра ли?- Да, Ваше ВеличествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основные генераторы электростанции весят по 6000 т с расчетной мощностью в 700 МВт каждый.
Снимката ми е във вестникаWikiMatrix WikiMatrix
Возле заброшенной электростанции.
Проверихме ги изцяло по пътя насамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так существуют ли другие способы замены угольных электростанций?
Баща ти беше търговец на наркотициted2019 ted2019
Таня была полноправным солдатом этой армии, имея профессию инженера по коммунальным службам на атомных электростанциях.
Това ще помогнеLiterature Literature
К примеру, на электростанции, когда большая турбина слишком сильно ускоряется, вам необходимо открыть предохранительный клапан в течении миллисекунды.
Тя ще бъде вързана за менQED QED
Успешное нападение на атомную электростанцию могло бы принести неисчислимый вред и страдания.
Ценен е единствено животът на нашите братяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.