своеобразный oor Bengaals
своеобразный
Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals
অপূর্ব
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому в любом представлении об успехе должно быть место для того, от чего придется отказаться, своеобразный элемент утраты.
কোনো একজন পানিতে গোলা ছুড়েছেNameted2019 ted2019
Мы хотим создать их образы как людей, рассказать их собственные и своеобразные истории.
অস্ট্রেলিয়ার রাজধানী কেনবেরার একটা মণ্ডলীতে আমি প্রাচীন হিসেবে কাজ করার আশীর্বাদ পেয়েছি।gv2019 gv2019
Но это может быть его своеобразная волшебная особенность, потому что это город, который постепенно раскрывается, как луковица, если вы находите время на его изучение.
ফাইলের ফরম্যাট সনাক্ত করা যায় নি ।WikiMatrix WikiMatrix
Другие пользователи Twitter увидели в этой печальной истории своеобразную иронию:
আবহাওয়া কেন্দ্র সংক্রান্ত অপশনgv2019 gv2019
Они считаются своеобразными преемниками альваров.
ফোন খরচ শূন্যতে সেট করতে এটি চেক করুন । সাধারনভাবে আপনি মাসে একবার এটি করতে চাইবেন ।WikiMatrix WikiMatrix
Панама — своеобразный мост между Северной Америкой и Южной.
অপর এই ত্রিভুজের ওপরjw2019 jw2019
Это было для него своеобразной разрядкой.
তিনি তার চেষ্টায় সফল হয়েছিলেন কিন্তু গুটেনবার্গের ছাপাখানা স্থাপিত হওয়ার আগে যারা বেঁচেছিলেন তারা ব্যর্থ হয়েছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Одно из самых частых критичных заявлений состоит в том, что весьма лицемерно со стороны политиков, которые являются своеобразным моральным барометром общества, смотреть порнографию на работе.
বিষয়বস্তুglobalvoices globalvoices
Не зависит от чужого мнения, имеет своеобразный стиль.
রং নির্ধারণ করুনWikiMatrix WikiMatrix
Гора необычайно своеобразна.
স্বয়ংক্রিয় উদ্ঘাটনWikiMatrix WikiMatrix
Оно знаменито своим языком, своеобразными обычаями и традициями.
সাধারণ সাদৃশ্য (affinity) আরম্ভকারী তিনটি বিন্দুর তৃতীয়টি বেছে নিনWikiMatrix WikiMatrix
Являясь своеобразным отражением истории, наименование библиотеки на протяжении двух столетий менялось семь раз.
মৌলটির আবিষ্কারের তারিখ জানার জন্যস্লাইডার সরানjw2019 jw2019
Как и в Сеуле — столице Южной Кореи [анг], узбекский ресторан в Нью-Йорке служит своеобразным сборным пунктом, кусочком родины на чужой земле для узбеков, которые иммигрировали из Узбекистана.
মারাত্মক সমস্যাgv2019 gv2019
Если лист немного потрясти, то опилки, словно чудом, собираются к полюсам магнита, образуя своеобразный «рисунок» магнитного поля.
একটা বড় ধরনের অর্থ আসলে ব্যয় হয়jw2019 jw2019
Геологический термин карст обозначает своеобразную область котловин, пещер и каналов, образовавшихся под воздействием подземных вод, которые просачиваются и протекают сквозь подземные горные породы.
ম্যানিলা পৌর এলাকার বেশ কিছু অংশ এখনও (২৮শে সেপ্টেম্বর) পানিতে তলিয়ে আছে যদিও মৌসুমি ঝড় অন্ডয় (আন্তর্জাতিক নাম কেটসানা) তার তাণ্ডবলীলা বইয়ে অনেক আগেই চলে গেছে।jw2019 jw2019
В городе есть много своеобразных традиций.
আপতিত বৃত্তWikiMatrix WikiMatrix
Заряжание ружья своеобразно.
ট্যাব সংক্রান্ত & অপশনWikiMatrix WikiMatrix
Воспитывайте своего ребенка в праведных путях, но не старайтесь втиснуть его в предопределенный шаблон, который не позволил бы его своеобразной личности и врожденным дарам найти свое нормальное выражение.
সার্টিফিকেট পাঠিও নাjw2019 jw2019
А некоторые особи сами по себе настолько своеобразны, что опознать их можно даже просто по фотографии.
টেম্পাস ফাজিট ব্লগে ইন্দোনেশিয়ার বেচাক যান সম্পর্কে বিস্তারিত জানানো হয়েছে (ছবিসহ) যা ইন্দোনেশিয়ার একটি সাধারণ পরিবহন (বাংলাদেশের মিশুকের মত) হিসেবে ব্যবহৃত।jw2019 jw2019
Эволюционист Стивен Джей Гулд писал: «Мы существуем только потому, что у одной неординарной группы рыб было своеобразное строение плавников, которые смогли развиться в конечности наземных животных...
তথ্যানুসারে গ্রাফ আঁকো... (পjw2019 jw2019
(Своеобразная.)
এই ছায়ার অনুভূমিক পৃষ্ঠ বেছে নিনWikiMatrix WikiMatrix
Это было своеобразным свидетельством: таким образом многим становилось известно, что тысячи верующих Свидетелей со своими семьями отправлены в разные районы севера и Дальнего Востока.
আমি ফসল ছিল দেখতে পারেন ভাল এবং শস্যাগার পূর্ণ.jw2019 jw2019
На вашей обуви местная глина, она очень своеобразная.
তিনি যখন অন্যদের কাছে তার বিশ্বাস সম্বন্ধে ব্যাখ্যা করেন, তখন তা সাহায্যকারী হবে।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это тоже своеобразный рекорд.
বার্তা মোছা বাতিল করা হয়েছে ।WikiMatrix WikiMatrix
Сөзмә — своеобразный вид творога.
ডেস্কটপ মেনু নিষ্ক্রিয় করোWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.