пороть
assotar · fuetejar
пори oor Katalaans
пори
Vertalings in die woordeboek Russies - Katalaans
pori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Граф до сих пор сам принимал учителей на работу и составлял программу занятий.
que tengas que lidiar con esta pregunta tan importante." Li sabia greu haver- me de fer una pregunta tan transcendent per mi, " perquè encara era molt petita. "Literature Literature
Пора вам привыкнуть; не в первый и не во второй раз ваши жилы утоляют мою жажду».
14 de juny , pel qual s ' estableixen els requisits mínims dels centres queLiterature Literature
— Ну, там один молодой человек едва ли покидал комнату ожидания с тех пор, как ты здесь.
Marian, quant vau pagar per aquest idiota?Literature Literature
Что-то неуловимо изменилось с тех пор, как он оставил своё жилище рано утром.
Permisos (ACLLiterature Literature
Бэлл рассчитывает [анг] использовать деньги для того, чтобы «оплатить расходы, необходимые для показа своих работ в Газе и чтобы иметь возможность выставлять их до тех пор, пока они не будут туда привезены».
Encara negatiugv2019 gv2019
Порой я чувствую, ты проводить большее с друзьями, а не со мной.
Barcelona , 1 de desembre de 1998OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ряде случаев комета не считается потерянной до тех пор, пока она не перестанет появляться в определённом месте в предполагаемое время.
MASSIVE DYNAMIC (NEW YORK)Sóc la Nina Sharp, directora executivaWikiMatrix WikiMatrix
Однако он по собственному опыту знал, как журналисты порой придерживают некоторые материалы и записи.
Quan la vaig purgarLiterature Literature
С тех пор она видела мать два или три раза, очень давно.
No, aquesta no.AquestaLiterature Literature
"До сих пор еще корнуэльцы зовут этот камень ""Прыжок Тристана""."
Font de dadesLiterature Literature
Он до сих пор не уверен, кто сошел с ума – он сам или остальная вселенная.
aquest valor vol dir que l' estri no es reamidarà automàticament; es mantindrà constant la mida definida en el moment del disseny (amplada oalçadaLiterature Literature
Пора бы начать носить золотой плащ.
Me’ n tornaré a casa aquesta nit, robots, i no tornaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До тех пор пока ваша задача заключалась в переворачивании календарей и ксерокопировании правил гольф-клуба
Augmenta la velocitatLiterature Literature
На самом деле, я не видела его с тех пор, как угрожала убить его канделябром.
Et creus molt llest, Eh?.Segueix caminantLiterature Literature
Она налила в чайник воды, порылась в шкафу в поисках пакетика травяного чая и села рядом.
Modificació de Normes subsidiàries al carrer Nou i carrerLiterature Literature
До сих пор деньги нашего джентльмена побеждали все препятствия.
Li vaig donar a l' Aaron una casa i una fillaLiterature Literature
Коул отверг первые два, и Мэбри до сих пор не знал, что им было нужно.
Massa atòmicaLiterature Literature
Что-то от него, или, по крайней мере, что-то сделанное им до сих пор парило где-то рядом.
Barra d' einesLiterature Literature
— Пожалуйста, мистер Кеттерли, — попросила Полли. — У нас, наверно, уже садятся обедать, и мне пора быть дома.
Vista d' iconaNameLiterature Literature
— Тогда какого черта вы до сих пор здесь?
Elimina del repertoriLiterature Literature
Как я любил ее, как ясно я вижу ее и до сих пор, нашу церковь!
Nivell d' execució & %Literature Literature
— Но если я когда-нибудь создам собственную философию, она будет совершенно не похожа на всё, что я слышала до сих пор
RESOLUCIÓ de 3 de setembre de 1998 , per la qual es dóna conformitat a l ' adopció de l ' escut heràldic del municipi de les Cabanyes .Literature Literature
Но внезапно, ниоткуда, появились Призраки, и с тех пор они на нас охотятся.
L' opressió dels sith no tornarà mai mésLiterature Literature
Похоже, я не такой мудак, как полагал до сих пор.
La funció VAR () calcula la variància estimada basada en una mostraLiterature Literature
Я постоянно слышу ваше имя с тех пор, как приехала в Ниццу, но в связи с другим делом, вы понимаете?
Totes les etiquetesLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.