пекарский порошок
rent químic
порошок oor Katalaans
порошок
Vertalings in die woordeboek Russies - Katalaans
farina
pols
Моя королева, вам не нужны порошки и зелья.
A vós no us fan falta ni pols ni pocions, altesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда в 40-х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и... вуаля, торт готов!
sòl no urbanitzable ordinari i de proteccióted2019 ted2019
Гарри высыпал порошок в котёл и начал резать имбирный корень.
Bé, jo no hi era però li puc dir el que avui sabemLiterature Literature
– Но так как последний порошок был использован два дня назад, то, полагаю, это не имеет большого значения?
Els nens de # anys us preneu més en seriosament la higiene de les aus que la seva mestra?Literature Literature
Если граф проглотит порошок в прошлом, он станет бессмертным.
Aquest temps es computa com a treball efectiu i en cap cas no ha de suposar una minva de les seves retribucions .Literature Literature
Теперь же, боюсь, те, кто придут к власти, используют его убийство для того, чтобы стереть Юг в порошок.
Tu no saps res de resLiterature Literature
Он заявляет им, что последний присланный ими порошок не чист и совершенно неприменим для его цели.
Fa mal viure amb por, veritat?Literature Literature
Но что касается " Gondibert: " Я бы исключением того, что проход в предисловии о остроумие время порошок души - " но большая часть человечества чужды остроумие, как индейцы, чтобы порошок ".
Jo em faré càrrec, SeguraQED QED
Я внимательно прочитал наклейку: «Один порошок перед сном по мере надобности.
Ets meravellosa!Literature Literature
Расщелина тоже выбрасывала ядовитые газы, но ее белый порошок не убил никого.
Denegar l ' aprovació definitivade la modificació de NormesLiterature Literature
Ну, в общем, все шло неплохо, пока таинственный порошок Тристана не стал плавиться.
Quantitat concedida : 165.597 pessetes .Literature Literature
Хорошо, тогда я беру наш порошок... вернее, то, что от него осталось, из конверта и кладу его на горящую лампу.
Demà serà, llavorsLiterature Literature
Если поможешь, я их сотру в порошок.
Educació primària : 12 unitats amb capacitat per a 300 ll ocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако сначала нужно просушить корни, растереть в порошок, а на это потребуется какое-то время.
No ho prengues com Quelcom personalLiterature Literature
«Порошок бессмертия для однократного применения.
Estableix la codificacióLiterature Literature
Mis- зачат в проведении их обоих, как порошок в колбу skilless солдата,
Selecciona tots els caràcters des del començament de la selecció fins al final de la líniaQED QED
И если на меня порошок повлиял отчасти, то тебя изменил намного сильнее.
li ha dit com trobar- meLiterature Literature
А то б мы не растирали время в порошок всякими нашими проектами.
Què passa si els estudiants de medicina han tornat el cos?Literature Literature
— Да ну? — Отца больше заботил вязкий угольный порошок, пачкавший пальцы.
" I així el coneixereu: "" Serà el més humil dels humils i el trobareu als núvols. " " El buscarem als núvols! ", va contestar la multitudLiterature Literature
И то, что багажник может быть discharg'd дыхания Как жестоко, как поспешное порошок fir'd
Diferents fonts per a impressores diferentsQED QED
Если бы у него все еще была девчонка Дарелла... Почему он не растер ей голову в порошок за это?
qued arà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .Literature Literature
– Ну, это потому, что ты подсыпал ему в пижаму бульбадоксальный порошок, – возразил Джордж
Àmbit funcionalLiterature Literature
Херман был достаточно влиятелен, чтобы стереть Мартина Стейнберга в порошок.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaLiterature Literature
Когда в 40- х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и... вуаля, торт готов!
La finestra de l' editor de & quantaplusQED QED
Да тут все кости в теле прям в порошок.
No s' ha trobat cap coincidènciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько, по-твоему, будет действовать порошок?
Té família que l' esperi, soldat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.