порочный oor Katalaans

порочный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Katalaans

malvat

adjektief
Грубые и безжалостные, нефилимы еще больше усугубляли жестокость того порочного, безбожного мира.
Com que aquells nefilim abusaven cruelment de la gent, van intensificar la brutalitat d’aquella malvada societat.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Порочный круг
Argumentació circular · cercle viciós
порочный круг
cercle viciós

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Порочный круг: случайно сложившаяся ситуация закрепляется жесткой социальной системой
finques .Literature Literature
Она хорошо понимала теперь всю степень глупости и порочности Визериса, но все равно порой по нему скучала.
Llicenciats de Ciències Polítiques i Sociologia de Catalunya iLiterature Literature
Грубые и безжалостные, нефилимы еще больше накаляли обстановку и в без того жестоком и порочном мире.
La caixa blava mostra el camp de visió en la representació de l' escenajw2019 jw2019
Я почувствовал, как моя душа улетает в какие-то манящие и порочные края; и там я снова обнаружил, что оно ждет меня.
despeses legals , de publicitat i de qualsevol altre tipus que origini laLiterature Literature
Вот что есть человек – добрая возвышенная душа, заключенная в порочное материальное тело.
1.1 S ' haurà de determinar expressament que els terrenys delLiterature Literature
17, 18. а) Как христианская молодежь, сталкиваясь с порочностью, может подражать Самуилу?
O només ha estat agafada Amb la gent equivocadajw2019 jw2019
IEE стремится вырваться из порочного круга повторного совершения преступлений, предлагая возможности для мужчин и женщин, которых общество зачастую отказывается принимать обратно.
Em va demanar que et diguera que ho sentiaglobalvoices globalvoices
Выслушав исповедь женщины, психотерапевт вряд ли возопит: «Ты порочная женщина!
Mostra l' exposició de la càmera i la sensibilitatLiterature Literature
Думала, до чего ж она бесстыдная, какая порочная в глубине души и как мир ее накажет.
Disposi cions generalsLiterature Literature
Ты порочное, злобное маленькое отродье, полное зависти, похоти и коварства.
Vaig a registrar aquesta casa de dalt a baixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой подзащитный — слабый, испорченный и даже порочный человек.
Configura AplicacióLiterature Literature
52 И пусть служанка Моя аЭмма Смит примет всех тех, кто были даны слуге Моему Джозефу, и кто добродетельны и непорочны передо Мной; а те, кто порочны, но сказали, что непорочны, будут уничтожены, – речёт Господь Бог.
Gira aquest objecte projectivamentLDS LDS
Немудрено, что эти горемыки, люди дофордовских времен, были безумны, порочны и несчастны.
La part final d' aquesta secció proveeix indicacions sobre canviar l' aspecte de la taula de contingutsLiterature Literature
Пыль — это что-то плохое, что-то неправильное, что-то злое и порочное.
Vinc de part d' en PierrotLiterature Literature
И этого другого порочного круга достаточно, чтобы заглушить наши надежды.
Per tot això , i a proposta de la Direcció General deLiterature Literature
Разумеется, будь Руби лживой или порочной девицей, мое отношение к этому было бы иным, но в ней нет ни капельки фальши.
ActualitzaLiterature Literature
— Старение, Жан-Батист, — это извращенный замысел, вышедший прямиком из порочного воображения Господа.
Arc a transportarLiterature Literature
Откликаясь на руководство святого духа, человек сможет справиться с порочными «страстями и желаниями» (Галатам 5:16, 24).
M' has llegit el pensament, com semprejw2019 jw2019
Порочный молодой бандюга изменится так, что вы его не узнаете.
Recorda que és l' acer que et corre per les venes el que m' és útilLiterature Literature
Трое порочных учёных сидели и молча ждали реакции Томаса.
Es respectarà l horari que tinguin els treballadors per drets adquirits .Literature Literature
В результате возникает порочный круг: правительство повышает налоги, чтобы покрыть убытки, а это, в свою очередь, только подстегивает коррупцию.
Aquest document descriu & kdebugdialogjw2019 jw2019
С меня уже хватило, и я решил попытаться разорвать этот порочный круг.
Això és un desastre!Literature Literature
Или если вы боретесь с безнравственными, порочными желаниями, стараетесь ли вы держаться подальше от фильмов, сайтов или занятий, которые могут вызвать неправильные мысли?
Es clar que no és només físicjw2019 jw2019
В качестве запрета на порочные мысли закон о безбрачии духовенства был чересчур суровым, чтобы ему следовали.
Vingui a fer una ullada a aixòLiterature Literature
Пять разъяренных Голфстримов событий закружились в порочных штормах беспричинности и изрыгнули тротуар.
Jenice, els informesLiterature Literature
86 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.