кориандр oor Tsjeggies
кориандр
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
koriandr
ru
растение
Несколько кабачков и кориандр, разве я о многом прошу?
Jen několik cuket a koriandr není zase tak velká věda, nebo je?
koriandr setý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Их нужно порубить, а кориандр размолоть.
s ohledem na čl. # jednacího řáduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семена капусты савойской , Семена капусты брокколи , Семена базилика , Кориандр (семена) , Семена .
Oh, domluvili jsme si zápas ve squashi v klubu Chuckova otceCommon crawl Common crawl
В соусе чили с добавлением кокоса и кориандра.
aby se mnou šel za tak krátkou dobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кориандр (Coriandrum sativum) — это однолетнее растение семейства зонтичных, к которому также принадлежат морковь и петрушка. Кориандр достигает в высоту 40—50 см, его листья похожи на листья петрушки, а розовые или белые цветки собраны в зонтики.
Jen si chvíli odpočinu, jen malou chvílijw2019 jw2019
В Египте и в Палестине кориандр растет в диком виде.
Brzy se vrátímjw2019 jw2019
Передай- ка мне кориандр
Závěrečná ustanoveníopensubtitles2 opensubtitles2
Несколько кабачков и кориандр, разве я о многом прошу?
Dámy, můžete dálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цитрус и кориандр.
Přijal jsem nezbytná opatření, aby vše proběhlo hladceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курица, кукуруза, перец, много кориандра, много курицы.
Oblast působnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не забудьте купить мне кориандр
Michael brzy přijdeopensubtitles2 opensubtitles2
Оливковое масло не помешало бы, немного кориандра...
Dotknete se ho a budu stříletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я понятия не имею, насколько они плохие, но я знаю, что они уже влияют -- на определенные растения, знаете ли, такие как базилик, кориандр, и иногда на брокколи вырастает слишком много плесени.
Teď se spíš tak rozhlížím, abych věděl, jaké jsou možnostiQED QED
Жаренная ящерица с кориандром и морской солью.
Směrnice #/#/ES se mění taktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я всегда думала, что кориандр по вкусу напоминает мыло.
Bezpečnostní vzdálenost nesmí být menší než # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курица с кориандром и овощами...
A toho se vám dostane, doktore Zaie, nebo jí dám zase ránuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кориандр не сочетается с бараниной.
Jak rozmlouvat s ním já naučímtěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кориандр, тмин и лавровый лист у задней стенки шкафчика.
Tomu Bishopovi a jeho ženě Helen.Našemu sousedovi Johnovi a jeho nové dívce Tany. ChlapcůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Десять лет назад, когда я начал собственный бизнес, мы могли выращивать кориандр без проблем.
Ať Ho soudí HerodesQED QED
О, я очень хорошо делаю салат из фризе и салатного цикория с винегретом из кориандра и лимона.
Nemysli si, že to nevímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 столовые ложки измельченных листьев кориандра (кинзы)
Hej, čeho se bojíš parťáku?jw2019 jw2019
Это Кориандр, от гепатита.
Členské státy sdělí Komisi opatření přijatá ke splnění povinnosti stanovené v odstavciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кориандр.
Jakákoliv pravidla pro radiofarmaka musí brát v úvahu ustanovení směrnice Rady #/Euratom ze dne #. září #, kterou se stanoví základní opatření pro radiační ochranu osob podrobujících se lékařskému vyšetření nebo léčbě[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Паприка кориандр, мускатный орех.
Náklady na vývoj počítačového systému na výměnu údajů se financují ze souhrnného rozpočtu Evropských společenství podle čl. # odst. # základního nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я специально смешал для тебя кориандр и лайм, потому что тебе нельзя пить.
Milovala spoustu dětí prostě jedno... jednodu... jednodušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.