куркума длинная
kurkuma
куркума oor Tsjeggies
куркума
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
kurkuma
Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка. Горчица была такой.
Žlutá hořčičná semínka, kurkuma a paprika. To byla hořčice.
japonský šafrán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1839-м цвет охры делали из куркумы.
Že rozumí mým citům... že rozumí každému mému nadechnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куркума пищевая
Mohla by jsem se mrknou na prsten?tmClass tmClass
Куркума *
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. října # o společné organizaci trhů s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny[#], naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. #[#]tmClass tmClass
Куркума [краситель]
Můžete jít dobrovolně... nebo, vás odtamtud vykouřímetmClass tmClass
Затем ее пропитывают и окрашивают, применяя такие природные вещества, как куркума, кошениль или мексиканская приправа ачиоте.
Namočím ti to do sodyjw2019 jw2019
В Палестине желтую краску делали из листьев миндаля и измельченной кожуры граната, хотя финикийцы также применяли куркуму и сафлор красильный.
Ale bude ti zaplacenojw2019 jw2019
Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка.
Venku na tebe čeká celý světQED QED
разрыхлитель, уксус, куркума...
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COM (зерновые Noni Окинава) | Shikuwasadottokomu (Shikuwasareshipi, и SHIKUWASA) | Ukondottokomu осень (и куркумы?
Je to dobré, že?Common crawl Common crawl
Куркума должна вам помочь от артрита.
No, pak tu máme problémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брокколи с чесноком, куркумой и оливковым маслом.
U jiných méně často zkoušených druhů by hodnota neměla překročit # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, здоровяк, помнишь на прошлой неделе ты готовил уху по-марсельски, и у тебя кончился шафран, ты заменил его куркумой и было также вкусно.
Dal mi pár dalších jmen, ale nic, co by nám podle něj mohlo pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуть кервеля, полчайной ложки куркумы и глутамат натрия.
Viděl jsi někdy takové hodnoty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COM (порошка куркумы производства Окинавской фиолетовым, а zedoary?
Těm nenaléváme!Common crawl Common crawl
Куркума с молоком быстро заживляет раны.
Leckie, co tu děláte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коралловые жареного кофе 35 | почти черного куркумы | краткий легкой диеты | сандалии острове сандалии острове магазина.
Hele, Liz, myslela jsem, že jsme si to včera všechno vyříkaliCommon crawl Common crawl
Всю куркуму добавляли в рацион военных.
jednorázové schválení typuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
) | SHIKUWASADOTTOKOMU (SHIKUWASA сок производится в Окинаве, и SHIKUWASA) | Окинава UKONDOTTOKOMU (осень зерно куркумы и куркума) | GOYADOTTOKOMU (momordica charantia чай, зерно momordica charantia) | MOZUKU Окинавы.
To jsem našelCommon crawl Common crawl
Немного чили, перца, чуточку куркумы...
Nejsou-li k dispozici zařízení hlasové komunikace a není-li možná hlasová komunikace nebo je-li hlasová komunikace příliš špatné kvality, musí být zajištěna komunikace s použitím alternativních systémůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это смесь куркумы и алкоголя, которая позволит мошенничать...
Ztráta ze snížení hodnoty nepřeceněného aktiva je uznána v hospodářském výsledkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.