спасибо, хорошо oor Tsjeggies
спасибо, хорошо
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
dobře, děkuji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо, хорошо.
Něco vám povím, detektiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо, госпожа Хатидже.
Vidíš, Davide?Neumí na to odpovědětOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо. А вы?
Ochranná doložka může být použita i před přistoupením na základě monitorovacích zjištění a přijatá opatření vstoupí v platnost dnem přistoupení, pokud v nich nebude stanoveno pozdější datumtatoeba tatoeba
Спасибо, хорошо.
Fajn, ale já joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Je to dokonalé- Já vímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Nemám propustkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Спасибо, хорошо, я как раз собираюсь туда.
My zase půjdemeLiterature Literature
Спасибо, хорошо, что ты это сказала, Дайна.
Vidíte těm policistům do tváře?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дмитрий: Спасибо, хорошо.
Takový byl Aristoteles Onansisjw2019 jw2019
Спасибо, хорошо.
Byla vedena jako Jane Doe.Léčil jsem jí minulý říjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Vnitrostátní politika a občanská společnost ve venkovských oblastechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Спасибо, хорошо, Ваше Высочество
Vím, že tam někde seš, slečno ZmizíkováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Спасибо, хорошо
je znepokojen způsobem, jakým bude řízen přechod od mise OSN pro přechodnou správu v Kosovu (UNMIK) k nové Mezinárodní civilní správě; připomíná misi UNMIK, že by měla působit v Kosovu až do doby, kdy bude nová správa připravena a schopna plného provozu; vyzývá OSN a EU, aby navrhly způsob, jak zabránit tomu, aby klíčové oblasti správy přicházely o další mezinárodní odborníky, zejména s ohledem na skutečnost, že prozatímní orgány kosovské samosprávy budou potřebovat čas a pomoc při přebírání určitých legislativních a výkonných pravomocí od mise UNMIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Спасибо, хорошо, Ваше Высочество
jednomyslně přijímá hlavní směry všeobecné strategie prodeje a bezplatného šířeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Pred revolucíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Hoď to oknem dovnitř poštyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошего дня!
Jsem ve slepé uličce, doslova i v přeneseném smysluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Mohla by jsem se mrknou na prsten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Příslušné orgány Svatého Tomáše a Princova ostrova zašlou Komisi stručnou zprávu o výsledcích výzkumné výpravy pro zlepšení znalostí o měkkýšíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошего вам дня
Společný seznam dokladů, jejichž předložení se považuje za věrohodný prostředek prokazující státní příslušnost (čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Byla vedena jako Jane Doe.Léčil jsem jí minulý říjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Budeš potřebovat jeho energii až budeš hladovět a ty ho nenajdešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, хорошо.
Národní charakter prohlášení členských států a vnitrostátních auditů je v protikladu k současné horizontální povaze práce Účetního dvora, jenž vydává své závěry většinou podle rozpočtové oblasti, a nikoliv jednotlivých členských státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1180 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.