я хочу пить oor Tsjeggies
я хочу пить
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
chci pít
Я хочу гулять по облакам Я хочу пить на луне
Chci plout v oblacích, chci pít na měsíci.
mám žízeň
Скажите ей, что я хочу пить.
Řekni jí, že mám žízeň.
potřebuji napít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хочу пить.
Vážně to zvládá dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пить.
Nedostatek míry a vyváženosti jakéhokoliv celkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пить!
No, skutečně je to celkem dobréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пить.
Nejsem náš otecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я хочу пить.
Budete ho operovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пить.
Zkoušel ho držet od světa... ale většina se ho pokoušela držet od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, боже, я хочу пить!
Časté nežádoucí účinky (u # % pacientů): bolesti zad, zácpa, snížení svalového napětí, průjem, závratě, zarudnutí kůže v místě vpichu, rychlé či nepravidelné bušení srdce, bolest hlavy, svalové křeče, bolest končetin, žaludeční nevolnost, únava a zvraceníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пить, мама.
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. října # o uzavření Dohody o partnerství mezi Evropským společenstvím a Komorskou unií v odvětví rybolovuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я хочу пить.
Nezapomínej na pravidlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу пить
Není-li příjemcem oprávněný skladovatel nebo registrovaný hospodářský subjekt, aniž je dotčen článek #, musí být doklad uvedený v odstavci # provázen dokladem potvrzujícím, že v členském státě určení byla zaplacena spotřební daň nebo že byl v souladu s podmínkami stanovenými příslušnými orgány členského státu určení splněn jiný postup vyměření a zaplacení spotřební daněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне холодно, я хочу пить.
Můžu se tě jen zeptatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я хочу пить.
Tak, tady je pozvánka na maturitní oslavu toho kluka, co jsme našli na letištiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папа, я хочу пить.
Nikdy jsem se nedostala k detailům operaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задачи символичные — я хочу пить, я хочу танцевать — а двигательная система должна сокращать 600 мышц в определённой последовательности.
Seznam služeb Eurosystému v oblasti správy rezervted2019 ted2019
Ты не веришь мне. Я хочу пить, ясно?
Andrea Gail využije poslední šanci sezónyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама, я хочу пить.
sohledem na článek # Smlouvy o ES a článek # Smlouvy o Euratomu, podle kterých Rada konzultovala s Parlamentem (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажите ей, что я хочу пить.
Diferenciální diagnostikatatoeba tatoeba
Да, но из-за этого я хочу пить.
Údaje podle čl. # odstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу гулять по облакам Я хочу пить на луне
Hele, vlez mně na zádaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.