Катехизис oor Chuvash
Катехизис
Vertalings in die woordeboek Russies - Chuvash
Катехизис
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
катехизис
Vertalings in die woordeboek Russies - Chuvash
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как в катехизисе пишется: «Един, но троичен в лицах».
Ҫавӑнпа, тен, пӗрисем хӑйсем вилнӗ хыҫҫӑн пӗтӗм япаласен пуҫламӑшӗпе пӗрлешессе ҫирӗп ӗненеҫҫӗ, теприсем вара нирванӑна ҫитес тесе тӑрӑшаҫҫӗ, пӗлӗтре ырӑ курса пурӑнма ӗмӗтленекенсем те пур.chv-corpus chv-corpus
Поручик Бобетинский учил денщика катехизису, и тот без запинки отвечал на самые удивительные, оторванные от всего вопросы:
Ҫапла шуйттан «ҫак ӗмӗрӗн турри» пулса тӑнӑ та, ӑна «тӗнче пуҫлӑхӗ» ятне панӑ (2 Коринф 4:4; Иоанн 12:31).chv-corpus chv-corpus
— Я рос вежливым, благовоспитанным мальчиком и умел так быстро повторять наизусть катехизис, что нельзя было отличить одно слово от другого.
Захария 9:9; Иерусалима ашак тихи ҫинче Матфей 21:1—9chv-corpus chv-corpus
Артур поднялся и торжественно ответил, как будто повторяя слова катехизиса: — Отдать жизнь за Италию; освободить ее от рабства, от нищеты, изгнать австрийцев и создать свободную республику, не знающую иного господина, кроме Бога.
Гаврии́л Марийӑна мӗн ҫинчен каланине пӗлетӗн-и?chv-corpus chv-corpus
Ничего, скажем, удивительного нету в том, что какой-то мальчишка вообразит себя хозяином леса, смастерит деревянное ружье, будет бродить с ним по лесным полянам да просекам и покрикивать, подражая леснику, на воображаемых нарушителей лесного катехизиса: «Бросай топор, пилу — не то я палю!»
Арӑма упӑшкишӗн чӑн-чӑн пулӑшакан пулма мӗнле хӑш-пӗр майсем пулӑшаҫҫӗ?chv-corpus chv-corpus
Где вместо сокращенного катехизиса и четырех правил арифметики принялся он за пространный, за книгу о должностях человека и за дроби.
Шуйттанпа унӑн демонӗсем чӑнах та пур, ҫавӑнпа та сирӗн яланах вӗсене хирӗҫ тӑмалла (1 Петр 5:8, 9).chv-corpus chv-corpus
Этот бедный старый человек признавал себя виновным в том, что таинственным образом оскорбил полицейского No 64, как маленький мальчик, изучая катехизис, признает себя виновным в грехе, совершенным Евой.
Халӗ эпир ҫавӑн пек вӑхӑтра пурӑнатпӑр.chv-corpus chv-corpus
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.