теннисный мяч oor Deens
теннисный мяч
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
tennisbold
ru
аксессуар для легкоатлетической итгры
Срединно-океанический хребет, подобно шву теннисного мяча, опоясывает землю.
Systemet af midtoceaniske rygge bugter sig rundt om planeten som sammenføjningen på en tennisbold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это сначала был Орех, а потом вырос до персика, до теннисного мяча, до баскетбольного, до... ребенка.
Jeg har aldrig mødt GeorgeLiterature Literature
Дэнни бросил теннисный мяч слишком сильно, и он приземлился на наклонную серую крышу.
Og jeg tilslutter mig fuldt ud de spørgsmål, der blev stillet af min kollega, Anna Karamanou.Literature Literature
Теннисные мячи покрыты войлоком, который модифицирует их аэродинамические свойства, и имеют белую волнистую линию, которая охватывает снаряд.
Nå ja.Jeg husker godt detteWikiMatrix WikiMatrix
Теннисный мяч — предназначен для тенниса.
Disse bestemmelser bør vedtages efter forvaltnings- og forskriftsprocedurerne, jf. artikel # og # i afgørelse #/#/EFWikiMatrix WikiMatrix
Теннисные мячи, боксёрские перчатки и старые журналы теснятся по углам.
Det økonomiske opsving, som begyndte i 2. halvår 2003, er fortsat i år.Literature Literature
Устройства для бросания теннисных мячей
Farvandet afgrænset af en linje fra den geografiske nordpol langs meridianen #° #′ Ø til #° #′ N; derfra ret vest til #° #′ Ø; derfra ret syd til Norges kyst; derfra i østlig retning langs Norges og Ruslands kyster til Khaborova; derfra over den vestlige indsejling til Jugorskij Sjar-strædet; derfra i vestlig og nordlig retning langs øen Vajgatjs kyst; derfra over den vestlige indsejling til Karskije Vorota-strædet; derfra mod vest og nord langs kysten af Novaja Zemljas sydø; derfra over den vestlige indsejling til Matotjkin Sjar-strædet; derfra langs vestkysten af Novaja Zemljas nordø til punktet #° #′ Ø; derfra ret nord til den geografiske nordpoltmClass tmClass
Блестящий, перфорированный мелкими дырочками и чуть меньше теннисного мяча.
Det gør jeg ogsåLiterature Literature
Милочка принесла ему теннисный мяч, который где-то нашла, Мак взял его и бросил в открытую дверь.
smuk, troværdig og forkert. "Literature Literature
Олтрусэл была широко известна своими желтыми пушистыми штуками для покрытия теннисных мячей.
Klagen indeholdt umiddelbare beviser for, at der fandt dumping sted af den pågældende vare med deraf følgende væsentlig skade, hvilket blev anset for tilstrækkeligt til at begrunde indledningen af en undersøgelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От латимерии, пойманной в прошлом году, получили семнадцать яиц, каждое размером с теннисный мяч.
Kom ind, og føl dig hjemme, Marujw2019 jw2019
Они бросали собачке теннисный мяч.
Udviklingsbistand kan ydes på forskellige måder, der kan være komplementære (projektbistand, støtte til sektorprogrammer, generel og sektorspecifik budgetstøtte, humanitær bistand og kriseforebyggende assistance, støtte til og gennem civilsamfundsorganisationerne, tilnærmelse af standarder og lovgivning osv.), alt efter hvad der vil virke bedst i hvert landLiterature Literature
Такие следы оставляет теннисный мяч, если его постоянно бросать вверх
Rachel, alt... alt det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представляешь себе теннисный мяч?
Det er bare lageretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проигнорировав ее пронзительный крик, он наклонился, чтобы вытащить теннисный мяч из желоба.
Philip er død, NellLiterature Literature
Срединно-океанический хребет, подобно шву теннисного мяча, опоясывает землю.
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedjw2019 jw2019
Теннисные мячи на крупных спортивных соревнованиях зелёные, но могут быть практически любого цвета.
Denne eksportør gjorde indsigelser mod Kommissionens beregning og påstod, at den fortjenstmargen, der blev brugt, var for højWikiMatrix WikiMatrix
Поймайте теннисный мяч, и мы победим!
Jeg ved ikke hvad du snakker omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой палец воняет как старый теннисный мяч.
Den umiddelbart forestående udfordring for Georgien er at afholde demokratisk præsidentvalg den 4. januar, som senere skal følges op af parlamentsvalg i overensstemmelse med forpligtelserne til OSCE og Europarådet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них такой радар, который может обнаружить подачу теннисного мяча, сделанную на расстоянии трех тысяч миль
Jeg er nødt til at beskytte hende i AmerikaLiterature Literature
Теннисные мячи для настоящего тенниса по сей день производятся вручную.
StikprøverWikiMatrix WikiMatrix
Если бы это ядро, состоящее из одного протона, было размером с теннисный мяч, то электрон был бы удален от ядра приблизительно на три километра!
Bilag # til aftalen blev ændret ved afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg nr. #/# af #. septemberjw2019 jw2019
Уильямс объяснил, что своим хоботом «он вытаскивал пилюлю (величиной как таблетка аспирина) из плода тамаринда, величиной с теннисный мяч, как бы желая сказать: „Ты не можешь обмануть меня“».
Din mor vil nok gerne have, at du sover nujw2019 jw2019
Среди прочих мер, которые предпринимает правительство Южной Австралии, чтобы остановить поток наркотиков, было предложено осуществлять патрулирование за стенами государственных тюрем с помощью «собак-наркоищеек» и следить за «людьми с подозрительными теннисными мячами», объясняет Блайт.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de områder, der er udelukket fra listen over godkendte zoner med hensyn til Bonamia ostreaejw2019 jw2019
Большая полка была забита спортивным инвентарем, теннисными ракетками, мячами для гольфа и бейсбольными рукавицами.
Der bør derfor fastsættes tildelingskoefficienter som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrLiterature Literature
В нем говорится, что попытка упаковать эти длинные веревки в ядро клетки была бы подобна стараниям уложить 40 километров очень тонкой нити в теннисный мяч и сделать это так аккуратно и продуманно, чтобы любой участок нити был легко доступен.
Ikke engang Parlamentets kompromis om simpelthen at halvere den reduktion på 2 dB, som der blev anmodet om, til blot 1 dB fandt nåde for ministrenes øjne.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.