Автохтон oor Grieks

Автохтон

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ενδογενές

автохтон

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αυτόχθων

naamwoord manlike

ιθαγενής

naamwoord manlike

voorbeelde

Со временем мы планируем открыть исследовательский институт ИндиГеномики для проведения собственных экспериментов и обучения следующего поколения автохтонных учёных.
Θα ξεκινήσουμε με μια διαδικασία συμβουλευτικής για τις φυλές, που θα επικεντρωθεί στην ενημέρωση των ιθαγενών κοινοτήτων σχετικά με τις πιθανές χρήσεις και καταχρήσεις των γενετικών πληροφοριών.

Происхождение языков мунда неизвестно, хотя считается, что они являются автохтонными языками восточной Индии.
Η προέλευση των γλωσσών Μούντα δεν είναι γνωστή, αν και πιστεύεται γενικώς ότι είναι αυτόχθονες γλώσσες της ανατολικής Ινδίας.

Эта предвзятость и систематическое игнорирование автохтонных народов как в клинических, так и в геномных исследованиях частично обусловлена наследием атмосферы недоверия.
Αυτή η προκατάληψη και η συστημική έλλειψη συμμετοχής ιθαγενών σε κλινικές δοκιμές και έρευνες γονιδιώματος είναι, εν μέρει, αποτέλεσμα μιας ιστορίας δυσπιστίας.

Автохтонным населением региона были различные племена, преимущественно не индоевропейского происхождения.
Ο αρχαίος πληθυσμός της περιοχής αποτελείτο από διάφορες αυτόχθονες τοπικές ομάδες και μεταναστεύουσες φυλές που ήταν ως επί το πλείστον μη Ινδοευρωπαίοι.