Аденозин oor Grieks

Аденозин

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αδενοσίνη

Ее сердечный ритм упал, когда ты дал ей Аденозин.
Ο ρυθμός έπεσε, μόλις της έδωσες την Αδενοσίνη.

аденозин

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αδενοσίνη

naamwoord vroulike

Медсестры всегда поднимают руку, когда вводят аденозин.
Οι νοσοκόμες σηκώνουν το χέρι, όταν χορηγούν αδενοσίνη.

voorbeelde

По мере накопления аденозина возникает желание спать, известное как сонливость.
Όσο η αδενοσίνη συσσωρεύεται, αυξάνεται η διάθεση για ύπνο επονομαζόμενη ως πίεση για ύπνο.

В часы бодрствования клетки заняты переработкой источников энергии, которые, распадаясь, производят различные побочные продукты, включая аденозин.
Κατά την διάρκεια της εγρήγορσης, τα κύτταρά μας χρησιμοποιούν τις καθημερινές πηγές ενέργειάς μας οι οποίες διαχωρίζονται σε διάφορα υποπροϊόντα εκ των οποίων είναι και η αδενοσίνη.

АденозИн замедляет сердце.
Η αδενοσίνη επιβραδύνει την καρδιά.

6 мг " Аденозина ".
6 ml αδενοσίνης.

Внутривенно введи 500 мл физраствора, ещё 12 аденозина, и наложи электроды.
500ml ορό, 12ml αδενοσίνη και ετοιμάστε τον απινιδωτή.

Повышение концентрации вызывающих сон веществ, таких как аденозин и мелатонин, вызывает у нас лёгкую сонливость, которая становится глубже, от чего замедляются дыхание и частота пульса, а также расслабляются мышцы.
Η αύξηση των χημικών ουσιών που επηρεάζονται απο τον ύπνο, όπως η αδενοσίνη και η μελατονίνη, μας ρίχνει σε λήθαργο που δυναμώνει, επιβραδύνει την αναπνοή και τους καρδιακούς παλμούς και χαλαρώνει του μύες.

у пациента была тахикардия до 185 мы вкололи ему 18 миллиграмм аденозина
Χορηγήσαμε 18mg αδενοσίνη.

Ее сердечный ритм упал, когда ты дал ей Аденозин.
Ο ρυθμός έπεσε, μόλις της έδωσες την Αδενοσίνη.

Внутривенно, немедленно 12.5 аденозина.
Γρήγορα 12,5 mg αδενοσίνη.

Мередит, это аденозин.
Είναι η αδενοσίνη!

И когда анестезиолог как раз собирался ввести аденозин, она как будто почувствовала это, и ее сердце забилось нормально, вернулся синусовый ритм.
Και την ώρα που ο αναισθησιολόγος ετοι - μαζόταν να χορηγήσει την αδενοσίνη λες και ήξερε ότι έπρεπε να σταματήσει. Και η καρδιά της επιβράδυνε από μόνη της και είχε φλεβοκομβικό ρυθμό.

Марти, дай ей 6 мг аденозина.
Μάρτι, χορήγησε 6 μγ αδενοσίνη.

Аденозин введён.
Χορήγησα αδενοσίνη.

Введи шесть кубиков аденозина.
Δώσε μου 6ml αδενοσίνη.

Медсестры всегда поднимают руку, когда вводят аденозин.
Οι νοσοκόμες σηκώνουν το χέρι, όταν χορηγούν αδενοσίνη.