Шаурма oor Grieks
Шаурма
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ντόνερ κεμπάπ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шаурма
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γύρος
ru
ближневосточное или арабское блюдо, завернутое в лепёшку
Шаурма готова и упакована.
Ο γύρος είναι ψημένος, τυλιγμένος κι έτοιμος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда, шаурма потом.
Θα με ξαναδείς, αυτό είναι το μόνο σίγουροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько ты съел этой шаурмы, Звездобаки?
Γιατί;- Γιατί αυτά κάνω συνήθωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не продам больше тебе шаурму.
Αυτοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно поэтому команда любит вас почти так же, как колбасу или шаурму...
Σκοπός της κατάργησης αυτής είναι να δοθεί η δυνατότητα χρησιμοποίησης διαφορετικών ενδείξεων, όπως η ένδειξη Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ή συλλογικών σημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта остановка знаменита своей шаурмой.
Δυστυχώς, οι ελλείψεις της ενιαίας αγοράς έχουν επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то открыл прилавок с шаурмой у Поупа, и я умираю, как хочу попробовать.
Πούτσι, έλα... πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько ты съел этой шаурмы, Звездобаки?
Αυτό είναι κάτι που έχουμε κοινό εμείς οι δύο.Ποιό ψέμαopensubtitles2 opensubtitles2
Я возьму шаурму.
' Ενα αφρισμένο χειροκρότημα για τον καλεσμένο μας...... και πολύ στενό μου φίλο, τον Τσάρλι ΧάρπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом мы съели по шаурме.
Χρονολογία γέννησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неплохое мясо в этой шаурме.
Γαμώ τα πλευρά μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я наткнулась на ларек с шаурмой.
Αλλά όλα αυτά περί αλλάζοντας την ιστορία ταξιδεύοντας στον χρόνο... πρέπει να ήσουν πολύ προσεκτικος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот кто-то не будет предлагать вам шаурму.
Είμαι πίσω σου, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь шаурму?
Δώσ ' της κάτι τουλάχιστονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купи себе шаурмы.
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του ΡέζιανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я возьму шаурму
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοopensubtitles2 opensubtitles2
Я хочу отделать тебя так жестко чтобы ты выглядела как взорвавшаяся шаурма.
Eίναι για τον σκύλο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, наша малютка-шаурма.
ΕπανειλημμένωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленький кусочек шаурмы, которую я ела недавно
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шаурма готова и упакована.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я там пол-шаурмы нашла.
Πήγαινε στην πόλη, ΚρίκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детка, я и шаурма?
ΝΤΕΝΤΟΥΧΑΝΑ ΤΣΕΡΟΤΖΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.