Академия эсперанто
Ακαντέμιο ντε Εσπεράντο
Эсперанто oor Grieks
Эсперанто
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Εσπεράντο
После 125 лет развития ясно: Эсперанто больше, чем просто язык.
Μετά από 125 χρόνια ανάπτυξης είναι ξεκάθαρο: η Εσπεράντο είναι κάτι περισσότερο από μιά γλώσσα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
эсперанто
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Εσπεράντο
Здесь мы приводим список часто задаваемых вопросов, связанных с эсперанто.
Δίνουμε εδώ μια λίστα των συνηθισμένων ερωτήσεων, που σχετίζονται με την Εσπεράντο.
εσπεράντο
el
Μια κατασκευασμένη διεθνής γλώσσα, ευρέως διαδεδομένη, που εισάχθηκε από τον Λ.Λ. Ζάμενχοφ.
Моя собака понимает эсперанто, только говорить на нём не умеет.
Ο σκύλος μου καταλαβαίνει εσπεράντο, μόνον που δεν μπορεί να τα μιλήσει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Εσπεράντο
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эсперанто - официальный язык Европейского Союза, уже сейчас!
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Интеллигентам нужен только эсперанто и ложбан.
Πρέπει να δοθούν στα προαναφερθέντα ερωτήματα οι ίδιες απαντήσεις και σε σχέση με την οδηγία #/#/EΟΚTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он хорошо понимает эсперанто.
Βγείτε έξω αμέσωςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Характерным является призыв Ланти в «Манифесте безнационалистов»: Изучи эсперанто!
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναWikiMatrix WikiMatrix
Я говорю на эсперанто.
Λέω να ψηφίσουμεTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Было подсчитано, что один корень в эсперанто является (в среднем) эквивалентом десяти слов на английском языке.
Εκτός από την ικανότητα όλων των αιτούντων να αποδείξουν ότι τα συγκεκριμένα αεροσκάφη είναι σε θέση να εκτελέσουν με ασφάλεια τις πτήσεις με προορισμό και αφετηρία τα αντίστοιχα αεροδρόμια, οι προσφέροντες υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν επίσης, κατά τη χρονική στιγμή υποβολής της προσφοράς τους, την κατάλληλη έγκριση από τις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές για την εκτέλεση όλου του φάσματος υπηρεσιών και για τις # γραμμέςWikiMatrix WikiMatrix
Моя собака понимает эсперанто, только говорить на нём не умеет.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στη βορειοδυτική Αγγλία.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В 1894 году Заменгоф публикует первый словарь эсперанто «Universala vortaro», который был написан на пяти языках и содержал широкий набор корневых слов.
Οπότε, θα σε δω αύριοWikiMatrix WikiMatrix
Цвет эсперанто — зелёный.
Προφανώς ψάχνεις κάτι, έτσι δεν είναιTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В 1948 году было принято решение объединить языковой комитет и Академию в единое целое под названием «Академия эсперанто».
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειWikiMatrix WikiMatrix
Международный язык эсперанто.
Αυτό, αδερφέ μου, είναι ο τόπος του εγκλήματός μου... με ένα GPS ανάμεσα στα δαχτυλάκια σουWikiMatrix WikiMatrix
Здесь мы приводим список часто задаваемых вопросов, связанных с эсперанто.
Να σε ρωτήσω κάτι, Κίτριτζ;- Σίγουρα, ' ΙθανTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Кроме того, UEA уже долгое время представляет эсперанто-движение в международных организациях, таких как ООН, ЮНЕСКО, Совет Европы и др.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουWikiMatrix WikiMatrix
Прости Купер, я пойду и попытаю счастья в барном эсперанто.
Έλα εδώ, ΤζέικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её Устав содержит следующие четыре цели: распространять использование международного языка эсперанто; действовать для решения языковой проблемы в международных отношениях и облегчения международных контактов; облегчить любые духовные и материальные взаимоотношения между людьми, несмотря на разные нации, расы, пол, религии, политику или языки; развивать среди своих членов сильное чувство солидарности, понимание и уважение к другим народам.
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςWikiMatrix WikiMatrix
Ты говоришь на эсперанто?
Λυπάμαι για την αναστάτωσηtatoeba tatoeba
В журнале «Арарат» печатались не только статьи на библейские темы, но и заметки о народной медицине и недавно изобретенном языке эсперанто.
Εσύ βρες τον εξοπλισμό κι εγώ θα στείλω τα μηνύματαjw2019 jw2019
Ляпни что-нибудь на эсперанто.
Nα κρατάμε απόσταση ασφαλείας μεταξύ μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У эсперанто есть свой собственный гимн.
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, ΑνυάνκαTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А как же эсперанто?
Οδός ΦράνκλινQED QED
Пропагандист языка эсперанто, работал президентом Всемирной ассоциации эсперанто с 1964 по 1974 год.
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναWikiMatrix WikiMatrix
И вот теперь он свободно говорил на эсперанто, досконально знал историю разных вер, однако алхимиком еще не стал.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςLiterature Literature
Твой друг говорит на эсперанто?
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Его произведения переведены с эсперанто на языки многих стран Европы, Азии и Америки.
Να πω Λώρα; Αν φωνάξεις, σε σκότωσαWikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.