античный мир oor Grieks
античный мир
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ελληνο-ρωμαϊκή αρχαιότητα
ru
античность (книжн.) история и культура Древней Греции и Древнего Рима; античный мир
Έτσι σε καλλιτεχνικό επίπεδο ο όρος κλασικός ταυτίσθηκε από τους ιστορικούς της Τέχνης με την αισθητική τελειότητα, την αρμονία και την αυθεντία και τελικά με όλες τις εκφάνσεις της ελληνο-ρωμαϊκής αρχαιότητας (φιλοσοφία, θέατρο, αθλητισμός, καλές τέχνες, μουσική κλπ).
κλασική περίοδος
ru
ан-ти́ч-ность (книжн.) история и культура Древней Греции и Древнего Рима; античный мир
Στην τέχνη η κλασική περίοδος χωρίζεται σε μικρότερες περιόδους, που σηματοδοτούνται από αντίστοιχες πολιτικά γεγονότα και κοινωνικές εξελίξεις, ως εξής:
Η πρώιμη κλασική περιόδος ή αυστηρός ρυθμός (479-450 π.Χ.)
Ώριμη κλασική περίοδος (450-425 π.Χ.)
Περίοδος του «Πλούσιου ρυθμού» (425-380 π.Χ.)
Ύστερη κλασική περίοδος (380-323 π.Χ.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храм Артемиды — одно из семи чудес античного мира — несколько раз упоминается в книге Деяний.
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεjw2019 jw2019
Господа, которых мы в античном мире встречаем, не были деловыми людьми.
Θα πετύχει...-Όχι πιαLiterature Literature
Рабство, эта раковая опухоль античного мира, истощило жизненные соки классической цивилизации.
Η Cristina Yang μου εσωσε τη ζωηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня предсказания оракулов — не более чем история античного мира.
Δε νίκησες, δεν είμαι υποχρεωμένος να στο πωjw2019 jw2019
В XIX веке критики Библии отказывались верить в то, чтобы неизвестный город античного мира был столь велик.
Υπάρχουν μόνο δύο κομμάτια!jw2019 jw2019
В древнем Риме, согласно книге Sports and Games in the Ancient World (Спорт и игры в античном мире), при римских спортивных состязаниях «буйные аплодисменты, рев и восторг наполняли воздух».
Τι στο διάολο έγινε τώρα;- Που είναι το τηλέφωνό μουjw2019 jw2019
Веровавший в догмат о Троице Жан Кальвин сказал о стихе Иоанна 10:30: «Мыслители античного мира неправильно использовали этот стих для доказательства того, что Христос имеет... одну сущность с Отцом.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ Φίνοjw2019 jw2019
Я не создание античного пасторального мира.
Σε απείλησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Является также профессором кафедры истории и теории культуры Российского государственного гуманитарного университета, профессором кафедры истории Московского физико-технического института, членом редколлегии ряда научных периодических изданий («Античный мир и археология», «Из истории античного общества», «Проблемы истории, филологии, культуры»).
Νομίζω ότι το ξέρωWikiMatrix WikiMatrix
Поэзию Данте можно считать мостом, переброшенным через поток времени и соединяющим современный мир с античным.
Πρέπει να υπάρχει άλλη εξήγησηLiterature Literature
Этот период, который античные авторы иногда называли пентеконтаэтия, был временем относительного мира и процветания в Греции.
Τύπος προϊόντος (Παράρτημα IIWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.