вымышленный мир oor Grieks
вымышленный мир
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φανταστικό σύμπαν
ru
онтологическая основа художественного произведения
Я решил поискать подсказки в вымышленном мире, в котором геройствовал наш Полуночник.
Αναρωτιόμουν αν υπάρχει κάποια επεξήγηση, στο φανταστικό σύμπαν, που ο Καβαλάρης αντλούσε την έμπνευσή του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У вашей дочери проблемы, она живет в вымышленном мире
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джереми не единственный кто живет в вымышленном мире, да?
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всегда так делаю - придумываю истории, создавая вымышленный мир.
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы же сами просили не разрушать его вымышленный мир.
Αυτό είναι το καλύτερο μπάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для вымышленной карты вымышленного мира.
Νόμιζα ότι ήρθαν όλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я решил поискать подсказки в вымышленном мире, в котором геройствовал наш Полуночник.
Αλλά η πλειοψηφία του Σώματος αποφάσισε το αντίθετο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом молодежь уходит от реальности в вымышленный мир.
Περίπου # λεπτάjw2019 jw2019
Мы охотно ступаем в вымышленные миры, где поддерживаем наших героев и оплакиваем никогда не существовавших друзей.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "QED QED
И с Боксен Си.Эс. Льюиса, вымышленным миром.
Κυκλοφορεί ακόμα εκεί έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они живут в вымышленном мире.
Οι κουρτίνες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому я или не вкладывал, или решительно устранял из вымышленного мира практически все ссылки на „религию“, на культы и обряды.
Πέρσυ, πάρε αυτό για να υπερασπιστείς τον εαυτό σουWikiMatrix WikiMatrix
Я хотел перейти и жить в вымышленном мире, а по сути я просто открывал шкафы тех, у кого был дома.
Ακομα δε ξερουμε γιατι εισαι εδω.Οτι ξερουμε ειναι οτι στραβωσες ενα παιδι και κερατωσες τη γυναικα σουted2019 ted2019
И всё же, на всех, кто не мог принять Памелу, находились и те, кому этот новый вымышленный мир был по душе.
Δεν φοβαμαι για μεναQED QED
Проблема в том, что вы послали Джастина, из вашего вымышленного мира, но это был реальный #- ти летний парнишка который думал, что вы любовь всей его жизни, и он убил за вас
Έκθεση σε αμίαντοopensubtitles2 opensubtitles2
Проблема в том, что вы послали Джастина, из вашего вымышленного мира, но это был реальный 18-ти летний парнишка который думал, что вы любовь всей его жизни, и он убил за вас
Είναι τόσο όμορφα εδώ, ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чучело- Феминистка - персонаж вымышленного пост- феминисткого мира, который существует только в Голливуде.
Εμείς τους εντοπίσαμε στην Ιορδανία...... φέραμε δείγματα και τα παραδώσαμε στην WINPACQED QED
Это была карта вымышленной цивилизации, как части виртуального мира.
Σε παρακολούθησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы смотрите на что-то вроде «Западного Крыла» Твиттера, в котором у вас есть эти вымышленные герои, связанные с реальным миром.
Είναι ψεύτηςted2019 ted2019
Я удивляюсь тому, что тебя постоянно преследуют мысли о вымышленных деталях когда есть более важные вещи в реальном мире, о которых следует беспокоиться.
Δεν ξέρω που είναι αλλά θα σε βοηθήσω να τους βρούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От вымышленного Лентулием описания и полотен знаменитых мастеров до современных оконных витражей — все, что так пленяет глаз, похоже, приводит христианский мир в восхищение.
Όσον αφορά τα δυτικά αποθέματα, θα αλιευθεί 30% περισσότερο από τον συνιστώμενο αριθμό, και επιπλέον θα υπάρχει αδήλωτη και παράνομη αλιεία. "jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.