загрузочный диск oor Grieks

загрузочный диск

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μονάδα δίσκου εκκίνησης

voorbeelde

Это как загрузить Windows PC с загрузочного диска Mac OS.
Είναι σαν να φορτώνετε ένα PC, με λειτουργικό Mac.

Мне нужно создать загрузочный диск?
Πρέπει να κάνω δίσκο εκκίνησης;

Я - " Виртуальная Девушка Для Одинокого Мужчины " но если сменить загрузочный диск....
Είμαι για έναν άντρα αλλά αν βάλεις το δίσκο εγκατάστασης...

Я- " Виртуальная Девушка Для Одинокого Мужчины "...... но если сменить загрузочный диск
Είμαι για έναν άντρα...... αλλά αν βάλεις το δίσκο εγκατάστασης

Но кто-то удаленно взломал ее, затем заблокировал здесь каждый компьютер, стерев загрузочный диск.
Κάποιος το χάκαρε, κλείδωσε τους υπο - λογιστές, σβήνοντας τον δίσκο εκκίνησης.

Вам не нужно создавать загрузочный диск.
Δε χρειάζεται να κάνεις δίσκο εκκίνησης.

Если вы хотите использовать загрузочный RAM-диск (initrd) для этого ядра, введите здесь его имя. Оставьте это поле пустым, если вы не будете использовать загрузочный RAM-диск для этого ядра
Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αρχικό δίσκο ram (initrd) για αυτό τον πυρήνα, εισάγετε εδώ το όνομα του αρχείου του. Αφήστε το πεδίο κενό αν δε σκέφτεστε να χρησιμοποιήσετε αρχικό δίσκο ram για αυτό τον πυρήνα

& Загрузочный RAM-диск
& Αρχικός δίσκος ram

Записать & загрузочную запись на диск/раздел
Εγκατάσταση & boot record σε οδηγό/κατάτμηση

Выберите диск или раздел, на который вы хотите записать LILO-загрузчик. Это должна быть MBR (основная загрузочная запись) вашего загрузочного диска, за исключением случая, когда вы хотите использовать другие загрузочные программы помимо LILO. В этом случае вы, вероятно, должны выбрать/dev/hda, если ваш загрузочный диск-это IDE-диск, или/dev/sda, если загрузочный диск-SCSI
Επιλέξτε εδώ τον οδηγό ή την κατάτμηση όπου θέλετε να εγκαταστήσετε το φορτωτή εκκίνησης LILO. Αν σκέφτεστε να χρησιμοποιήσετε άλλους φορτωτές εκκίνησης εκτός από το LILO, επιλέξτε το MBR (master boot record) του οδηγού σας εκκίνησης. Στην περίπτωση αυτή, ίσως θα έπρεπε να επιλέξετε/dev/hda αν ο οδηγός σας εκκίνησης είναι IDE ή/dev/sda αν είναι SCSI

Отметьте эту опцию, если вы хотите использовать линейный режим. В линейном режиме загрузчику считывает расположение ядер в линейной адресации, а не через sector/head/cylinder. Линейный режим требуется для некоторых SCSI-дисков, и не должен создавать никаких проблем с другими дисками, если вы не планируете создавать загрузочный диск для использования на другом компьютере. Более подробно об этом см. руководство к lilo. conf
Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη γραμμική λειτουργία. Η γραμμική λειτουργία δείχνει στο φορτωτή εκκίνησης την τοποθεσία των πυρήνων με γραμμικές διευθύνσεις και όχι με το sector/head/cylinder. Η γραμμική λειτουργία απαιτείται για ορισμένους οδηγούς SCSI και δεν προκαλεί συγκρούσεις εκτός αν σχεδιάζετε να δημιουργήσετε ένα δίσκο εκκίνησης που θα χρησιμοποιηθεί από έναν άλλο υπολογιστή. Για λεπτομέρειες δείτε τη σελίδα man του lilo. conf

Не удаётся прочитать загрузочный сектор для % #. Возможно, в дисковод % # не вставлен диск
Δεν μπόρεσα να διαβάσω τον boot sector για το % #. Μάλλον δεν υπάρχει δισκέτα στον οδηγό %