искусственный спутник земли oor Grieks

искусственный спутник земли

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

τεχνητός δορυφόρος

naamwoord

искусственный спутник Земли

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τεχνητός δορυφόρος

космический аппарат, обращающийся по земной орбите

voorbeelde

Ариабхата — первый индийский искусственный спутник Земли.
Ο INTASAT ήταν ο πρώτος τεχνητός δορυφόρος της Ισπανίας.

Но разве могут сравниться запущенные людьми искусственные спутники Земли с Луной и с другими планетами, которые вращаются вокруг Солнца?
Αλλά πόσο ασήμαντοι είναι οι διαστημικοί τους δορυφόροι όταν συγκριθούν με τη σελήνη που στρέφεται γύρω από τη γη, και τους πλανήτες που στρέφονται γύρω από τον ήλιο!

Поскольку атмосфера Земли не пропускает это излучение, астрономам пришлось ждать появления ракет и искусственных спутников Земли, чтобы с их помощью получать сведения от этого вестника.
Επειδή οι ακτίνες Χ δεν μπορούν να διαπεράσουν την ατμόσφαιρα της γης, οι αστρονόμοι έπρεπε να περιμένουν να εξελιχτούν οι πύραυλοι και οι τεχνητοί δορυφόροι για να λάβουν πληροφορίες από αυτόν τον αγγελιοφόρο.

Выбор даты был основан на двух важных датах в истории космонавтики: запуск первого искусственного спутника Земли, Спутник-1, которое состоялось 4 октября, 1957 года и подписание договора по космосу 10 октября 1967 года.
Η επιλογή αυτών των ημερών βασίσθηκε πάνω στην αναγνώριση δύο σημαντικών ημερομηνιών στην ιστορία της εξερευνήσεως του διαστήματος: Την εκτόξευση του πρώτου τεχνητού δορυφόρου της Γης, του Σπούτνικ 1, στις 4 Οκτωβρίου 1957, και την υπογραφή της διεθνούς Συνθήκης του Διαστήματος στις 10 Οκτωβρίου 1967.

JAXA успешно запустила твердотопливную ракету Эпсилон с космического центра Утиноура [анг] на юго-западе Японии с целью запуска искусственного спутника [анг], который будет изучать радиационные пояса Земли [анг].
Η JAXA εκτόξευσε με επιτυχία τον πύραυλο στερεών καυσίμων Epsilon από το Διαστημικό Κέντρο Uchinoura στη νοτιοδυτική Ιαπωνία με σκοπό τη δρομολόγηση ενός δορυφόρου που θα μελετήσει τις ζώνες ακτινοβολίας της Γης.