краткая биография oor Grieks

краткая биография

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

βιογραφικό σημείωμα

naamwoord onsydig

voorbeelde

В блоге Hirsiali представлена [фр] краткая биография Айаан Хирси Али:
Το blog Hirsiali παρουσιάζει μια προσωπογραφία της Ayaan Hirsi Ali:

Краткая биография.
Σύντομη Βιογραφία.

Среди них «Postales para la memoria» [исп] [Открытки памяти] — совместный проект, в котором волонтёры-иллюстраторы и писатели рисуют портреты и пишут краткие биографии убитых активистов.
Μεταξύ αυτών είναι το “Postales para la memoria” [Καρτ-Ποστάλ μνήμης], ένα συνεργατικό εγχείρημα, στο οποίο εθελοντές εικονογράφοι και συγγραφείς σχεδιάζουν πορτρέτα ή γράφουν σύντομες βιογραφίες των δολοφονηθέντων ακτιβιστών.

Краткая биография Расселла вместе с его завещанием была опубликована в «Сторожевой башне» от 1 декабря 1916 года, а также в последующих изданиях первого тома «Исследований Писания».
Μια σύντομη βιογραφία του Ρώσσελ μαζί με τη διαθήκη του δημοσιεύτηκε στη Σκοπιά 1 Δεκεμβρίου 1916 (στην αγγλική), καθώς και σε μεταγενέστερες εκδόσεις του πρώτου τόμου της σειράς Γραφικαί Μελέται.

Белсон была той самой «дамой-адвокатом», о которой упоминалось в краткой биографии писателя, неизменно приводившейся в его книгах в середине 1980-х годов: «Он проживает в Излингтоне с дамой-адвокатом и компьютером Apple Macintosh».
Η Μπέλσον ήταν η «δεσποινίδα δικηγόρος» που αναφερόταν στην βιογραφία που υπήρχε στην πλευρά του εξωφύλλου που δίπλωνε στις εκδόσεις των μέσων της δεκαετίας του ’80 («Ζει στο Ίσλινγκτον με μια δεσποινίδα δικηγόρο και ένα Apple Macintosh»).

Это всего лишь краткая глава твоей биографии.
Ένα μικρό μέρος της βιογραφίας σου.

Из биографий и кратких изложений они кое-что узнали о доктринах Ламарка и Жоффруа Сент-Илера.
Μέσα από βιογραφίες κι αποσπάσματα, έμαθαν κάποια πράγματα για τις θεωρίες του Λαμάρκ και του Ζοφρουά Σεντ Ιλέρ.

Если вы желаете именно этого, вы должны вместе с советом старейшин вашего собрания написать письмо в филиал, в ведении которого находится территория, где вы хотели бы служить, кратко описав свою теократическую биографию.
Αν αυτή είναι η επιθυμία σας, εσείς μαζί με το πρεσβυτέριο της εκκλησίας σας θα πρέπει να γράψετε στο γραφείο τμήματος του τόπου όπου ενδιαφέρεστε να υπηρετήσετε, περιγράφοντας το θεοκρατικό σας ιστορικό.