папка "Входящие" oor Grieks

папка "Входящие"

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

φάκελος "Εισερχόμενα"

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот уже несколько лет папка «Входящие» в моей почте полна писем с угрозами и оскорблениями.
Ο καπετανιος δεν ακολουθη την αποστοληted2019 ted2019
В тот понедельник они получили инструкции в папке «Входящие», и эксперимент начался.
Εγκαταλείψτε όλες τις ελπίδες, εφόσον πηγαίνετε εκεί μέσαted2019 ted2019
Корневая папка источника IMAP. По умолчанию сервер Kolab использует папку IMAP Входящие в качестве родительской
Αυτά είναι τα μοντέλα μουKDE40.1 KDE40.1
Отсутствуют права на чтение/запись в папку входящих сообщений
Είναι πείραKDE40.1 KDE40.1
Включите этот параметр, если необходимо, чтобы только владелец папки мог удалять или переименовывать входящие в неё файлы и папки. Другие пользователи могут добавлять новые файлы, в соответствии с правами " Изменять содержимое "
Θεέ μου, χαίρομαι που δεν σκέφτομαι ποτέ τέτοια, και όλα αυτά τα σεξουαλικάKDE40.1 KDE40.1
По умолчанию вероятный спам остаётся в папке Входящие, но вы можете указать другую папку. Не все программы определения спама определяют вероятный спам. Если выбранная программа не поддерживает такую возможность, вы не сможете выбрать папку для вероятного спама
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηKDE40.1 KDE40.1
Резервное копирование данных Pilot в папку
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςKDE40.1 KDE40.1
Это папки с делами.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Критическая ошибка: не удаётся обработать отправленные сообщения (нет места на диске?) Ошибка при перемещении сообщения в папку " Отправленные "
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνKDE40.1 KDE40.1
& Рабочая папка
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαKDE40.1 KDE40.1
Избавиться от папки.
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, у нас тут целая папка с данными, и думаю, что вам эти данные покажутся просто замечательными.
Ο Μεγάλος Αδελφός... στις υπηρεσίες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќу, без той папки, хот € бы полици € ничего обо мне не узнает.
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удалить папку поиска % #? Сообщения в ней не будут удалены, так как они расположены в других папках
Το Radio City είναι ένας δρόμος πιο κάτωKDE40.1 KDE40.1
Что в папке?
' Οταν αντικαθιστουμε το επιχειρημα με την απειλη... τις αρχες με τη βια, επιτρεπουμε στο παθος μας... να ξεπερασει την ικανοτητα μας για λογικη σκεψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пистолет, а не папка.
Εγώ έσπασα το χέρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папка не существует
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, που συμπληρώνει την οδηγία #/#/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεωνKDE40.1 KDE40.1
Открыть папку во вкладках
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαKDE40.1 KDE40.1
Переложи эти счета в папку химических компаний.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει έξοδα για διοργάνωση εσωτερικών συσκέψεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предыдущая непрочитанная папка
Ναί, είσαι ένας από τους ανθρώπους που ζεί πίσω από τον καθρέφτηKDE40.1 KDE40.1
Вы действительно хотите удалить все статьи из папки % #?
Παρακαλώ αφήστε μήνυμαKDE40.1 KDE40.1
Кто взял мою папку?
Πώς... πώς πέθαναν;- Σκοτώθηκαν στη μάχηTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это моя папка " Стыдоба "
Συγγνώμη, το άρωμά του είναι πολύ πλούσιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неизвестная папка параметров
Κάτω από τον αβάσταχτο ζυγό των ανδροϊδών, οι κάτοικοι του Ράιλοθ λιμοκτονούν εξαιτίας του αποκλεισμού από το στόλο των ΑποσχιστώνKDE40.1 KDE40.1
Циклично по текущей папке
Ψάχνω για κάποιον εκπαιδευμένο σε υγρή δουλειάKDE40.1 KDE40.1
1981 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.