парковка машины oor Grieks
парковка машины
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παρκάρισμα
χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они хранят записи с парковки машин.
Τι θα τον εμπόδιζε?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В хорошем ли состоянии тротуары, заборы и места для парковки машин?
λαμβάνοντας υπόψη ότι το ψήφισμα της #ης Ιουνίου # τόνιζε ότι ο συνολικός συμβιβασμός ως προς το καθεστώς των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποτελείται από τα εξής στοιχείαjw2019 jw2019
А следующей ночью она пошла в ресторан неподалеку от вашего дома и угнала с парковки машину.
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕ των 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если она повреждена, как при болезни Альцгеймера, вы ничего не помните, включая место парковки машины.
Πες του ότι είναιπερίοδος κυνηγιού για ρουφήχτρεςQED QED
А место для парковки машин содержалось в идеальной чистоте.
Ωτικές σταγόνες, εναιώρημαjw2019 jw2019
По парковке машины носятся.
Τι δικαιολογία να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может вернуться к месту парковки машины, передвигаясь вокруг и сопоставляя текущую карту местности, создаваемую в этот момент мозгом, с той, которая уже имеется в памяти.
Ναι, πάλι εδώted2019 ted2019
Мы можем въехать с Глентуорс-стрит на парковку, поставить машину, и с улицы нас не увидят.
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На парковке стоит машина с эмблемой Йеля на ней.
Οι επτά υποχρεωτικές μεταβλητές που σχετίζονται με το καθεστώς και τη διαχείριση των οικονομικών του νοικοκυριού ζητούνται σε επίπεδο νοικοκυριούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, патрулируя парковки - заметили машину.
Rico, σταμάτησε τους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¬ ас есть разрешение на парковку двухсот машин на улице?
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, если бы не Лекс, то " Тэлон " бы стал парковкой для машин.
Οι Αρχές θέλουν να σε βάλουν μαζί με το γενικό πληθυσμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описание микроавтобуса совпадает с тем, который видели рядом с сгоревшей квартирой и парковкой дорогих машин повреждённой Джаспером.
Δε θα με ρωτήσεις γιατί?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее машина была найдена на той же самой парковке, что и машина Молли Грандин.
Δεν έφταιγεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я побежал на парковку, проверил каждую машину.
Δεν πρόκειται να καταντήσω σαν εσέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по количеству трупов,... думаю, у нас на парковке одна лишняя машина.
Δεν πειράζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Микроавтобус чёрного цвета на парковке,... рядом с машиной " Спай сангласс ".
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На парковке, в моей машине.
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На парковке, в моей машине
Για ποιους λόγους;- Είναι πατέρας σουopensubtitles2 opensubtitles2
Помнишь, на парковке были другие машины?
α) ^να προσκομίσει πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών του κράτους της έδρας ότι διαθέτει για το σύνολο των δραστηριοτήτων της το ελάχιστο περιθώριο φερεγγυότητας σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρώτης οδηγίας και ότι η άδεια, βάσει του άρθρου # παράγραφος # της εν λόγω οδηγίας, επιτρέπει στην επιχείρηση να εργασθεί εκτός του κράτους μέλους εγκατάστασηςopensubtitles2 opensubtitles2
На этой парковке не место машинам бедных
Αυτό που είχε κάνει στον εαυτό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заставила адвоката Роберта рыдать на парковке в своей машине.
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охрана гольф-клуба прислала мне видео, на котором мистер Дитц выезжает с парковки на своей машине в пятницу после обеда.
ζητεί την περαιτέρω και συνεχή συνεργασία μεταξύ του FRONTEX και των εθνικών φορέων και οργανισμών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.